비범벅 - AB6IX

[00:00.0]비범벅 - AB6IX (에이비식스)
[00:04.18]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.18]词：Verbal Jint
[00:08.37]
[00:08.37]曲：BOOMBASTIC/Lee Dae Hwi/Verbal Jint
[00:12.56]
[00:12.56]Yeah BRANDNEW
[00:14.39]
[00:14.39]Yeah AB6IX
[00:18.59]
[00:18.59]Lego
[00:20.07]
[00:20.07]비에 범벅이 돼
[00:21.84]这雨打乱了一切
[00:21.84]이 거리를 거니네
[00:23.53]徘徊在这条路上
[00:23.53]미친 사람처럼
[00:25.3]就像一个疯子
[00:25.3]잘 지내니 넌
[00:28.0]你过得还好吗
[00:28.0]복선이었던가
[00:29.21]是否早已埋下了伏笔
[00:29.21]유난히 네가 예뻐 보이던 날
[00:31.45]那天的你 看起来是那么漂亮
[00:31.45]같은 머리 스타일 같은 화장인데
[00:33.45]虽说发型和化妆都一样
[00:33.45]다른 사람처럼 어딘가 변한
[00:35.62]但不知为何 好像变了一个人
[00:35.62]달라진 듯한 느낌이 기억나
[00:37.9]那天的感受我还记得
[00:37.9]넌 긴급한 일이 생겼다며
[00:40.2]你说你有急事
[00:40.2]주말의 밤을 나 혼자
[00:41.57]周末的晚上
[00:41.57]보내게 만들었지 왼쪽 뇌론 다
[00:44.24]我独自度过
[00:44.24]네가 이해가 됐지만
[00:47.0]虽然我尝试去理解
[00:47.0]내 맘은 다르게 반응해
[00:51.08]但内心还是觉得很疑惑
[00:51.08]불길한 예감은
[00:52.31]为什么不祥的预感
[00:52.31]왜 항상 이렇게 잘 맞는데
[00:57.96]总是能成真
[00:57.96]Got me traumatized
[01:00.05]
[01:00.05]비에 범벅이 돼
[01:01.79]这雨打乱了一切
[01:01.79]이 거리를 거니네
[01:03.47]走在这条路上
[01:03.47]미친 사람처럼
[01:05.46]就像一个疯子
[01:05.46]잘 지내니 넌
[01:07.26]你过得还好吗
[01:07.26]상처가 깨끗이
[01:09.37]希望这雨
[01:09.37]씻겨나가 주길 바라면서
[01:12.28]能洗刷掉一切的伤痛
[01:12.28]동시에 잘 안 될 걸 알면서
[01:15.47]但我知道不可能
[01:15.47]I'm walkin' in the rain
[01:19.04]我在雨中漫步
[01:19.04]이것밖에 없어 할 수 있는 게
[01:22.729996]我只能做到这一步了
[01:22.729996]끝도 없이 walkin' in the rain
[01:27.19]不断地在雨中漫步
[01:27.19]이 비에 다 씻어내 버릴래
[01:31.76]希望这雨能洗刷掉一切的伤痛
[01:31.76]퍼즐의 완성
[01:33.04]拼图的拼凑
[01:33.04]우연히 본 네 phone 속의 단서
[01:35.0]偶然间从你手机里得到的线索
[01:35.0]이건 누군데 대놓고 추근대 대체
[01:37.34]追着你问他们是谁
[01:37.34]묻는 내게 너의 답 huh
[01:39.119995]你只是一笑而过
[01:39.119995]끝낼 때가 왔대 비가 오네 하필이면
[01:41.68]是时候结束这一切了 正巧 下起了雨
[01:41.68]I treated you like one in a million
[01:43.75]
[01:43.75]헤어지는 법 중 최악 아마
[01:45.75]我们的分手实在不够体面
[01:45.75]내가 할 수 있는 건 딱 하나
[01:47.93]我能做的只有
[01:47.93]너의 생각을 하며
[01:50.55]一边想着你
[01:50.55]나 비 오는 거리를 걸을 때
[01:55.08]一边走在这下雨的街道
[01:55.08]내 자신을 원망해
[01:56.82]埋怨着自己
[01:56.82]아니 날 버린 네가 더 그래
[02:01.88]不对 我应该埋怨狠心离开的你
[02:01.88]Got me traumatized
[02:04.0]
[02:04.0]비에 범벅이 돼
[02:05.78]这雨打乱了一切
[02:05.78]이 거리를 거니네
[02:07.45]走在这条路上
[02:07.45]미친 사람처럼
[02:09.43]就像一个疯子
[02:09.43]잘 지내니 넌
[02:11.31]你过得还好吗
[02:11.31]상처가 깨끗이
[02:13.34]希望这雨
[02:13.34]씻겨나가 주길 바라면서
[02:16.35]能洗刷掉一切的伤痛
[02:16.35]동시에 잘 안 될 걸 알면서
[02:19.36]但我知道不可能
[02:19.36]I'm walkin' in the rain
[02:23.01]我在雨中漫步
[02:23.01]이것밖에 없어 할 수 있는 게
[02:26.48]我只能做到这一步了
[02:26.48]끝도 없이 walkin' in the rain
[02:31.29001]不断地在雨中漫步
[02:31.29001]이 비에 다 씻어내 버릴래
[02:35.95]希望这雨能洗刷掉一切的伤痛
[02:35.95]홍대를 지나 텅 빈 마포대교를 건너
[02:39.05]走过弘大 路过空荡荡的麻浦大桥
[02:39.05]I'm walkin' in the rain
[02:43.75]我在雨中漫步
[02:43.75]수많은 거짓말 태연히
[02:45.49]许多谎言
[02:45.49]마지막을 말하던 너
[02:47.32]你不动声色地说着
[02:47.32]I'm walkin' in the rain
[02:52.1]我在雨中漫步
[02:52.1]커플 그때 우리가 함께 보았던 것들
[02:57.39]我们曾是恋人时 一起经历过的那些东西
[02:57.39]모두 다 왜 이리
[02:59.25]不知为何 都这么陌生
[02:59.25]낯선 건지 비에 젖어선지 oh
[03:03.76]是因为记忆被淋雨湿了吗
[03:03.76]다시 처음으로 되돌리고 싶지만
[03:07.54]虽然我想要回到最初的那个时候
[03:07.54]I'm walkin' in the rain
[03:11.16]我在雨中漫步
[03:11.16]이것밖에 없어 할 수 있는 게
[03:15.26]我只能做到这一步了
[03:15.26]I'm walkin' in the rain
[03:19.44]我在雨中漫步
[03:19.44]이 비에 다 씻어내 버릴래
[03:23.34]希望这雨能洗刷掉一切的伤痛
[03:23.34]I'm walkin' in the rain
[03:25.55]我在雨中漫步
[03:25.55]I'm walkin' in the rain
[03:27.36]我在雨中漫步
[03:27.36]I'm walkin' in the rain
[03:29.89]我在雨中漫步
[03:29.89]Walkin' in the rain
[03:31.24]我在雨中漫步
[03:31.24]I said I'm walkin' in the rain
[03:33.34]我在雨中漫步
[03:33.34]I'm walkin' in the rain
[03:35.3]我在雨中漫步
[03:35.3]I'm walkin' in the rain
[03:40.3]我在雨中漫步