logo 歌曲宝
 gequbao.com

找歌就用歌曲宝

cover

小さな惑星 - King Gnu

如无法下载或有错误,请刷新重试或点此 反馈 给我们
小さな惑星-King Gnu.mp3
[00:00.0]小さな惑星 - King Gnu (キング・ヌー) [00:...
[00:00.0]小さな惑星 - King Gnu (キング・ヌー)
[00:07.71]
[00:07.71]词:常田大希
[00:11.14]
[00:11.14]曲:常田大希
[00:15.43]
[00:15.43]编曲:King Gnu
[00:18.86]
[00:18.86]ずっと夢を見ていたいのに
[00:22.8]本想一直沉浸在梦境里
[00:22.8]決まった時間に今日も
[00:24.95]然而今天也在固定时间
[00:24.95]叩き起こされるんだ
[00:26.91]被闹钟叫醒
[00:26.91]大きな欠伸くらい許してよ
[00:30.95]让我伸一个大大的懒腰
[00:30.95]酸素が足りずに今日も
[00:32.86]氧气不足 今天依旧
[00:32.86]産声をあげているんだ
[00:35.41]发出了婴孩般细细的呜咽
[00:35.41]小さな惑星の
[00:37.44]小小行星上
[00:37.44]いつもの街角の
[00:39.38]平常街角里
[00:39.38]何気ない陽だまりの中で
[00:42.03]恬淡日光之中
[00:42.03]凍った愛が静かに溶け出したんだ
[00:46.07]冰冻的爱静静融化流淌
[00:46.07]街から仄かに春の匂いがした
[00:50.16]城市中蔓延开淡淡的春日气息
[00:50.16]結局何処へも行けやしない僕らは
[00:54.05]最终哪里也去不了的我们
[00:54.05]冬の風に思わずくしゃみをした
[01:15.95]在冬风中不禁打了个喷嚏
[01:15.95]終わらない歌を歌っているんだ
[01:19.86]我们唱着无尽的歌
[01:19.86]意味のない日々に
[01:21.91]毫无意义的日子里
[01:21.91]何を恐れてるのか
[01:23.92]究竟在恐惧着什么
[01:23.92]鳥たちは無心で飛んでゆく
[01:27.78]鸟儿一心展翅高飞
[01:27.78]ただただ空の青に
[01:29.88]是否是被天空的湛蓝
[01:29.88]魅せられてしまったのか
[01:32.46]吸引了心神
[01:32.46]同じ夢を見たんだ
[01:34.22]我做了同一个梦
[01:34.22]在り来たりな夢だったと
[01:36.270004]你说这是一个常见的梦
[01:36.270004]あなたがふっと笑うから
[01:39.11]忽地笑起来
[01:39.11]凍った愛が
[01:40.5]冰封的爱
[01:40.5]みるみる溶け出したんだ
[01:43.020004]转眼便开始融化
[01:43.020004]心の奥底に春の風が吹いた
[01:47.0]心底深处吹起阵阵春风
[01:47.0]次第に綻びボロが出てきたとして
[01:50.93]即使依次绽开不少裂口
[01:50.93]まあそれも別にいいかと
[01:53.520004]那也没什么关系
[01:53.520004]くしゃみをして笑い合うのさ
[02:13.84]我们仍能打着喷嚏相视而笑
[02:13.84]ずっと夢を見ていたいのに
[02:17.85]本想一直沉浸在梦境里
[02:17.85]決まった時間に今日も
[02:19.89]然而今天也在固定时间
[02:19.89]叩き起こされるんだ
[02:21.86]被闹钟叫醒
[02:21.86]大きな欠伸くらい許してよ
[02:25.94]让我伸一个大大的懒腰
[02:25.94]酸素が足りずに今日も
[02:27.92]氧气不足 今天依旧
[02:27.92]産声をあげているんだ
[02:32.092]发出了婴孩般细细的呜咽
展开