1999(Karaoke Version Originally Performed By Charli XCX with Troye Si) - DJ Flipside

[00:00.0]1999 (Karaoke Version Originally Performed By Charli XCX with Troye Sivan) - DJ Flipside
[00:00.29]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.29]Lyrics by：The Mist
[00:00.58]Lyrics by：The Mist
[00:00.58]Composed by：Oscar Holter/Noonie Bao
[00:00.87]
[00:00.87]I just wanna go back back to 1999
[00:05.88]我只想回到1999年
[00:05.88]Take a ride to my old neighborhood
[00:08.76]开车去我的老社区
[00:08.76]I just wanna go back sing hit me baby one more time
[00:13.69]我只想回到过去再和我唱一次吧宝贝
[00:13.69]Wanna go back wanna go
[00:16.33]Wanna go back wanna go
[00:16.33]Yeah I just wanna go back
[00:18.46]我只想回到过去
[00:18.46]Nike Airs all that
[00:20.14]耐克Air之类的
[00:20.14]CD old Mercedes
[00:21.92]CD老式奔驰
[00:21.92]Drive 'round listening to Shady like oh
[00:24.48]开着车听着Shady的歌
[00:24.48]Never under pressure oh
[00:26.09]从未有压力
[00:26.09]Those days it was so much better oh
[00:27.93]那些日子感觉好多了
[00:27.93]Feelin' cool in my youth relaxin'
[00:29.22]年轻时候感觉很酷很放松
[00:29.22]No money no problem
[00:30.26]没钱没问题
[00:30.26]It was easy back then
[00:31.68]那时候很简单
[00:31.68]Ooh wish that we could go back in time uh
[00:38.07]多么希望我们可以回到过去
[00:38.07]Got memories
[00:39.86]有回忆
[00:39.86]Ooh maybe we can do it tonight
[00:43.79]也许今晚我们可以纵享欢乐
[00:43.79]Tonight's the night
[00:47.58]就是今晚
[00:47.58]I just wanna go back back to 1999
[00:52.43]我只想回到1999年
[00:52.43]Take a ride to my old neighborhood
[00:55.35]开车去我的老社区
[00:55.35]I just wanna go back sing hit me baby one more time
[01:00.14]我只想回到过去再和我唱一次吧宝贝
[01:00.14]Wanna go back wanna go
[01:02.76]Wanna go back wanna go
[01:02.76]Yeah I remember back home
[01:04.67]我还记得在家乡
[01:04.67]Best friends all night no phone
[01:06.35]好朋友一整夜不联系
[01:06.35]No cares I was dumb and so young
[01:08.37]毫不在意我年少无知
[01:08.37]My room singing Michael Jackson hee hee
[01:10.64]我的房间里唱着迈克尔·杰克逊的歌
[01:10.64]Never under pressure oh those days it was so much better
[01:14.04]从未有压力那些日子感觉好多了
[01:14.04]Feelin' cool in my youth
[01:15.24]我年轻的时候感觉很酷
[01:15.24]I'm askin' does anyone remember how we did it back then
[01:18.21]我在问是否有人还记得我们当年是怎么做到的
[01:18.21]Ooh wish that we could go back in time uh
[01:24.51]多么希望我们可以回到过去
[01:24.51]Got memories
[01:26.26]有回忆
[01:26.26]Ooh maybe we can do it tonight
[01:30.229996]也许今晚我们可以纵享欢乐
[01:30.229996]Tonight's the night
[01:33.69]就是今晚
[01:33.69]I just wanna go back back to 1999
[01:38.89]我只想回到1999年
[01:38.89]Take a ride to my old neighborhood
[01:41.78]开车去我的老社区
[01:41.78]I just wanna go back sing hit me baby one more time
[01:46.58]我只想回到过去再和我唱一次吧宝贝
[01:46.58]Wanna go back wanna go
[01:49.09]Wanna go back wanna go
[01:49.09]Back to where we came from playin' air guitar on the roof
[01:52.32]回到我们的家乡在屋顶弹着空气吉他
[01:52.32]In the kitchen up on the table
[01:54.1]在厨房桌子上
[01:54.1]Like we had a beautiful view
[01:57.009995]
[01:57.009995]I just wanna go back back to 1999
[02:07.39]我只想回到1999年
[02:07.39]Back to 1999
[02:12.04]回到1999年
[02:12.04]I know those days are over but a boy can fantasize
[02:15.84]我知道那些日子已经一去不复返了可我依然心怀幻想
[02:15.84]'Bout JTT on MTV and when I close my eyes
[02:20.8]当我闭上眼睛
[02:20.8]And I'm right there right there
[02:22.32]我就在你身边
[02:22.32]And he's right there right there
[02:24.57]他就在那里
[02:24.57]And we're right there right there
[02:26.04001]我们就在前方
[02:26.04001]Ah ah ah I wanna go back
[02:28.24]我想回到过去
[02:28.24]I just wanna go back back to 1999
[02:32.99]我只想回到1999年
[02:32.99]Take a ride to my old neighborhood
[02:36.0]开车去我的老社区
[02:36.0]I just wanna go back sing hit me baby one more time
[02:40.75]我只想回到过去再和我唱一次吧宝贝
[02:40.75]Wanna go back wanna go
[02:43.27]Wanna go back wanna go
[02:43.27]Back to where we came from came from
[02:45.14]回到我们的家乡
[02:45.14]Playin' air guitar on the roof
[02:46.37]在屋顶弹着空气吉他
[02:46.37]In the kitchen up on the table
[02:48.48]在厨房桌子上
[02:48.48]Like we had a beautiful view
[02:50.37]
[02:50.37]I wanna go
[02:51.5]我想离开
[02:51.5]I just wanna go back back to 1999
[02:57.25]我只想回到1999年
[02:57.25]Go back yeah yeah
[02:59.34]回到过去
[02:59.34]I just wanna go back yeah back to 1999
[03:05.04]我只想回到1999年
[03:05.04]Yeah take me back to '99
[03:10.004]带我回到九九年