歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
WHERE AM I - 金元植&Microdot
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]WHERE AM I - Ravi (라비)/Microdot
[00:02.91]
[00:02.91]词：라비/Puff
[00:05.82]
[00:05.82]曲：라비/Microdot
[00:08.73]
[00:08.73]Ye where am I
[00:09.56]
[00:09.56]Where where am I
[00:10.65]
[00:10.65]난 어디쯤에 ye ye
[00:12.77]我在哪里
[00:12.77]Ye where am I
[00:13.9]
[00:13.9]Where where am I
[00:14.97]
[00:14.97]난 저기쯤에 ye ye
[00:17.15]我在那里
[00:17.15]Ye where am I
[00:18.14]
[00:18.14]Where where am I
[00:19.17]
[00:19.17]난 과거 따위에
[00:20.37]我不会
[00:20.37]얽매이지 않아
[00:22.0]被过去之类束缚
[00:22.0]난 내 미래를 다 알아
[00:23.54]我很清楚我的未来
[00:23.54]내 차와 재산과
[00:24.65]我的跑车和财富
[00:24.65]전부를 미리 봤어
[00:25.55]全都彰显着我的未来
[00:25.55]Don't worry
[00:26.52]
[00:26.52]I know I know
[00:28.17]
[00:28.17]나도 나를 의심했어
[00:29.27]我也曾怀疑自己
[00:29.27]남다른 각올 다지고
[00:30.3]和别人不同 做好觉悟
[00:30.3]누구나 다 시작을 하곤 하지만
[00:32.06]谁都是从头开始
[00:32.06]오래가지 않아 식어버릴
[00:33.4]但是大多数的家伙
[00:33.4]자식들이 절반이라니
[00:34.76]都半途而废
[00:34.76]자신감이 생기더라
[00:36.37]有点自信
[00:36.37]인내심 없는 자식들
[00:37.23]没耐心的家伙
[00:37.23]이 새낀 뭐야라는
[00:38.48]脸上挂着不屑的表情
[00:38.48]표정으로 고개를 절레절레
[00:40.27]摇头晃脑
[00:40.27]모든 성공의 사례 속
[00:41.51]所有成功的事例里
[00:41.51]조건은 연습 벌레
[00:42.78]前提都是疯狂地练习
[00:42.78]원래 몸에 밴
[00:43.98]将我骨子里的才能
[00:43.98]내 재능 좋아하는 것에
[00:46.26]在对的地方
[00:46.26]전부를 쏟아내는 것
[00:47.87]全部倾泻而出
[00:47.87]Oh yeah
[00:48.65]
[00:48.65]발렌시아가 맥퀸 balminess
[00:50.33]巴黎世家和McQueen芳香诱人
[00:50.33]Rosalie 손목에 차는
[00:52.25]手腕上戴着Rosalie
[00:52.25]상상은 현실이 됐고
[00:53.57]想象变为现实
[00:53.57]난 새 꿈을 꿔 매일 또 가야 돼
[00:56.0]我有了新的梦想 每天都要前进才行
[00:56.0]오늘의 꿈이 오늘일 내일로
[00:58.25]今日的梦想要在明天实现
[00:58.25]시공간을 넘어서
[01:06.84]穿越时间空间
[01:06.84]시공간을 넘어서
[01:17.37]穿越时间空间
[01:17.37]모든 벽을 넘었어
[01:18.47]越过一切阻碍
[01:18.47]검은 하늘도 맑아져
[01:19.520004]照亮昏暗的天空
[01:19.520004]걱정은 떠났어 어
[01:21.74]甩掉担忧
[01:21.74]현실같지 않는 꿈같은
[01:22.95]就像不同于现实的梦境
[01:22.95]하루를 산다는데
[01:23.78]虽然又度过了一天
[01:23.78]아직 덜 믿겨져서
[01:26.04]还是感觉难以置信
[01:26.04]매일 아침에 눈을 뜨면
[01:27.64]每天早上睁开眼睛
[01:27.64]다시 감아 감사
[01:28.36]又再次闭上
[01:28.36]기도를 올려 어
[01:30.26]心怀感激地祈祷
[01:30.26]시간은 멈춰주지 않으니까
[01:32.16]因为时间不会停留
[01:32.16]매순간을 나와 함께 즐겨봐
[01:34.44]和我一起享受每个瞬间吧
[01:34.44]물이 들어올 땐 노 저어
[01:36.19]直到被大浪淹没 用力划桨吧
[01:36.19]Don't stop keep going yeah
[01:38.619995]
[01:38.619995]넘어질 땐 잠시 멈췄다가
[01:40.85]越过的瞬间短暂停留
[01:40.85]Keep moving yeah
[01:43.020004]
[01:43.020004]너도 할 수 있어
[01:44.229996]你可以做到
[01:44.229996]눈을 감고 가져가 이 믿음
[01:46.130005]闭上眼 拿走这份信任
[01:46.130005]Keep believing
[01:47.130005]
[01:47.130005]Live young be wild laugh loud
[01:48.91]
[01:48.91]느껴봐 이 freedom
[01:51.53]感受这自由
[01:51.53]욕심은 이만 두고
[01:52.36]放下欲望
[01:52.36]마음을 시원하게 비워 봐
[01:53.56]将内心清空 心情变得清爽
[01:53.56]마치 첫잔처럼 ay
[01:55.729996]就像第一次喝酒
[01:55.729996]부정적인 기운부터
[01:56.8]把不好的气运
[01:56.8]All the negativity
[01:57.89]
[01:57.89]다 털 털 털어내
[02:00.04]全部吐 吐 吐出
[02:00.04]하고싶은 거 다 해 baby
[02:01.61]随心所欲 肆意妄为
[02:01.61]너는 꽃길만 걸어야 해
[02:04.15]你只要走在百花盛开的大道上就好
[02:04.15]Just do what you do
[02:05.17]
[02:05.17]No one will do it for you baby baby
[02:08.35]
[02:08.35]시공간을 넘어서
[02:16.68]穿越时间空间
[02:16.68]시공간을 넘어서
[02:27.7]穿越时间空间
[02:27.7]누군가의 자랑이자
[02:29.1]是谁的骄傲
[02:29.1]누군가의 병신
[02:31.91]有是谁眼里的疯魔
[02:31.91]누군가의 지붕이자
[02:33.54001]是谁的天花板
[02:33.54001]누군가의 발 밑바닥
[02:35.03]又是谁脚踩的地面
[02:35.03]모두가 날
[02:35.53]所有人
[02:35.53]인정하지 않아도 돼
[02:36.98]都不承认我也无所谓
[02:36.98]이미 내 팬들은
[02:37.82]我的粉丝们
[02:37.82]고개를 아래위로 크게
[02:39.42]已经大力的点头
[02:39.42]끄덕이며 엄지를 올리고 있어
[02:41.4]冲我竖起拇指
[02:41.4]난 더 이상
[02:42.42]再也不会
[02:42.42]이 세상을 바라보는
[02:43.79001]用和别人一样的眼光
[02:43.79001]시점을 남들에게 다
[02:44.70999]去看这个世界
[02:44.70999]맞추지않아 거세게 비바람들이
[02:46.77]即使狂风暴雨
[02:46.77]날 덮쳐와도 난
[02:47.83]将我掩埋
[02:47.83]그 한가운데서
[02:48.64]我也会在那之中
[02:48.64]중지를 높이 들 거야
[02:49.87]高高竖起中指
[02:49.87]F**k you
[02:50.33]
[02:50.33]난 멈출 시간 없어
[02:51.97]我没有时间停留
[02:51.97]내 어깨위에
[02:52.87]我的肩上
[02:52.87]우리 가족들의
[02:53.58]背负着我家人们的
[02:53.58]집과 식탁이 걸려있어
[02:54.89]衣食住行
[02:54.89]난 아직 내 자식까지 먹여
[02:56.36]我甚至还没有存够
[02:56.36]살릴 돈이 없고
[02:57.12]能养活我孩子的钱
[02:57.12]난 계속 움직여야 돼
[02:58.6]我要不停前行
[02:58.6]저 달이 날 재워도
[02:59.52]就算那月亮催我入睡
[02:59.52]눈을 부릅떠야 해
[03:01.47]也要强打精神
[03:01.47]시공간을 넘어서
[03:09.99]穿越时间空间
[03:09.99]시공간을 넘어서
[03:18.52]穿越时间空间
[03:18.52]시공간을 넘어서
[03:26.92]穿越时间空间
[03:26.92]시공간을 넘어서
[03:35.53]穿越时间空间
[03:35.53]시공간을 넘어서
[03:40.05301]穿越时间空间
[00:02.91]
[00:02.91]词：라비/Puff
[00:05.82]
[00:05.82]曲：라비/Microdot
[00:08.73]
[00:08.73]Ye where am I
[00:09.56]
[00:09.56]Where where am I
[00:10.65]
[00:10.65]난 어디쯤에 ye ye
[00:12.77]我在哪里
[00:12.77]Ye where am I
[00:13.9]
[00:13.9]Where where am I
[00:14.97]
[00:14.97]난 저기쯤에 ye ye
[00:17.15]我在那里
[00:17.15]Ye where am I
[00:18.14]
[00:18.14]Where where am I
[00:19.17]
[00:19.17]난 과거 따위에
[00:20.37]我不会
[00:20.37]얽매이지 않아
[00:22.0]被过去之类束缚
[00:22.0]난 내 미래를 다 알아
[00:23.54]我很清楚我的未来
[00:23.54]내 차와 재산과
[00:24.65]我的跑车和财富
[00:24.65]전부를 미리 봤어
[00:25.55]全都彰显着我的未来
[00:25.55]Don't worry
[00:26.52]
[00:26.52]I know I know
[00:28.17]
[00:28.17]나도 나를 의심했어
[00:29.27]我也曾怀疑自己
[00:29.27]남다른 각올 다지고
[00:30.3]和别人不同 做好觉悟
[00:30.3]누구나 다 시작을 하곤 하지만
[00:32.06]谁都是从头开始
[00:32.06]오래가지 않아 식어버릴
[00:33.4]但是大多数的家伙
[00:33.4]자식들이 절반이라니
[00:34.76]都半途而废
[00:34.76]자신감이 생기더라
[00:36.37]有点自信
[00:36.37]인내심 없는 자식들
[00:37.23]没耐心的家伙
[00:37.23]이 새낀 뭐야라는
[00:38.48]脸上挂着不屑的表情
[00:38.48]표정으로 고개를 절레절레
[00:40.27]摇头晃脑
[00:40.27]모든 성공의 사례 속
[00:41.51]所有成功的事例里
[00:41.51]조건은 연습 벌레
[00:42.78]前提都是疯狂地练习
[00:42.78]원래 몸에 밴
[00:43.98]将我骨子里的才能
[00:43.98]내 재능 좋아하는 것에
[00:46.26]在对的地方
[00:46.26]전부를 쏟아내는 것
[00:47.87]全部倾泻而出
[00:47.87]Oh yeah
[00:48.65]
[00:48.65]발렌시아가 맥퀸 balminess
[00:50.33]巴黎世家和McQueen芳香诱人
[00:50.33]Rosalie 손목에 차는
[00:52.25]手腕上戴着Rosalie
[00:52.25]상상은 현실이 됐고
[00:53.57]想象变为现实
[00:53.57]난 새 꿈을 꿔 매일 또 가야 돼
[00:56.0]我有了新的梦想 每天都要前进才行
[00:56.0]오늘의 꿈이 오늘일 내일로
[00:58.25]今日的梦想要在明天实现
[00:58.25]시공간을 넘어서
[01:06.84]穿越时间空间
[01:06.84]시공간을 넘어서
[01:17.37]穿越时间空间
[01:17.37]모든 벽을 넘었어
[01:18.47]越过一切阻碍
[01:18.47]검은 하늘도 맑아져
[01:19.520004]照亮昏暗的天空
[01:19.520004]걱정은 떠났어 어
[01:21.74]甩掉担忧
[01:21.74]현실같지 않는 꿈같은
[01:22.95]就像不同于现实的梦境
[01:22.95]하루를 산다는데
[01:23.78]虽然又度过了一天
[01:23.78]아직 덜 믿겨져서
[01:26.04]还是感觉难以置信
[01:26.04]매일 아침에 눈을 뜨면
[01:27.64]每天早上睁开眼睛
[01:27.64]다시 감아 감사
[01:28.36]又再次闭上
[01:28.36]기도를 올려 어
[01:30.26]心怀感激地祈祷
[01:30.26]시간은 멈춰주지 않으니까
[01:32.16]因为时间不会停留
[01:32.16]매순간을 나와 함께 즐겨봐
[01:34.44]和我一起享受每个瞬间吧
[01:34.44]물이 들어올 땐 노 저어
[01:36.19]直到被大浪淹没 用力划桨吧
[01:36.19]Don't stop keep going yeah
[01:38.619995]
[01:38.619995]넘어질 땐 잠시 멈췄다가
[01:40.85]越过的瞬间短暂停留
[01:40.85]Keep moving yeah
[01:43.020004]
[01:43.020004]너도 할 수 있어
[01:44.229996]你可以做到
[01:44.229996]눈을 감고 가져가 이 믿음
[01:46.130005]闭上眼 拿走这份信任
[01:46.130005]Keep believing
[01:47.130005]
[01:47.130005]Live young be wild laugh loud
[01:48.91]
[01:48.91]느껴봐 이 freedom
[01:51.53]感受这自由
[01:51.53]욕심은 이만 두고
[01:52.36]放下欲望
[01:52.36]마음을 시원하게 비워 봐
[01:53.56]将内心清空 心情变得清爽
[01:53.56]마치 첫잔처럼 ay
[01:55.729996]就像第一次喝酒
[01:55.729996]부정적인 기운부터
[01:56.8]把不好的气运
[01:56.8]All the negativity
[01:57.89]
[01:57.89]다 털 털 털어내
[02:00.04]全部吐 吐 吐出
[02:00.04]하고싶은 거 다 해 baby
[02:01.61]随心所欲 肆意妄为
[02:01.61]너는 꽃길만 걸어야 해
[02:04.15]你只要走在百花盛开的大道上就好
[02:04.15]Just do what you do
[02:05.17]
[02:05.17]No one will do it for you baby baby
[02:08.35]
[02:08.35]시공간을 넘어서
[02:16.68]穿越时间空间
[02:16.68]시공간을 넘어서
[02:27.7]穿越时间空间
[02:27.7]누군가의 자랑이자
[02:29.1]是谁的骄傲
[02:29.1]누군가의 병신
[02:31.91]有是谁眼里的疯魔
[02:31.91]누군가의 지붕이자
[02:33.54001]是谁的天花板
[02:33.54001]누군가의 발 밑바닥
[02:35.03]又是谁脚踩的地面
[02:35.03]모두가 날
[02:35.53]所有人
[02:35.53]인정하지 않아도 돼
[02:36.98]都不承认我也无所谓
[02:36.98]이미 내 팬들은
[02:37.82]我的粉丝们
[02:37.82]고개를 아래위로 크게
[02:39.42]已经大力的点头
[02:39.42]끄덕이며 엄지를 올리고 있어
[02:41.4]冲我竖起拇指
[02:41.4]난 더 이상
[02:42.42]再也不会
[02:42.42]이 세상을 바라보는
[02:43.79001]用和别人一样的眼光
[02:43.79001]시점을 남들에게 다
[02:44.70999]去看这个世界
[02:44.70999]맞추지않아 거세게 비바람들이
[02:46.77]即使狂风暴雨
[02:46.77]날 덮쳐와도 난
[02:47.83]将我掩埋
[02:47.83]그 한가운데서
[02:48.64]我也会在那之中
[02:48.64]중지를 높이 들 거야
[02:49.87]高高竖起中指
[02:49.87]F**k you
[02:50.33]
[02:50.33]난 멈출 시간 없어
[02:51.97]我没有时间停留
[02:51.97]내 어깨위에
[02:52.87]我的肩上
[02:52.87]우리 가족들의
[02:53.58]背负着我家人们的
[02:53.58]집과 식탁이 걸려있어
[02:54.89]衣食住行
[02:54.89]난 아직 내 자식까지 먹여
[02:56.36]我甚至还没有存够
[02:56.36]살릴 돈이 없고
[02:57.12]能养活我孩子的钱
[02:57.12]난 계속 움직여야 돼
[02:58.6]我要不停前行
[02:58.6]저 달이 날 재워도
[02:59.52]就算那月亮催我入睡
[02:59.52]눈을 부릅떠야 해
[03:01.47]也要强打精神
[03:01.47]시공간을 넘어서
[03:09.99]穿越时间空间
[03:09.99]시공간을 넘어서
[03:18.52]穿越时间空间
[03:18.52]시공간을 넘어서
[03:26.92]穿越时间空间
[03:26.92]시공간을 넘어서
[03:35.53]穿越时间空间
[03:35.53]시공간을 넘어서
[03:40.05301]穿越时间空间
热门歌曲