Cloud 9 - Jamiroquai

[00:00.0]Cloud 9 (Tough Love Remix) - Jamiroquai (杰瑞·李·刘易斯)
[00:04.84]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:04.84]You pick me up
[00:06.51]你来接我
[00:06.51]Then you put me down
[00:08.66]你让我痛不欲生
[00:08.66]Can't seem to find my way around ya
[00:12.56]在你身边我似乎找不到方向
[00:12.56]See what you think
[00:13.94]看你怎么想
[00:13.94]When you don't think it now
[00:16.47]当你现在没有这种想法时
[00:16.47]You lost my love but someone found it
[00:20.55]你失去了我的爱但有人找到了
[00:20.55]Now when the rain falls upon my head
[00:24.38]如今雨水落在我的头上
[00:24.38]I don't think of you a much at all
[00:28.66]我一点也不想你
[00:28.66]Just one thing seemed to make you care
[00:32.32]只有一件事似乎让你很在意
[00:32.32]Who's gonna drive and take you home
[00:36.97]谁会开车送你回家
[00:36.97]Only a fool could walk away from me this time
[00:44.62]这一次只有傻瓜才会离我而去
[00:44.62]I look up to heaven every star I see is mine
[00:52.74]我仰望天空我看到的每一颗星都属于我
[00:52.74]Only a fool could walk away from me this time
[01:00.31]这一次只有傻瓜才会离我而去
[01:00.31]I'm walking on air and every cloud is cloud 9 is cloud 9
[01:14.16]我如痴如醉每一片乌云都笼罩着我
[01:14.16]Is cloud 9
[01:22.03]犹如九霄云外
[01:22.03]Is cloud 9
[01:24.29]犹如九霄云外
[01:24.29]Only a fool could walk away from me this time
[01:31.84]这一次只有傻瓜才会离我而去
[01:31.84]I'm walking on air and every cloud is cloud 9 is cloud 9
[01:39.369995]我如痴如醉每一片乌云都笼罩着我
[01:39.369995]You get your kicks playing stupid tricks
[01:42.96]你耍着愚蠢的把戏让我很开心
[01:42.96]But I've found another crush
[01:46.04]可我找到了另一个心动的人
[01:46.04]You got me now
[01:46.79]你现在拥有了我
[01:46.79]Game set and match
[01:48.479996]游戏规则
[01:48.479996]Don't seem to be no catch
[01:50.94]似乎没有什么收获
[01:50.94]I don't think she'll drive me to the wall
[01:54.740005]我觉得她不会逼我走投无路
[01:54.740005]We go out at night
[01:55.96]我们晚上出门
[01:55.96]And the world starts feeling right
[01:59.03]这世界开始感觉美好起来
[01:59.03]She don't care about Hollywood
[02:02.49]她不在乎好莱坞
[02:02.49]I know you don't believe it
[02:03.87]我知道你不相信
[02:03.87]But this time I really mean it
[02:06.75]但这一次我是认真的
[02:06.75]I hope it's clearly understood
[02:10.29]我希望你能明白
[02:10.29]I'm not the one
[02:11.69]我不是那个人
[02:11.69]The one for you
[02:12.82]你的唯一
[02:12.82]Can't change it
[02:13.76]无法改变
[02:13.76]Baby
[02:14.59]婴儿
[02:14.59]I'm not the one
[02:15.67]我不是那个人
[02:15.67]The one for you
[02:16.83]你的唯一
[02:16.83]I know it baby
[02:18.6]我知道宝贝
[02:18.6]I'm not the one
[02:19.62]我不是那个人
[02:19.62]The one for you
[02:20.95999]你的唯一
[02:20.95999]Can't change it
[02:21.57]无法改变
[02:21.57]Baby
[02:22.34]婴儿
[02:22.34]I'm not the one
[02:23.42]我不是那个人
[02:23.42]The one for you
[02:25.17]你的唯一
[02:25.17]Only a fool could walk away from me this time yeah
[02:32.87]这一次只有傻瓜才会离我而去
[02:32.87]I look up to heaven every star I see is mine
[02:42.92]我仰望天空我看到的每一颗星都属于我
[02:42.92]Only a fool could walk away from me this time
[02:50.5]这一次只有傻瓜才会离我而去
[02:50.5]I'm walking on air and every cloud is cloud 9
[02:58.69]我如痴如醉每一片乌云都是乌云
[02:58.69]Only a fool could walk away from me this time
[03:06.2]这一次只有傻瓜才会离我而去
[03:06.2]I'm walking on air and every cloud is cloud 9
[03:12.41]我如痴如醉每一片乌云都是乌云
[03:12.41]Only a fool could walk away from me this time
[03:20.07]这一次只有傻瓜才会离我而去
[03:20.07]I look up to heaven every star I see is mine
[03:30.11]我仰望天空我看到的每一颗星都属于我
[03:30.11]Only a fool could walk away from me this time
[03:37.70999]这一次只有傻瓜才会离我而去
[03:37.70999]I'm walking on air and every cloud is cloud 9
[03:43.63]我如痴如醉每一片乌云都是乌云
[03:43.63]Is cloud 9
[03:48.063]犹如九霄云外