Mushroom Punch - Zella Day

[00:00.49]Mushroom Punch - Zella Day
[00:01.42]
[00:01.42]Lyrics by：Jay Joyce/Zella Day/Ido Zmishlany/Simon Wilcox
[00:03.51]
[00:03.51]Composed by：Jay Joyce/Zella Day/Ido Zmishlany/Simon Wilcox
[00:11.01]
[00:11.01]My baby lives in psychedelic
[00:16.53]我的宝贝沉浸在幻觉之中
[00:16.53]Down the street from Lizard Acres
[00:21.49]从Lizard Acres出发 沿着街道前行
[00:21.49]He has my heart and tries to sell it
[00:26.9]他俘获我的真心 试图将我的心意卖掉
[00:26.9]For a guitar and rolling papers
[00:32.85]换取一把吉他和乐谱卷纸
[00:32.85]And I run run run
[00:34.11]我奋力奔跑
[00:34.11]And I choo-choo-choo
[00:35.48]马不停蹄地前行
[00:35.48]Before somebody else is your somebody new
[00:38.33]赶在别人成为你的新欢之前
[00:38.33]I run run run and I choo-choo-choo
[00:40.77]我奋力奔跑 马不停蹄地前行
[00:40.77]Before somebody else is making loving to you
[00:44.55]赶在别人向你表明心意之前
[00:44.55]All this time I've been waiting making tea for my baby
[00:49.72]一直以来 我耐心等待 为我的爱人沏一盏茶
[00:49.72]What is hot is growing cold
[00:55.09]热气腾腾的茶饮渐渐冷却
[00:55.09]He don't appreciate it and I'm aware that I'm crazy
[01:00.29]他不会心怀感恩 我意识到我疯狂不已
[01:00.29]But ain't that always how it goes
[01:05.05]但事情不就是这样吗
[01:05.05]And I drink too much and think too much no self-control
[01:09.95]我已喝到醉意朦胧 满脑子都在胡思乱想 无法控制自己
[01:09.95]I'm going to mushroom punch my way down the rabbit hole
[01:15.45]我沉迷于极致的乐趣之中 任由自己坠入无底洞里
[01:15.45]And I drink too much and think too much no self-control
[01:20.84]我已喝到醉意朦胧 满脑子都在胡思乱想 无法控制自己
[01:20.84]I'm going to mushroom punch my way down the rabbit hole
[01:25.65]我沉迷于极致的乐趣之中 任由自己坠入无底洞里
[01:25.65]He takes his naps in a dimension
[01:30.78]在我无法让他全神贯注的维度里
[01:30.78]Where I can't reach his full attention
[01:36.119995]他昏昏欲睡
[01:36.119995]And while he sleeps I'm busy brewing
[01:41.490005]当他酣睡时 我忙着泡制
[01:41.490005]That mushroom tea it's all I'm doing
[01:47.4]那种蘑菇茶 我为此付出全部心血
[01:47.4]And I run run run
[01:48.93]我奋力奔跑
[01:48.93]And I choo-choo-choo
[01:50.16]马不停蹄地前行
[01:50.16]Before somebody else is your somebody new
[01:53.020004]赶在别人成为你的新欢之前
[01:53.020004]I run run run and I choo-choo-choo
[01:55.45]我奋力奔跑 马不停蹄地前行
[01:55.45]Before somebody else is making loving to you
[01:59.240005]赶在别人向你表明心意之前
[01:59.240005]All this time I've been waiting making tea for my baby
[02:04.44]一直以来 我耐心等待 为我的爱人沏一盏茶
[02:04.44]What is hot is growing so cold
[02:09.85]热气腾腾的茶饮渐渐冷却
[02:09.85]He don't appreciate it and I'm aware that I'm crazy
[02:15.09]他不会心怀感恩 我意识到我疯狂不已
[02:15.09]But ain't that always how it goes
[02:18.03]但事情不就是这样吗
[02:18.03]And I choo-choo-choo
[02:21.29001]马不停蹄地前行
[02:21.29001]Down the
[02:23.8]渐渐沉沦
[02:23.8]Choo-choo-choo
[02:26.84]马不停蹄地前行
[02:26.84]Down the rabbit hole
[02:29.26]坠入兔子洞里
[02:29.26]Choo-choo-choo
[02:31.93]马不停蹄地前行
[02:31.93]Down the
[02:34.59]渐渐沉沦
[02:34.59]Choo-choo-choo
[02:37.34]马不停蹄地前行
[02:37.34]Down the rabbit hole
[02:38.47]坠入兔子洞里
[02:38.47]All the way down all the way down the rabbit hole
[02:43.76]不断沉沦 一路坠入无底洞里
[02:43.76]All the way down all the way down the rabbit hole
[02:49.88]不断沉沦 一路坠入无底洞里
[02:49.88]All this time I've been waiting making tea for my baby
[02:55.08]一直以来 我耐心等待 为我的爱人沏一盏茶
[02:55.08]What is hot is growing cold
[03:00.41]热气腾腾的茶饮渐渐冷却
[03:00.41]I know I know he don't appreciate it and I'm aware that I'm crazy
[03:05.77]我知道他不会心怀感恩 我意识到我疯狂不已
[03:05.77]But that ain't always how it goes
[03:10.25]但事情不就是这样吗
[03:10.25]And I drink too much and think too much no self-control
[03:15.2]我已喝到醉意朦胧 满脑子都在胡思乱想 无法控制自己
[03:15.2]I'm going to mushroom punch my way down the rabbit hole
[03:20.70999]我沉迷于极致的乐趣之中 任由自己坠入无底洞里
[03:20.70999]And I drink too much and think too much no self-control
[03:25.95]我已喝到醉意朦胧 满脑子都在胡思乱想 无法控制自己
[03:25.95]I'm going to mushroom punch my way down the rabbit hole
[03:31.81]我沉迷于极致的乐趣之中 任由自己坠入无底洞里
[03:31.81]All the way down all the way down the rabbit hole
[03:37.07]不断沉沦 一路坠入无底洞里
[03:37.07]All the way down all the way down the rabbit hole
[03:42.007]不断沉沦 一路坠入无底洞里