Love Goes Boom - Bowling For Soup

[00:00.0]Love Goes Boom - Bowling for Soup
[00:05.86]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.86]S-S-S-Saw you in December
[00:09.9]十二月再见
[00:09.9]I can't believe that summer got here so fast
[00:13.09]我不敢相信夏天来得这么快
[00:13.09]I hardly can remember
[00:16.65]我几乎记不清
[00:16.65]Crawling through the dust cloud after the blast
[00:19.71]在爆炸后的尘埃中爬行
[00:19.71]T-T-T-Trippen over land mines
[00:23.36]Tripen踩下地雷
[00:23.36]Falling over words when I see your face
[00:26.78]当我看到你的脸我难以开口
[00:26.78]Oh yeah you took your sweet time
[00:30.46]你从容不迫
[00:30.46]Breaking down the walls blowing me away
[00:35.43]摧毁高墙将我吹走
[00:35.43]L-L-L-Love is like a hurricane
[00:42.23]爱就像飓风
[00:42.23]L-L-L-Love is like a car crash - and I - just can't look away
[00:49.11]爱情就像一场车祸而我无法移开视线
[00:49.11]L-L-L-Love is like a time bomb 4-3-2-1
[00:56.49]爱就像一颗定时炸弹
[00:56.49]Every time you walk in the room
[01:01.08]每当你走进房间
[01:01.08]Love goes Boom
[01:04.58]爱情轰轰烈烈
[01:04.58]Love goes Boom
[01:07.95]爱情轰轰烈烈
[01:07.95]Love goes Boom
[01:11.4]爱情轰轰烈烈
[01:11.4]Love goes Boom
[01:14.67]爱情轰轰烈烈
[01:14.67]Ya T-T-T-Told me that ya love me
[01:18.32]告诉我你爱我
[01:18.32]And suddenly the sky fell to the ground
[01:21.33]天空突然崩塌
[01:21.33]I'm sh-sh-sh-shakin like an earthquake honey
[01:25.25]亲爱的我像地震一样瑟瑟发抖
[01:25.25]You've got my whole world turned upside down
[01:28.76]你让我的整个世界天翻地覆
[01:28.76]And I never could imagine
[01:32.21]我无法想象
[01:32.21]And I don't want to pretend
[01:35.119995]我不想伪装
[01:35.119995]I just know that don't want this to end
[01:44.009995]我知道我不希望这一切就此结束
[01:44.009995]L-L-L-Love is like a hurricane
[01:50.86]爱就像飓风
[01:50.86]L-L-L-Love is like a car crash - and I - just can't look away
[01:58.009995]爱情就像一场车祸而我无法移开视线
[01:58.009995]L-L-L-Love is like a time bomb 4-3-2-1
[02:05.06]爱就像一颗定时炸弹
[02:05.06]Every time you walk in the room
[02:09.63]每当你走进房间
[02:09.63]Love goes Boom
[02:13.09]爱情轰轰烈烈
[02:13.09]Love goes boom
[02:16.47]爱情轰轰烈烈
[02:16.47]Love goes Boom
[02:19.97]爱情轰轰烈烈
[02:19.97]Love goes Boom
[02:23.38]爱情轰轰烈烈
[02:23.38]Love goes Boom
[02:26.15]爱情轰轰烈烈
[02:26.15]And I don't know what to do
[02:30.14]我手足无措
[02:30.14]I swear I'm exploding
[02:33.01]我发誓我兴奋无比
[02:33.01]Every time I look at you
[02:37.22]每当我看着你
[02:37.22]And I never could imagine
[02:40.81]我无法想象
[02:40.81]And I don't want to pretend
[02:44.17]我不想伪装
[02:44.17]I just know that don't want this to end
[02:52.62]我知道我不希望这一切就此结束
[02:52.62]L-L-L-Love is like a time bomb
[02:57.59]爱情就像一颗定时炸弹
[02:57.59]Love goes Boom
[03:01.1]爱情轰轰烈烈
[03:01.1]Love goes Boom
[03:04.43]爱情轰轰烈烈
[03:04.43]Love goes Boom
[03:07.92]爱情轰轰烈烈
[03:07.92]Love goes Boom
[03:11.28]爱情轰轰烈烈
[03:11.28]Love goes Boom
[03:14.72]爱情轰轰烈烈
[03:14.72]Love goes Boom
[03:18.16]爱情轰轰烈烈
[03:18.16]Love goes Boom
[03:21.66]爱情轰轰烈烈
[03:21.66]Love goes Boom
[03:25.1]爱情轰轰烈烈
[03:25.1]Love goes Boom
[03:28.99]爱情轰轰烈烈
[03:28.99]Love goes Boom
[03:31.88]爱情轰轰烈烈
[03:31.88]Love goes Boom
[03:35.39]爱情轰轰烈烈
[03:35.39]Love goes Boom
[03:42.22]爱情轰轰烈烈
[03:42.22]Wow Wow Wow
[03:47.022]