Crazy Anthem - Crazy:B

[00:00.0]Crazy Anthem - Crazy:B
[00:00.05]
[00:00.05]词：こだまさおり
[00:00.2]
[00:00.2]曲：宮家智彦(Arte Refact)
[00:00.45]
[00:00.45]编曲：水野谷怜(Arte Refact)
[00:00.57]
[00:00.57]トランクにでっかい夢のせて
[00:04.73]手提箱里装着大大的梦想
[00:04.73]ハンドル握れば待ったナシだ
[00:09.2]握紧了方向盘就不能再等待
[00:09.2]誰かのデタラメで上等と
[00:13.49]不知谁的肆意妄为恰合我意
[00:13.49]胸を張って進もうぜ
[00:16.43]昂首挺胸地前进吧
[00:16.43]Now playing "Crazy Anthem"
[00:18.31]
[00:18.31]Now driving "Crazy Anthem"
[00:20.75]
[00:20.75]でっかい夢を歌え
[00:24.88]歌唱大大的梦想吧
[00:24.88]渋滞も先読みの的確なナビゲート
[00:28.95]就算堵车也是导航正确的预测
[00:28.95]取りあえず任せときゃ
[00:30.92]总之只要交给我
[00:30.92]どうにかなるけど
[00:33.5]就能有办法
[00:33.5]来週思い出せないような
[00:35.57]下周就想不起来的今天
[00:35.57]今日ってナンダッケ
[00:37.54]能算个什么
[00:37.54]圧倒的ドラマが足りない
[00:41.98]戏剧性压倒性不足
[00:41.98]青春なんて期限つきと
[00:46.14]青春是有期限的
[00:46.14]いつのまに
[00:47.31]这个观念
[00:47.31]刷り込まれてたんだろう?
[00:50.91]是从何时印到脑海中去的呢?
[00:50.91]意外としぶとく
[00:52.68]意外地顽固
[00:52.68]終わる気配とかまるっきりない
[00:55.47]完全没有任何要结束的意思
[00:55.47]人生賛歌(yeah)大声でブチあげて
[01:01.17]人生赞歌(yeah)呐喊着高举双手
[01:01.17]たのしんで生きてこーぜ
[01:04.01]快乐地享受生活吧
[01:04.01]回り道さえ(yeah)
[01:07.08]即便是绕远路(yeah)
[01:07.08]ベストなルートと
[01:09.71]也是最好的路
[01:09.71]後になって思えたモン勝ち
[01:13.3]回想时能认可这点的人才是赢家
[01:13.3]Now playing "Crazy Anthem"
[01:15.04]
[01:15.04]Now driving "Crazy Anthem"
[01:17.25]
[01:17.25]でっかい夢を歌え
[01:21.63]歌唱大大的梦想吧
[01:21.63]星の数選んだ結果だって言えば
[01:25.61]今天是多如繁星的选择后的结果
[01:25.61]そりゃかなり
[01:26.42]这样说起来的话
[01:26.42]ナカナカな本日になるけど
[01:30.29]今天确实是很了不起的一天
[01:30.29]体感まだ全然お子様なままで
[01:34.15]虽然体感觉得自己完全还是小孩
[01:34.15]毎日が感情のカーチェイス
[01:38.8]但每天感情都像在飙车追逐
[01:38.8]変わり続ける景色のなか
[01:42.93]不断变化的景色之中
[01:42.93]ふといつか懐かしくなるような
[01:47.479996]将来能忽然感觉怀念的
[01:47.479996]忘れられないチョイス
[01:49.46]无法忘怀的选择
[01:49.46]チョイス
[01:49.979996]选择
[01:49.979996]ひとつでも多いほうが
[01:53.7]哪怕只能多一个也好
[01:53.7]豊かって言うんだろーな
[01:56.66]才说得上是丰富吧
[01:56.66]人生賛歌(yeah)思い切りフリ切って
[02:02.31]人生赞歌(yeah)尽情抛开一切
[02:02.31]欲張って生きてこーぜ
[02:05.16]贪心地活下去吧
[02:05.16]過去も未来も(yeah)
[02:08.18]无论过去未来(yeah)
[02:08.18]愛せるかどうかは
[02:10.67]只有是否值得去爱
[02:10.67]今の自分にかかっている
[02:22.15]才与今天的自己有关
[02:22.15]急カーブも
[02:24.32]急转弯
[02:24.32]振り向けば真っ直ぐだった
[02:26.49]在将来回看时也是笔直的
[02:26.49]分かれ道も
[02:28.54001]分叉路
[02:28.54001]選べば一本道
[02:30.97]选择后也只有一条
[02:30.97](Don't stop)
[02:31.78]
[02:31.78]ちゃんと主役張ってこう
[02:33.24]认真地当一个主角吧
[02:33.24](Don't stop)
[02:33.83]
[02:33.83]案外サマになって
[02:35.77]相信自己说不定
[02:35.77]その気になるから笑うだろ?
[02:40.85]意外地做得很好 就能开心欢笑了不是吗?
[02:40.85]トランクにでっかい夢のせて
[02:45.32]手提箱里装着大大的梦想
[02:45.32]ハンドル握れば待ったナシだ
[02:49.5]握紧了方向盘就不能再等待
[02:49.5]誰かのデタラメで上等と
[02:54.0]不知谁的肆意妄为恰合我意
[02:54.0]胸を張って
[02:56.06]昂首挺胸
[02:56.06]ここまで来たんだ
[02:58.48]来到此处
[02:58.48]人生賛歌(yeah)大声でブチあげて
[03:04.5]人生赞歌(yeah)呐喊着高举双手
[03:04.5]たのしんで生きてこーぜ
[03:07.4]快乐地享受生活吧
[03:07.4]回り道さえ(yeah)ベストなルートと
[03:12.89]即便是绕远路(yeah)也是最好的路
[03:12.89]後になって思えたモン勝ち
[03:19.85]回想时能认可这点的人才是赢家
[03:19.85]旅は続いてく 鳴り止まない
[03:23.95]旅途永无止境 歌声无穷无尽
[03:23.95]"Crazy Anthem"
[03:25.26]
[03:25.26]"Crazy Anthem" woh
[03:25.72]
[03:25.72]Now playing "Crazy Anthem"
[03:27.08]
[03:27.08]Now driving "Crazy Anthem"
[03:29.53]
[03:29.53]でっかい夢を歌え
[03:34.05301]歌唱大大的梦想吧