All About Love - Steven Curtis Chapman

[00:00.0]All About Love - Steven Curtis Chapman (斯蒂文-柯蒂斯-查普曼)
[00:09.71]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:09.71]Written by：Steven Curtis Chapman
[00:19.43]
[00:19.43]We've got CD's tapes
[00:20.79]我们有CD的磁带
[00:20.79]And videos radios and TV shows
[00:24.59]还有视频收音机和电视节目
[00:24.59]Conferences retreats
[00:26.09]会议静修
[00:26.09]And seminars
[00:28.9]还有研讨会
[00:28.9]We've got books and magazines
[00:31.01]我们有书和杂志
[00:31.01]To read on everything from A to Z
[00:33.91]细细品味每一件事
[00:33.91]And a web to surf
[00:35.16]在网上冲浪
[00:35.16]From anywhere we are
[00:38.51]不管我们在哪里
[00:38.51]But I hope with all this information
[00:41.3]但我希望有了这些信息
[00:41.3]Buzzing through our brains
[00:43.39]萦绕在我们脑海里
[00:43.39]That we will not let our hearts forget
[00:45.78]我们不会让我们的心忘记
[00:45.78]The most important thing
[00:48.27]最重要的是
[00:48.27]Is love love love love love
[00:52.32]就是爱
[00:52.32]It's all about love love love love love
[00:57.97]这一切都是为了爱
[00:57.97]Everything else comes down to this
[01:00.4]其他的一切都归结于此
[01:00.4]Nothing any higher on the list than love
[01:04.89]没有什么比爱更重要的了
[01:04.89]It's all about love
[01:07.24]这一切都是为了爱
[01:07.24]Now they're fighting in the Middle East
[01:09.69]现在他们在中东争吵不休
[01:09.69]And they're fighting down on 7th street
[01:12.1]他们在第七大街争吵不休
[01:12.1]And there are fights
[01:12.97]争吵不断
[01:12.97]In my own house on given days
[01:16.86]在我自己的家里
[01:16.86]It's like something's lurking deep inside
[01:19.5]就好像有什么东西潜伏在我的内心深处
[01:19.5]That can't seem to be satisfied
[01:21.89]似乎无法满足
[01:21.89]But life was not meant
[01:23.29]但人生并不意味着
[01:23.29]To be lived this way
[01:26.520004]这样的生活
[01:26.520004]Cause it's true for every man
[01:28.51]因为每个人都是如此
[01:28.51]And woman every boy and girl
[01:31.31]每个男孩女孩
[01:31.31]That our only hope for living
[01:33.28]我们唯一的生存希望
[01:33.28]Here together in this world
[01:36.17]一起活在这世界里
[01:36.17]Is love love love love love
[01:40.520004]就是爱
[01:40.520004]It's all about love love love love love
[01:45.729996]这一切都是为了爱
[01:45.729996]Everything else comes down to this
[01:48.16]其他的一切都归结于此
[01:48.16]Nothing any higher on the list than love
[01:52.31]没有什么比爱更重要的了
[01:52.31]This is the reason we were made
[01:55.130005]这是我们被创造的原因
[01:55.130005]To know the love of our creator
[01:57.6]去感受上帝的爱
[01:57.6]And to give the love he's given us away
[02:02.39]把他给予我们的爱都给予我们
[02:02.39]Yeah the Maker and the Father
[02:04.85]上帝与创造者
[02:04.85]And the God of everything
[02:06.66]万物之神
[02:06.66]He says to love love love
[02:11.25]他说要好好爱
[02:11.25]He says love love love
[02:17.24]他说爱
[02:17.24]Love love love
[02:19.35]爱
[02:19.35]Cause after all it's all about love
[02:23.19]因为这一切都是为了爱
[02:23.19]God says love love love love love
[02:28.57]上帝说爱
[02:28.57]It's all about love love love love love
[02:33.97]这一切都是为了爱
[02:33.97]Everything else comes down to this
[02:36.26]其他的一切都归结于此
[02:36.26]Nothing any higher on the list than love
[02:41.36]没有什么比爱更重要的了
[02:41.36]Cause after all it's all about love yeah
[02:48.12]因为这一切都是为了爱
[02:48.12]That's right yeah
[02:56.98]没错
[02:56.98]It's all about yeah yeah it's all about all about all about
[03:02.85]一切都是为了
[03:02.85]Love love love love love
[03:05.96]爱
[03:05.96]It's all about love love love love love
[03:10.55]这一切都是为了爱
[03:10.55]It's all about love love love
[03:16.72]这一切都是为了爱
[03:16.72]It's all about love love
[03:20.57]这一切都是为了爱
[03:20.57]It's all about love
[03:22.65]这一切都是为了爱
[03:22.65]After all don't you know
[03:24.76]毕竟你不知道吗
[03:24.76]That it really all comes down to love
[03:27.38]这一切都是因为爱
[03:27.38]After all don't you know that
[03:29.95]毕竟你不知道吗
[03:29.95]Gonna tell you what it's all about yeah
[03:32.29001]我会告诉你这一切的缘由
[03:32.29001]Yeah it's all about love
[03:34.79001]这一切都是为了爱
[03:34.79001]Yeah it's all about love yeah
[03:37.62]这一切都是为了爱
[03:37.62]It's all about love
[03:38.92]这一切都是为了爱
[03:38.92]Love love love
[03:43.092]爱