Maybe Could Have Loved - Charli Adams&Nightly

[00:00.0]Maybe Could Have Loved - Charli Adams/Nightly
[00:16.3]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:16.3]I don't wanna come over
[00:20.36]我不想来找你
[00:20.36]It's the middle of the night
[00:22.89]现在是午夜时分
[00:22.89]And you're not sober
[00:27.81]你并不清醒
[00:27.81]Maybe you'll pretend
[00:31.5]也许你会假装
[00:31.5]That I'm wrong for staying home
[00:34.54]我不该待在家里
[00:34.54]You're sleeping with your friends
[00:36.79]你和你的朋友睡觉
[00:36.79]To not sleep alone
[00:41.05]不要独自入睡
[00:41.05]What ever happened to loving someone
[00:45.27]爱一个人怎么了
[00:45.27]Long enough to maybe hurt someone
[00:48.72]长到可能会伤害别人
[00:48.72]What ever happened to a little risk of getting sick of it
[00:52.67]当初不是有一点厌倦的风险吗
[00:52.67]Someone you maybe could have loved
[01:10.46]一个你或许可以爱的人
[01:10.46]You
[01:14.55]你
[01:14.55]You're spending all your time
[01:18.12]你把你所有的时间
[01:18.12]Hoping they all notice
[01:19.67]希望他们都能注意到
[01:19.67]You're so causal
[01:21.520004]你如此随意
[01:21.520004]You're so fine
[01:24.99]你好迷人
[01:24.99]And maybe you don't get it
[01:29.12]也许你不明白
[01:29.12]At night when it gets heavy
[01:32.4]到了夜晚心情沉重时
[01:32.4]I could be there to hold your head up
[01:35.7]我可以在你身边昂首挺胸
[01:35.7]Hold you steady
[01:38.97]紧紧抱着你
[01:38.97]What ever happened to loving someone
[01:42.56]爱一个人怎么了
[01:42.56]Long enough to maybe hurt someone
[01:46.08]长到可能会伤害别人
[01:46.08]What ever happened to a little risk of getting sick of it
[01:49.979996]当初不是有一点厌倦的风险吗
[01:49.979996]Someone you maybe could have loved
[01:52.8]一个你或许可以爱的人
[01:52.8]I can't forget I keep reliving October
[01:57.130005]我无法忘记我不断回想十月
[01:57.130005]I swear to god I could tell you wanted me to stay
[02:02.2]我对天发誓我看得出来你希望我留下
[02:02.2]Talked until I missed the train
[02:05.78]喋喋不休直到我错过火车
[02:05.78]You walked away
[02:07.16]你离我而去
[02:07.16]Can we forget about keeping s**t so together
[02:11.12]我们能否忘记曾经那么要好的朋友
[02:11.12]Forget about thinking its forever and nothing less
[02:16.49]忘记那些以为永恒不变的想法
[02:16.49]What would happen if we said what we're feeling
[02:50.34]如果我们说出心中的感受会发生什么
[02:50.34]What ever happened to loving someone
[02:53.65]爱一个人怎么了
[02:53.65]Long enough to maybe hurt someone
[02:57.55]长到可能会伤害别人
[02:57.55]What ever happened to a little risk of getting sick of it
[03:01.52]当初不是有一点厌倦的风险吗
[03:01.52]Someone you maybe could have loved
[03:04.86]一个你或许可以爱的人
[03:04.86]What ever happened to loving someone
[03:08.31]爱一个人怎么了
[03:08.31]Long enough to maybe hurt someone
[03:11.57]长到可能会伤害别人
[03:11.57]What ever happened to a little risk of getting sick of it
[03:15.95]当初不是有一点厌倦的风险吗
[03:15.95]Someone you maybe could have loved
[03:20.095]一个你或许可以爱的人