Tattoo - GJan

[00:00.21]Tattoo - GJan
[00:00.54]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.54]Lyrics by：Greta Jančytė/Rokas Jansonas
[00:01.42]
[00:01.42]Composed by：Greta Jančytė/Rokas Jansonas
[00:03.34]
[00:03.34]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[00:07.29]纹身
[00:07.29]Read my story it's written on my body
[00:11.31]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[00:11.31]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[00:15.45]纹身
[00:15.45]Read my story it's written on my body
[00:19.29]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[00:19.29]It's written on my body my body my body my body yeah
[00:28.01]一切都已刻骨铭心
[00:28.01]My body my body my body my body yeah
[00:37.72]我的身体
[00:37.72]Pretendin' you're God pretendin' you're angel
[00:41.77]假装你是上帝装作你是天使
[00:41.77]The one who is observin' me
[00:45.89]那个观察我的人
[00:45.89]Stay in my nightmares get out of my dreams
[00:50.43]沉浸在我的梦魇里从我的梦中消失
[00:50.43]Get out get out get out o-o-o-out
[00:54.43]赶紧离开赶紧离开
[00:54.43]I let you in I told you whole story
[00:57.98]我让你走进我的心里我把一切都告诉了你
[00:57.98]You're touchin' my skin feel what I feel
[01:02.12]你轻抚我的肌肤体会我的感受
[01:02.12]Takin' my breath but there is
[01:04.86]让我快要窒息但是
[01:04.86]No chance for you to win no
[01:12.3]你没有机会胜利
[01:12.3]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[01:16.34]纹身
[01:16.34]Read my story it's written on my body
[01:20.41]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[01:20.41]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[01:24.47]纹身
[01:24.47]Read my story it's written on my body
[01:28.44]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[01:28.44]It's written on my body my body my body my body yeah
[01:37.07]一切都已刻骨铭心
[01:37.07]My body my body my body yeah
[01:43.14]我的身体
[01:43.14]And it's so hard to tell myself it's not the end
[01:51.31]我很难告诉自己这还没有结束
[01:51.31]But I'll be strong like my mom said
[01:55.36]但我会像妈妈说的那样坚强
[01:55.36]And I'm dancing in the midnight I'm firing like a torch
[02:03.12]我在午夜起舞我热情似火
[02:03.12]And it's so fine stand out of line
[02:07.56]一切都那么美好站出来吧
[02:07.56]'Cause I am strong like my mom said
[02:11.54]因为我像我妈妈说的那样坚强
[02:11.54]And I'm dancing in the midnight
[02:19.45999]我在午夜起舞
[02:19.45999]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[02:23.41]纹身
[02:23.41]Read my story it's written on my body
[02:27.52]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[02:27.52]Ta-ta-tattoo ta-ta-tattoo
[02:31.59]纹身
[02:31.59]Read my story it's written on my body
[02:36.02]读一读我的故事这一切都刻在我的骨子里
[02:36.02]My body yeah my body yeah my body yeah
[02:43.61]我的身体
[02:43.61]It's written on my body yeah yeah yeah yeah-yeah
[02:48.61]一切都已刻骨铭心