Living Legend - Lana Del Rey

[00:00.0]Living Legend - Lana Del Rey
[00:05.58]
[00:05.58]Lyrics by：Lana Del Rey/Barrie James O'Neill
[00:11.16]
[00:11.16]Composed by：Lana Del Rey/Barrie James O'Neill
[00:16.74]
[00:16.74]Blackbirds will sing in the same key
[00:21.93]乌鸫会以同样的曲调歌唱
[00:21.93]As you play in the shoes that I bought you
[00:31.17]当你穿着我买给你的鞋子肆意玩耍
[00:31.17]And sweet baby Jane don't know a thing
[00:36.77]亲爱的宝贝 Jane对我的歌
[00:36.77]About my songs but she knows I'm a monsoon
[00:44.54]一无所知 但她知道我是变幻无常的季风
[00:44.54]And baby you all the things you do
[00:51.5]宝贝 你所做的一切
[00:51.5]And the ways you move send me straight to heaven
[00:59.19]你的一举一动 让我仿佛置身于天堂
[00:59.19]And baby you what you never knew
[01:06.47]宝贝 你从未知晓的秘密
[01:06.47]What I never said is you're my living legend
[01:16.67]我从未说过的就是 你是我引以为傲的当代传奇
[01:16.67]Hipsters will sing just like a dream
[01:22.09]嬉皮士会尽情歌唱 宛若梦境一般
[01:22.09]In Sin-é or the back Brooklyn bayou
[01:31.33]在Sin-é音乐酒吧亦或是布鲁克林河口的后面
[01:31.33]But you never cared about my name
[01:36.68]但你从未在乎过我的名字
[01:36.68]And darling I never meant to defy you
[01:44.45]亲爱的 我从未想过藐视你
[01:44.45]But baby you all them things you do
[01:51.619995]宝贝 你所做的一切
[01:51.619995]And those ways you moved send me straight to heaven
[01:59.3]你的一举一动 让我仿佛置身于天堂
[01:59.3]And baby you I never said to you
[02:06.46]宝贝 我从未对你说过
[02:06.46]You really are my living legend
[02:16.94]你是我引以为傲的当代传奇
[02:16.94]I got guns in the summertime and horses too
[02:24.83]盛夏时节 我拿着枪 骑着马
[02:24.83]Guns in the summertime and horses too
[02:31.85]盛夏时节 我拿着枪 骑着马
[02:31.85]I never meant to be bad or unwell
[02:36.19]我从未想过伤心亦或是感到难受
[02:36.19]I was just living on the edge
[02:39.58]我们只是生活在边缘
[02:39.58]Right between Heaven and Hell
[02:43.05]徘徊在天堂与地狱之间
[02:43.05]And I'm tired of it
[02:46.48]我已经感到厌倦
[02:46.48]Oh all the things you do
[02:51.52]你所做的一切
[02:51.52]And the ways you move send me straight to heaven
[02:59.23]你的一举一动 让我仿佛置身于天堂
[02:59.23]And baby you what I never said to you
[03:06.31]宝贝 我从未对你说过的话
[03:06.31]'Cause you really are my living legend
[03:44.44]因为你是我引以为傲的当代传奇
[03:44.44]My living legend
[03:47.87]我引以为傲的当代传奇
[03:47.87]My living legend
[03:51.65]我引以为傲的当代传奇
[03:51.65]My living legend
[03:55.33]我引以为傲的当代传奇
[03:55.33]My living legend
[04:00.033]我引以为傲的当代传奇