My Pace(Japanese ver.) - Stray Kids

[00:00.0]My Pace (Japanese ver.) - Stray Kids (스트레이 키즈)
[00:01.25]
[00:01.25]词：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/KM-MARKIT/J.Y. Park “The Asiansoul”
[00:04.24]
[00:04.24]曲：Bang Chan (3RACHA)/Changbin (3RACHA)/HAN (3RACHA)/earattack/Larmook
[00:06.76]
[00:06.76]Nananananana
[00:11.52]
[00:11.52]Nah still not it
[00:12.95]
[00:12.95]Nananananana
[00:17.81]
[00:17.81]Aight this is it let's go
[00:19.09]
[00:19.09]Nananananana
[00:24.08]
[00:24.08]I wanna be like dem so
[00:25.27]
[00:25.27]なりたい
[00:25.98]想要变成那样
[00:25.98]Yes I'm
[00:26.74]
[00:26.74]なりたい
[00:27.53]想要变成那样
[00:27.53]Yes I'm
[00:28.22]
[00:28.22]羨ましくて似たい少しでも
[00:31.43]我好羡慕 哪怕只有一丝相似也好
[00:31.43]バカみたいmyself バカみたいmyself
[00:34.56]真可笑 我真可笑
[00:34.56]他と比べるマネなんてバカみたい
[00:37.38]拿自己和他人比较的自己真可笑
[00:37.38]辞めな辞めな
[00:39.87]别这样 别这样
[00:39.87]比較しても何も意味ないさ
[00:43.46]这样的比较根本没有意义啊
[00:43.46]Cut it out stop it now
[00:46.08]
[00:46.08]今は自分の道を行けばいい
[00:49.18]现在走自己的路就好
[00:49.18]認めたくないけど
[00:52.18]虽然不想承认
[00:52.18]比べてしまうけど
[00:55.31]却总是不禁和他人比较
[00:55.31]後から行っても負けじゃないさ
[00:58.37]稍后一步的人也并不意味着失败
[00:58.37]Baby
[00:59.1]
[00:59.1]デカく見て
[01:00.05]目光长远
[01:00.05]Take your time
[01:01.02]不要着急
[01:01.02]今 ありのままmy pace
[01:03.1]就按自己的步调来
[01:03.1]このままmy way
[01:04.95]就这样走自己的路
[01:04.95]ゆっくりでも構わない
[01:07.35]慢慢地跑也没关系
[01:07.35]自分の意思でmy lane
[01:09.479996]遵循自己的意志 走自己的路
[01:09.479996]慌てずに そう
[01:11.32]把焦急的心放下
[01:11.32]前見て
[01:12.33]看着前方
[01:12.33]Runnin' now
[01:13.51]
[01:13.51]You ready let's go
[01:14.86]
[01:14.86]Nananananana
[01:19.75]
[01:19.75]Just stay in my lane
[01:21.03]
[01:21.03]Nananananana
[01:26.29]
[01:26.29]But sometimes
[01:27.79]
[01:27.79]気づくと周り 気にしたりし
[01:31.05]回过神来 又开始在意起旁人
[01:31.05]皆が皆 もっとよく見えてばかり
[01:34.1]总感觉别人看起来优秀很多
[01:34.1]Can't tell why can't tell now
[01:37.16]
[01:37.16]つい見ている 何も出来ず
[01:39.509995]又不禁过度关注他人 束手无策
[01:39.509995]分からないまま 選択連続
[01:41.15]一无所知
[01:41.15]あれもこれもやってきた
[01:42.66]至今已做出了无数的选择
[01:42.66]取り残されたくない不安が
[01:44.39]不想成为被留下的那个人
[01:44.39]締め付ける
[01:45.22]不安的情绪一直纠缠着我
[01:45.22]Look at other ones
[01:46.520004]
[01:46.520004]I'm not like other ones
[01:47.94]
[01:47.94]そう言われても何も満たされない
[01:50.28]就算别人如此对我说我的内心依旧空缺
[01:50.28]何にもなんない
[01:51.16]依旧空无一物
[01:51.16]認めたくないけど
[01:54.15]虽然不想承认
[01:54.15]比べてしまうけど
[01:57.259995]却总是不禁和他人比较
[01:57.259995]後から行っても負けじゃないさ
[02:00.34]稍后一步的人也并不意味着失败
[02:00.34]Baby
[02:01.2]
[02:01.2]デカく見て
[02:01.99]目光长远
[02:01.99]Take your time
[02:02.94]不要着急
[02:02.94]今 ありのままmy pace
[02:05.06]就按自己的步调来
[02:05.06]このままmy way
[02:06.89]就这样走自己的路
[02:06.89]ゆっくりでも構わない
[02:09.35]慢慢地跑也没关系
[02:09.35]自分の意思でmy lane
[02:11.45]遵循自己的意志 走自己的路
[02:11.45]慌てずに そう
[02:13.17]把焦急的心放下
[02:13.17]前見て
[02:14.41]看着前方
[02:14.41]Runnin' now
[02:16.03]
[02:16.03]まだ遠いゴールも
[02:18.31]尚且遥不可及的终点
[02:18.31]Can't even imagine where
[02:19.86]
[02:19.86]I don't know
[02:21.56]
[02:21.56]辿り着く自分の姿も
[02:24.39]我那抵达终点线的模样
[02:24.39]Can't even imagine how
[02:26.02]
[02:26.02]I want to know
[02:27.82]
[02:27.82]でも 今はこの目を離さない
[02:30.53]但是现在 我会专注我面前的路
[02:30.53]悩みはまた次のstep
[02:33.91]到下一个岔路再苦恼
[02:33.91]その時まで もうよそ見しない
[02:36.5]到那时候为止 不会再环顾四周
[02:36.5]忘れないで
[02:38.02]不要忘记
[02:38.02]All my speed my lane my pace
[02:41.77]
[02:41.77]今 ありのままmy pace
[02:43.72]就按自己的步调来
[02:43.72]このままmy way
[02:45.58]就这样走自己的路
[02:45.58]ゆっくりでも構わない
[02:48.01]慢慢地跑也没关系
[02:48.01]自分の意思でmy lane
[02:50.28]遵循自己的意志 走自己的路
[02:50.28]慌てずに そう
[02:51.93]把焦急的心放下
[02:51.93]前見て
[02:53.1]看着前方
[02:53.1]Runnin' now
[02:54.16]
[02:54.16]You ready let's go
[02:55.44]
[02:55.44]Nananananana
[03:00.33]
[03:00.33]Just stay in my lane
[03:01.78]
[03:01.78]Nananananana
[03:06.078]