Give in Give out - Plunkett

[00:00.0]Give in Give out - Plunkett
[00:05.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.43]I don't care if it rains today
[00:07.57]我不在乎今天会不会下雨
[00:07.57]I've nowhere to go to anyway
[00:14.28]反正我也无处可去
[00:14.28]And it don't matter what I do
[00:16.3]我做什么都无所谓
[00:16.3]I'll feel like this until I'm through
[00:20.8]我会一直这样直到我释怀
[00:20.8]My hair's a mess my clothes are old
[00:22.88]我的头发乱糟糟我的衣服破旧不堪
[00:22.88]My car don't always work but that's not why
[00:32.24]我的车总是出问题但这不是原因
[00:32.24]I don't mind if you don't care
[00:34.09]我不介意你是否在意
[00:34.09]It's not me who's feeling scared
[00:36.4]感觉害怕的不是我
[00:36.4]Watch what you're saying
[00:38.28]注意你说的话
[00:38.28]Somebody might hear
[00:40.87]有人可能会听到
[00:40.87]And I'm ok if you can't see
[00:42.91]就算你看不见我也没关系
[00:42.91]These sentiments inside of me
[00:45.43]我心中的这些情绪
[00:45.43]Just let it go now
[00:47.36]放手吧
[00:47.36]They're not what you think
[00:49.84]他们不是你想的那样
[00:49.84]I'm alright if it don't work
[00:51.84]就算没有用我也没关系
[00:51.84]My hopes are high but I'll be fine
[00:54.12]我的希望很高但我会没事的
[00:54.12]What are you saying
[00:55.95]你在说什么
[00:55.95]You know you'll go down
[00:58.55]你知道你会倒下
[00:58.55]And it's ok if I never know why
[01:00.74]就算我不知缘由也没关系
[01:00.74]I had a go at least I tried
[01:03.07]我试过了至少我尝试过了
[01:03.07]You did it again
[01:05.23]你重蹈覆辙
[01:05.23]That's one half a lie
[01:07.23]这是半个谎言
[01:07.23]So smoke the smoke and drink the drink
[01:09.479996]所以抽烟喝酒
[01:09.479996]Float to that far off place and you'll feel fine
[01:14.29]飘向远方你会感觉很好
[01:14.29]Think of the things you'd like to do
[01:16.17]想着你想做的事情
[01:16.17]And forget this feeling only lasts a while
[01:23.17]忘记这种感觉只会持续一段时间
[01:23.17]I know I'm just a little too shy
[01:25.12]我知道我只是有点太害羞了
[01:25.12]But it's not like that behind these eyes
[01:27.53]可这双眼睛背后的一切并非如此
[01:27.53]While it's within
[01:28.7]就在心中
[01:28.7]Only you see this truth
[01:32.04]只有你能看清真相
[01:32.04]Perhaps it's that I'm paranoid
[01:34.19]也许是我太多疑了
[01:34.19]But that's all tucked up deep inside
[01:36.44]但这一切都藏在心底
[01:36.44]Think what you want
[01:38.58]随你怎么想
[01:38.58]But are you so sure
[01:40.61]但你真的这么确定吗
[01:40.61]So think the thoughts and analyze
[01:43.1]所以认真思考好好分析
[01:43.1]Work out what to change before you die
[01:47.56]在你死去之前想好要改变什么
[01:47.56]Think of how you'd like to be
[01:49.55]想着你会变成什么样
[01:49.55]And wonder if this block will go away
[02:13.96]不知道这条街会不会消失
[02:13.96]So smoke some more and raise your glass
[02:16.20999]所以再抽一支烟举起酒杯
[02:16.20999]Go further than before then you can try
[02:20.89]比以前更进一步你可以试一试
[02:20.89]Think of how you'd like to be
[02:22.81]想着你会变成什么样
[02:22.81]Then work out all the things to put in place
[02:29.93]然后把该做的都做好
[02:29.93]I know now what I have to do
[02:31.8]我现在知道我该做什么
[02:31.8]Take out some parts let others shine through
[02:34.32]拿出一部分让另一部分绽放光芒
[02:34.32]Once we give in
[02:35.49]一旦我们屈服
[02:35.49]We can start to give out
[02:38.74]我们可以开始付出
[02:38.74]The question is when the moment comes
[02:40.77]问题是当那一刻到来时
[02:40.77]Will all this work or just come undone
[02:42.98]这一切能否成功还是就此结束
[02:42.98]So throw yourself in
[02:45.09]所以投入其中吧
[02:45.09]And you won't have a choice
[02:47.61]你别无选择
[02:47.61]Till your time you'll have to wait
[02:49.53]直到你的时代到来你必须等待
[02:49.53]But make sure when it comes you don't fall down
[02:54.42]但一定要确保在关键时刻你不会倒下
[02:54.42]Give in give out
[02:59.04199]屈服吧放弃吧