Used to You - Luke Combs

[00:00.15]Used to You (习惯你) - Luke Combs (卢克·库姆斯)
[00:01.1]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:01.1]Written by：Luke Combs/James McNair
[00:18.59]
[00:18.59]That old phone of mine 2:39 a.m.
[00:23.3]凌晨2点39分我那部旧手机
[00:23.3]When I got the call
[00:26.04]当我接到电话
[00:26.04]Half asleep
[00:27.38]半梦半醒
[00:27.38]Thought it was a dream
[00:29.12]以为这是一场梦
[00:29.12]But it wasn't after all
[00:32.24]但事实并非如此
[00:32.24]That old dog of yours
[00:34.29]你的那条老狗
[00:34.29]Sitting on the porch
[00:36.49]坐在门廊上
[00:36.49]Waits for you to come home
[00:39.52]等你回家
[00:39.52]Little does he know
[00:41.54]他不知道
[00:41.54]That you won't
[00:43.06]你不会
[00:43.06]Be walking through that door
[00:46.14]走进那扇门
[00:46.14]I just leave him alone
[00:48.38]我不会打扰他
[00:48.38]Cause letting go don't come that easily
[00:53.66]因为放手并非易事
[00:53.66]Most of the time I can get by
[00:56.5]大多数时候我都能过得去
[00:56.5]It's just a little hard on me
[00:59.66]这对我来说太难了
[00:59.66]But I'm getting used to that old truck of yours
[01:03.8]可我渐渐习惯了你那辆破车
[01:03.8]Sitting out in the drive
[01:06.81]坐在车里
[01:06.81]I'm getting used to you not being there
[01:10.36]我渐渐习惯你不在我身边
[01:10.36]At church on Sunday night
[01:13.55]周日晚上在教堂里
[01:13.55]I'm getting used to the radio playing
[01:17.39]我渐渐习惯了收音机的声音
[01:17.39]Without you singing along
[01:22.42]没有你的陪伴
[01:22.42]But I'll never get used to you being gone
[01:32.11]可我永远无法习惯你的离去
[01:32.11]That old rocking chair
[01:34.19]那把破旧的摇椅
[01:34.19]Sitting over there
[01:36.6]坐在那里
[01:36.6]It don't rock no more
[01:39.380005]不再摇摆
[01:39.380005]And that old six string
[01:41.240005]还有那老掉牙的吉他
[01:41.240005]Ain't played a thing
[01:42.729996]什么都没做
[01:42.729996]Been awhile since it's hummed a chord
[01:46.36]已经好久没有听到这首歌了
[01:46.36]I just leave'em alone cause letting go
[01:49.61]我不会打扰他们因为我会放手
[01:49.61]Don't come that easily
[01:53.56]不要轻易认输
[01:53.56]Most of the time
[01:55.11]大多数时候
[01:55.11]I can get by
[01:56.7]我可以过得去
[01:56.7]It's just a little hard on me
[01:59.67]这对我来说太难了
[01:59.67]But I'm getting used to that old truck of yours
[02:03.87]可我渐渐习惯了你那辆破车
[02:03.87]Sitting out in the drive
[02:06.8]坐在车里
[02:06.8]I'm getting used to you not being there
[02:10.48]我渐渐习惯你不在我身边
[02:10.48]At church on Sunday night
[02:13.55]周日晚上在教堂里
[02:13.55]I'm getting used to the radio playing
[02:17.38]我渐渐习惯了收音机的声音
[02:17.38]Without you singing along
[02:22.37]没有你的陪伴
[02:22.37]But I'll never get used to you being gone
[02:29.20999]可我永远无法习惯你的离去
[02:29.20999]There's a lot of things in this ole world I can stand
[02:36.14]这旧世界有很多事情我都能忍受
[02:36.14]But when it comes to losing you
[02:38.89]但说到失去你
[02:38.89]I just can't
[02:42.7]我就是做不到
[02:42.7]Yeah I'm getting used to that old truck of yours
[02:46.8]我渐渐习惯了你那辆破车
[02:46.8]Sitting out in the drive
[02:49.61]坐在车里
[02:49.61]I'm getting used to you not being there
[02:53.2]我渐渐习惯你不在我身边
[02:53.2]At church on Sunday night
[02:56.55]周日晚上在教堂里
[02:56.55]I'm getting used to the radio playing
[03:00.14]我渐渐习惯了收音机的声音
[03:00.14]Without you singing along
[03:05.18]没有你的陪伴
[03:05.18]But I'll never get used to
[03:08.68]但我永远不会习惯
[03:08.68]No I'll never get used to
[03:12.98]我永远不会习惯
[03:12.98]You being gone
[03:19.84]你离我而去
[03:19.84]Yeah being gone
[03:24.02]离开人世
[03:24.02]I'm never getting used to you being gone
[03:29.002]我永远无法习惯你的离去