Trophy boy - The Tibbs

[00:00.0]Trophy boy (From "charming") - The Tibbs
[00:05.65]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:05.65]Lyrics by：Patrick Stump
[00:11.31]
[00:11.31]Composed by：Patrick Stump
[00:16.96]
[00:16.96]They call me a damsel in distress 'cause I want my prize
[00:20.64]他们叫我落魄少女因为我想要我的奖品
[00:20.64]The one with the kingdom and the big brown eyes
[00:23.7]那个拥有王国和一双棕色大眼睛的女孩
[00:23.7]The one with the voice the can move like music
[00:27.14]那个有声音的人可以像音乐一样舞动
[00:27.14]And my oh my does he know how to use it
[00:30.68]天啊他知道怎么用吗
[00:30.68]Woah I'm not playing with ya
[00:33.09]我不是闹着玩的
[00:33.09]He looks into ya eyes knows just what to say to ya
[00:37.6]他看着你的眼睛知道该对你说什么
[00:37.6]He's so beautiful that's the consensus
[00:40.03]
[00:40.03]I bet the crown jewels I will be his princess
[00:43.98]我赌上王冠我会成为他的公主
[00:43.98]I like him for his smile
[00:45.32]我喜欢他的微笑
[00:45.32]I like him for his hair
[00:47.02]我喜欢他的头发
[00:47.02]I like him for his style
[00:48.48]我喜欢他的风格
[00:48.48]I like him 'cause he's so debonair
[00:50.65]我喜欢他因为他温文尔雅
[00:50.65]He's my trophy boy
[00:52.41]他是我的战利品
[00:52.41]My trophy boy
[00:53.45]我的战利品
[00:53.45]My trophy boy
[00:56.72]我的战利品
[00:56.72]I want him for myself
[00:58.15]我想把他据为己有
[00:58.15]I wanna lock him down
[00:59.8]我想把他关起来
[00:59.8]I want that ring on my finger
[01:01.56]我想戴上戒指
[01:01.56]Like I want that crown
[01:03.79]就好像我想要戴上皇冠
[01:03.79]He's my trophy boy my trophy boy my trophy boy
[01:10.58]他是我的战利品
[01:10.58]He's so vicious so totally runway
[01:13.62]他如此恶毒完全是在逃跑
[01:13.62]And I know I wasn't listening but he's totally funny
[01:16.94]我知道我没有听但他真的很有趣
[01:16.94]And I don't even care if he ever makes a sound
[01:19.8]我甚至不在乎他会不会出声
[01:19.8]Just as long as when you see me
[01:21.44]只要你见到我
[01:21.44]He's around and he's bound to me
[01:24.729996]他就在我身边他与我息息相关
[01:24.729996]I like him for his smile
[01:26.229996]我喜欢他的微笑
[01:26.229996]I like him for his hair
[01:27.82]我喜欢他的头发
[01:27.82]I like him for his style
[01:29.39]我喜欢他的风格
[01:29.39]I like him 'cause he's so debonair
[01:31.53]我喜欢他因为他温文尔雅
[01:31.53]He's my trophy boy
[01:32.990005]他是我的战利品
[01:32.990005]My trophy boy
[01:34.08]我的战利品
[01:34.08]My trophy boy
[01:37.479996]我的战利品
[01:37.479996]I want him for myself
[01:38.96]我想把他据为己有
[01:38.96]I wanna lock him down
[01:40.490005]我想把他关起来
[01:40.490005]I want that ring on my finger
[01:42.82]我想戴上戒指
[01:42.82]Like I want that crown
[01:44.19]就好像我想要戴上皇冠
[01:44.19]He's my trophy boy my trophy boy my trophy boy
[01:50.59]他是我的战利品
[01:50.59]Oh oh oh my God oh my Fairy Godmother
[01:54.009995]
[01:54.009995]Won't you call this boys mama
[01:55.66]你能否叫这个男孩妈妈
[01:55.66]And tell her that I love her
[01:59.97]告诉她我爱她
[01:59.97]I like him for his smile
[02:01.36]我喜欢他的微笑
[02:01.36]I like him for his hair
[02:02.93]我喜欢他的头发
[02:02.93]I like him for his style
[02:04.48]我喜欢他的风格
[02:04.48]I like him 'cause he's so debonair
[02:06.43]我喜欢他因为他温文尔雅
[02:06.43]He's my trophy boy
[02:08.19]他是我的战利品
[02:08.19]My trophy boy
[02:09.33]我的战利品
[02:09.33]My trophy boy
[02:12.69]我的战利品
[02:12.69]I want him for myself
[02:14.14]我想把他据为己有
[02:14.14]I wanna lock him down
[02:15.81]我想把他关起来
[02:15.81]I want that ring on my finger
[02:17.63]我想戴上戒指
[02:17.63]Like I want that crown
[02:19.68]就好像我想要戴上皇冠
[02:19.68]He's my trophy boy my trophy boy my trophy boy
[02:23.42]他是我的战利品
[02:23.42]No even trophy boy yeah
[02:28.04199]甚至没有奖杯