Madness - 문빈 & 산하 (ASTRO)

[00:00.0]Madness - 문빈/윤산하
[00:01.33]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.33]词：danke (lalala studio)/문빈
[00:03.19]
[00:03.19]曲：Geek Boy Al Swettenham/Ronnie Icon/Gabriel Brandes
[00:07.36]
[00:07.36]编曲：Geek Boy Al Swettenham
[00:09.69]
[00:09.69]I'm going deep inside
[00:11.91]
[00:11.91]네가 숨 쉬는 그 이상
[00:14.47]你还在呼吸的反常
[00:14.47]절대로 날 피할 순 없으니
[00:19.21]绝对没办法避开我
[00:19.21]질끈 감아보는 eyes
[00:21.7]紧紧闭上的双眼
[00:21.7]You can't get me out of mind
[00:24.09]
[00:24.09]스민 incense I'm so insane
[00:26.53]渗入的香气 我陷入疯狂之中
[00:26.53]너의 깊숙한 뭔갈 건드리지
[00:30.43]触动你内心深处的某种情绪
[00:30.43]Feeling like heaven
[00:32.93]
[00:32.93]아직 이르지
[00:35.32]为时尚早
[00:35.32]시작도 안 한 my obsession
[00:39.62]我还没开始的痴迷
[00:39.62]누구도 막을 수 없이
[00:41.85]任谁也无法阻拦
[00:41.85]소리 없이 퍼진 향기
[00:46.3]无声扩散的香气
[00:46.3]더 번져 네게로
[00:48.33]继续向你蔓延而去
[00:48.33]It's my madness
[00:53.22]
[00:53.22]It's my madness
[00:55.96]
[00:55.96]더 빠져 내게로
[00:57.44]更加为我着迷
[00:57.44]빠져 내게로
[00:58.64]为我着迷
[00:58.64]Madness
[01:02.98]
[01:02.98]It's my madness
[01:05.63]
[01:05.63]널 더 더 미치게 해
[01:07.12]让你更加疯狂
[01:07.12]더 더 미치게 해
[01:08.95]让人更加疯狂
[01:08.95]네가 뭘 원하든 난
[01:11.46]不管你想要什么
[01:11.46]대답해 yeah I got
[01:13.61]我都做出回答 尽在我的掌控之中
[01:13.61]설명 따위 없이
[01:15.14]没有说明
[01:15.14]너를 웃게 만들 amor I'm giving
[01:18.39]让你欢笑的爱 我无怨无悔地付出
[01:18.39]조금 더 행복한
[01:20.75]露出些
[01:20.75]표정을 지어봐
[01:23.39]更幸福的表情吧
[01:23.39]그때까지 난
[01:25.34]到那时候为止
[01:25.34]멈추지 않고 spread 너를 휘감아
[01:28.61]我都不会停歇 四处蔓延 将你缠绕
[01:28.61]진한 내 향이
[01:31.15]我浓烈的香气
[01:31.15]네 몸에 남아
[01:33.520004]留在你的身上
[01:33.520004]눈앞에 있는 널 salvation
[01:37.78]在眼前的你 就是救赎
[01:37.78]보이지 않는 이 맘이
[01:40.11]看不见的这份心意
[01:40.11]네 전부가 될 때까지
[01:44.380005]直到成为你的全部
[01:44.380005]더 번져 네게로
[01:46.5]继续向你蔓延而去
[01:46.5]It's my madness
[01:51.46]
[01:51.46]It's my madness
[01:54.15]
[01:54.15]더 빠져 내게로
[01:55.57]更加为我着迷
[01:55.57]빠져 내게로
[01:56.79]为我着迷
[01:56.79]Madness
[02:01.05]
[02:01.05]It's my madness
[02:03.82]
[02:03.82]널 더 더 미치게 해
[02:05.25]让你更加疯狂
[02:05.25]더 더 미치게 해
[02:07.43]让人更加疯狂
[02:07.43]너의 모든 것에 밴 이 감정을 받아들여
[02:12.27]接受我习惯了你一切的感情
[02:12.27]점점 물이 들어가듯이 just taking me
[02:16.26]仿佛渐渐进了水 慢慢将我占据
[02:16.26]나 말고는 fade out fade out
[02:18.24]除了我 一切都渐渐消逝
[02:18.24]알잖아 there's no way out way out
[02:21.17]你知道啊 已经找不到出路
[02:21.17]나를 닮아버린 너일 테니
[02:31.38]因那是和我相像的你
[02:31.38]Don't you want it
[02:35.14]
[02:35.14]It's my madness
[02:40.12]
[02:40.12]It's my madness
[02:42.86]
[02:42.86]빠져 내게로 빠져
[02:45.3]沦陷 为我着迷
[02:45.3]Madness
[02:49.82]
[02:49.82]It's my madness
[02:52.57]
[02:52.57]더 더 미치게 해 더 더 미치게 해
[02:57.57]让人更加疯狂 让人更加疯狂