잘자 내 몫까지 (midnight) - 白娥娟

[00:00.0]잘자 내 몫까지 (midnight) - 백아연 (白娥娟)
[00:01.04]
[00:01.04]词：밤하늘
[00:01.36]
[00:01.36]曲：밤하늘
[00:01.68]
[00:01.68]编曲：김기림/CLEF CREW
[00:02.25]
[00:02.25]잠이 올 리가 없지
[00:09.33]无法入眠吧
[00:09.33]너도 올 리가 없고
[00:16.21]你也在辗转反侧吧
[00:16.21]달이 져버린 것처럼
[00:21.49]就像月亮藏起来一样
[00:21.49]너도 날 저버렸으니까
[00:28.83]因为你也会将我忘记
[00:28.83]기다림은 나만의
[00:33.43]只有我一个人
[00:33.43]나쁜 습관이니까
[00:37.01]有等待的坏习惯吗
[00:37.01]매일매일 나도 모르게
[00:40.61]我也不知道为何
[00:40.61]아파하고 있어
[00:45.21]每天每天都很痛苦
[00:45.21]그 어려운 걸 해내고 있는데
[00:51.53]我正在克服那份痛苦
[00:51.53]눈물만을 선물로 주는 너
[00:59.61]你只会把眼泪当做礼物送给我
[00:59.61]잘 자 내 몫까지
[01:03.09]晚安 连我的那一份一并带上
[01:03.09]잘 자 나 대신에
[01:05.96]晚安 代替我
[01:05.96]난 오늘도 못 자
[01:08.82]我今天也无法入睡
[01:08.82]혹시나 해서 말이야
[01:13.33]但是如果可以的话
[01:13.33]잘 자 내 몫까지
[01:17.0]晚安 连我的那一份一并带上
[01:17.0]잘 자 그리고 잘 가
[01:20.59]晚安 还有再见
[01:20.59]난 오늘도 잠이 안 와서
[01:24.34]我今天也难以入眠
[01:24.34]네 꿈도 못 꾸네
[01:56.09]连梦到你都不行
[01:56.09]기다림은 나에겐
[02:00.74]等待虽说
[02:00.74]익숙한 일이지만
[02:04.37]是我习以为常的事情
[02:04.37]매일매일 나도 모르게
[02:07.85]但是我也不知道为何
[02:07.85]후회하고 있어
[02:12.52]每天每天都在后悔
[02:12.52]너는 너무 쉽게 다가왔으니까
[02:18.81]因为你来的过于轻易
[02:18.81]떠나는 건 더 쉬울 텐데
[02:26.93]所以离开的也很容易
[02:26.93]잘 자 내 몫까지
[02:30.5]晚安 连我的那一份一并带上
[02:30.5]잘 자 나 대신에
[02:33.24]晚安 代替我
[02:33.24]난 오늘도 못 자
[02:36.12]我今天也无法入睡
[02:36.12]혹시나 해서 말이야
[02:40.6]但是如果可以的话
[02:40.6]잘 자 내 몫까지
[02:44.29001]晚安 连我的那一份一并带上
[02:44.29001]잘 자 그리고 잘 가
[02:47.84]晚安 还有再见
[02:47.84]난 오늘도 잠이 안 와서
[02:51.56]我今天也难以入眠
[02:51.56]네 꿈도 못 꾸네
[02:59.69]连梦到你都不行
[02:59.69]잘 자 내 몫까지
[03:03.25]晚安 连我的那一份一并带上
[03:03.25]잘 자 나 대신에
[03:05.72]晚安 代替我
[03:05.72]네가 돌아오는 건
[03:08.89]因为做梦都不会梦见
[03:08.89]꿈도 꾸지 않으니까
[03:13.3]你会回到我的身边
[03:13.3]잘 가 마음 편히
[03:16.98]再见 安心地再见
[03:16.98]잘 가 오늘은 더 멀리
[03:22.72]再见 今天走得更远了
[03:22.72]마음만 떠났던 너
[03:26.32]曾经只是心远离我的你
[03:26.32]이젠 진짜로 떠나버려서
[03:32.65]如今是真的离开了
[03:32.65]잠이 올 리가 없지
[03:40.22]无法入眠吧
[03:40.22]너도 올 리가 없고
[03:47.16]你也在辗转反侧吧
[03:47.16]달이 떠오른 것처럼 너도
[03:52.01599]你也如初生的皎月般清醒吧