One That Got Away - Muna

[00:00.3]One That Got Away - Muna
[00:13.57]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:13.57]I'm the one
[00:16.31]我是那个
[00:16.31]Who opened up ready for a connection
[00:21.75]敞开心扉准备与你重归于好
[00:21.75]I'm the one
[00:25.0]我是那个
[00:25.0]Brave enough to say how I was feeling
[00:29.01]鼓起勇气说出我的感受
[00:29.01]I'm the one waiting by the phone
[00:31.82]我在电话旁等候
[00:31.82]The one who is home alone
[00:33.71]那个独自在家的人
[00:33.71]'Til I realized you were only messing around
[00:37.92]直到我意识到你只是在胡作非为
[00:37.92]Yeah you played it like a game
[00:40.08]你把这当做一场游戏
[00:40.08]Never called it by its name
[00:42.84]从未提及它的名字
[00:42.84]Isn't it a shame how
[00:45.3]是不是很可惜
[00:45.3]Now I'm the one that got away
[00:48.6]如今我离你而去
[00:48.6]The kiss you never tasted
[00:50.95]你从未品尝过的吻
[00:50.95]Tell me that you hate it
[00:52.96]告诉我你不喜欢
[00:52.96]Hate that I'm no longer in your reach
[00:57.01]真遗憾你无法与我在一起
[00:57.01]If I can hear you say it
[00:59.39]如果我能听到你说的话
[00:59.39]Maybe you can change it but if you never
[01:05.65]也许你可以改变但如果你从未改变
[01:05.65]If you never put it on the line
[01:08.62]如果你从未付诸行动
[01:08.62]How am I gonna sign for it
[01:12.01]我该如何签收
[01:12.01]Yeah you never
[01:13.89]你从未
[01:13.89]You never let me know I'm what you want
[01:17.18]你从未让我知道你想要的是我
[01:17.18]Maybe that's why I'm the one
[01:19.93]也许这就是为什么我是你的唯一
[01:19.93]The one that got away
[01:22.1]那个离我而去的人
[01:22.1]The kiss you never tasted
[01:27.03]你从未品尝过的吻
[01:27.03]Now I'm the one that got away
[01:30.59]如今我离你而去
[01:30.59]Tell me that you hate it
[01:37.04]告诉我你不喜欢
[01:37.04]I'm the one
[01:39.759995]我是那个
[01:39.759995]Who's crying over you in a bath on the weekend
[01:45.04]是谁在周末洗澡时为你哭泣
[01:45.04]But I'm the one
[01:48.130005]但我是那个
[01:48.130005]Who isn't scared to dive into love on the deep end
[01:52.53]谁不害怕陷入深深的爱里
[01:52.53]You're the one lying to your friends
[01:55.34]是你在欺骗你的朋友
[01:55.34]You're the one who can pretend
[01:57.3]你是那个可以伪装的人
[01:57.3]That there are no consequences to what you do
[02:01.35]你的所做所为不会有任何后果
[02:01.35]But the truth is that it's costly
[02:04.0]但事实上代价高昂
[02:04.0]Baby 'cause you lost me
[02:06.16]宝贝因为你失去了我
[02:06.16]Soon enough you're gonna see
[02:08.64]很快你就会明白
[02:08.64]That I'm the one that got away
[02:12.06]我是那个离我而去的人
[02:12.06]The kiss you never tasted
[02:14.58]你从未品尝过的吻
[02:14.58]Tell me that you hate it
[02:16.45999]告诉我你不喜欢
[02:16.45999]Hate that I'm no longer in your reach
[02:20.45]真遗憾你无法与我在一起
[02:20.45]If I can hear you say it
[02:22.79001]如果我能听到你说的话
[02:22.79001]Maybe you can change it but if you never
[02:26.56]也许你可以改变但如果你从未改变
[02:26.56]If you never if you never
[02:29.17]如果你从未
[02:29.17]If you never put it on the line
[02:32.09]如果你从未付诸行动
[02:32.09]How am I gonna sign for it
[02:35.44]我该如何签收
[02:35.44]Yeah you never
[02:37.3]你从未
[02:37.3]You never let me know I'm what you want
[02:40.66]你从未让我知道你想要的是我
[02:40.66]Maybe that's why
[02:43.6]也许这就是原因
[02:43.6]The one that got away
[02:45.5]那个离我而去的人
[02:45.5]The kiss you never tasted
[02:47.92]你从未品尝过的吻
[02:47.92]Tell me that you hate it
[02:50.1]告诉我你不喜欢
[02:50.1]Hate that I'm no longer in your reach
[02:53.26]真遗憾你无法与我在一起
[02:53.26]Your reach
[02:54.07]你的怀抱
[02:54.07]If I can hear you say it
[02:56.24]如果我能听到你说的话
[02:56.24]Maybe you can change it but if you never
[03:02.67]也许你可以改变但如果你从未改变
[03:02.67]If you never put it on the line
[03:05.47]如果你从未付诸行动
[03:05.47]How am I gonna sign for it
[03:08.71]我该如何签收
[03:08.71]Yeah you never
[03:10.72]你从未
[03:10.72]You never let me know I'm what you want
[03:13.9]你从未让我知道你想要的是我
[03:13.9]Maybe that's why I'm
[03:16.9]也许这就是我
[03:16.9]The one that got away
[03:19.06]那个离我而去的人
[03:19.06]The kiss you never tasted
[03:23.81]你从未品尝过的吻
[03:23.81]Now I'm the one that got away
[03:27.5]如今我离你而去
[03:27.5]Tell me that you hate it
[03:32.05]告诉我你不喜欢