ギリスト！ - 上田竜也

[00:00.09]ギリスト！ - 上田竜也
[00:01.8]
[00:01.8]词：上田竜也/櫻井翔
[00:03.64]
[00:03.64]曲：GASHIMA/草川瞬/川口進
[00:05.85]
[00:05.85]编曲：川口進
[00:10.13]
[00:10.13]さあ そろそろ始めようか
[00:11.98]来吧 差不多要开始了吧
[00:11.98]どうだ？ 兄弟 (千客万来)
[00:14.21]怎么样？ 兄弟 (客人接踵而至)
[00:14.21]調子はどうだい
[00:15.54]你感觉如何
[00:15.54]海賊船での航海 では未公開
[00:18.83]乘着海盗船的航海之旅仍未公开
[00:18.83]ここじゃやりたい放題
[00:21.05]在这里你可以随心所欲
[00:21.05]約束果たす時
[00:22.65]待约定履行时
[00:22.65]"辰年"にまずは沸かすのみ
[00:25.21]"龙年"最首要的是沸腾起来
[00:25.21]Yeah 龍が昇るように
[00:27.72]恍若巨龙升空那般
[00:27.72]孤独の日 空まで翔ける homie
[00:30.62]在孤独的日子里飞向天际 伙计
[00:30.62]俺らをご存知 everybody?
[00:32.68]大家都听说过我们吧?
[00:32.68]いい加減進みましょうか？
[00:34.32]差不多该勇往直前了吧？
[00:34.32]そう大胆に
[00:35.25]没错 大胆一些
[00:35.25]俗に言うだろ？
[00:36.4]正如俗话说的那样吧？
[00:36.4]風神雷神 地に降臨
[00:37.8]风神雷神 降临大地
[00:37.8]派手に暴れましょうか？超crazyに
[00:40.73]疯狂至极地大闹一场如何？
[00:40.73]狙い定め 矛先を設定
[00:43.12]瞄准目标 设定方向
[00:43.12]起こすか "ギリギリ"のstormを
[00:45.89]掀起一场“千钧一发的风暴”吧
[00:45.89]Gotta gotta go gotta gotta go
[00:47.73]
[00:47.73]Win or lose?
[00:48.31]
[00:48.31]I'll make it doing this
[00:49.58]
[00:49.58]Let's get started now
[00:50.48]
[00:50.48]さあ竜翔けろ 脈打つ blood line oh
[00:53.25]让巨龙翱翔吧 热血拍打着脉搏
[00:53.25]2度は踏まねぇ dead lineを
[00:55.79]绝不会再错过最后的期限
[00:55.79]俺らが仕掛ける これcheat?
[00:58.26]我们筹备的是场欺骗吗?
[00:58.26]神をも沸かせ
[00:59.62]让神明也为之沸腾吧
[00:59.62]So bang bang bang
[01:01.13]
[01:01.13]So get ready
[01:02.32]
[01:02.32]So are you ready?
[01:03.15]
[01:03.15]切り拓く新時代のstyleで
[01:06.19]我们开拓出了新时代的风格
[01:06.19]So get ready
[01:07.45]
[01:07.45]So are you ready?
[01:08.49]
[01:08.49]雑音なんて貫いて let's get a move on
[01:11.11]贯穿各种各样的声音 让我们行动起来
[01:11.11]Shut your mouth and follow me
[01:14.41]
[01:14.41]瞳を描き出す時こそゴーサイン
[01:17.39]在描绘那双眼眸的时候便会发出前进的信号
[01:17.39]舷側砲台 中は要塞状態
[01:21.24]船舷侧面的炮台 内部处于要塞状态
[01:21.24]「こちらノータイ」
[01:22.45]“我们绝对不会退缩”
[01:22.45]先輩？ 後輩？ つーか兄弟
[01:25.12]前辈？ 后辈？ 总而言之都是兄弟
[01:25.12]ゴールはまだ先 ここから新たに
[01:27.6]终点仍遥不可及 由此开始一段新的历程
[01:27.6]研いだ刀に儚き輝き
[01:30.24]历经打磨的刀刃闪耀虚幻的光芒
[01:30.24]そう未だない胸の高まり
[01:32.619995]没错 内心感受到了前所未有的兴奋感
[01:32.619995]持ってくぞ墓場に魂の塊
[01:34.92]将灵魂汇聚起来安葬于墓地吧
[01:34.92]閉ざされた夢？ 動く感情の揺れ？
[01:37.46]那是被迫封存的梦？还是涌现的情绪波动？
[01:37.46]着けようか そろそろ決着を
[01:40.07]差不多也该下定决心了吧
[01:40.07]Gotta gotta go gotta gotta go
[01:41.979996]
[01:41.979996]Win or lose?
[01:42.630005]
[01:42.630005]I'll make it doing this
[01:43.95]
[01:43.95]Don't you freak out
[01:44.83]
[01:44.83]さあ求めろ 極上の刺激を
[01:47.54]来吧 渴求无与伦比的刺激
[01:47.54]加減は無しだ like it or not
[01:50.04]无需抑制感情 不论喜欢与否
[01:50.04]それらがrule what's up dude?
[01:52.6]这便是规矩 你觉得如何呢?
[01:52.6]リスクを冒せ
[01:53.97]准备承受风险吧
[01:53.97]So bang bang bang
[01:55.43]
[01:55.43]So get ready
[01:56.67]
[01:56.67]So are you ready?
[01:57.53]
[01:57.53]切り拓く新時代のstyleで
[02:00.47]我们开拓出了新时代的风格
[02:00.47]So get ready
[02:01.81]
[02:01.81]So are you ready?
[02:02.77]
[02:02.77]雑音なんて貫いて let's get a move on
[02:05.67]贯穿各种各样的声音 让我们行动起来
[02:05.67]輝いてた星 消えそうでも
[02:09.45]就算璀璨闪耀的星辰就要消失
[02:09.45]明日は自分達で作るしかないだろ？
[02:15.08]明天也只能由我们自己去创造吧？
[02:15.08]C'mon and bring it down bring it down bring it down
[02:17.53]
[02:17.53]If there's a path you wanna take
[02:20.37]
[02:20.37]All the people on the left say "yeah"
[02:22.34]
[02:22.34]"Yeah"
[02:22.78]
[02:22.78]All the people on the right say "yeah"
[02:24.76]
[02:24.76]"Yeah"
[02:25.28]
[02:25.28]Hey clap
[02:27.87]
[02:27.87]C'mon everybody say "yeah"
[02:29.95]
[02:29.95]"Yeah"
[02:30.67]
[02:30.67]Let's get started now
[02:31.6]
[02:31.6]さあ竜翔けろ 脈打つ blood line oh
[02:34.32]让巨龙翱翔吧 热血拍打着脉搏
[02:34.32]2度は踏まねぇ dead lineを
[02:36.85]绝不会再错过最后的期限
[02:36.85]俺らが仕掛ける これcheat?
[02:39.31]我们筹备的是场欺骗吗?
[02:39.31]神をも沸かせ
[02:40.64]让神明也为之沸腾吧
[02:40.64]So bang bang bang
[02:42.24]
[02:42.24]So get ready
[02:43.4]
[02:43.4]So are you ready?
[02:44.36]
[02:44.36]切り拓く新時代のstyleで
[02:47.22]我们开拓出了新时代的风格
[02:47.22]So get ready
[02:48.48]
[02:48.48]So are you ready?
[02:49.49]
[02:49.49]雑音なんて貫いて let's get a move on
[02:54.6]贯穿各种各样的声音 让我们行动起来
[02:54.6]Leave it to us
[02:59.64]
[02:59.64]Keep up with the time
[03:03.55]
[03:03.55]Shut your mouth and follow me
[03:08.055]