I'm The Best Rapper Alive - Lil Wayne

[00:00.0]I'm The Best Rapper Alive (Explicit) - Lil Wayne (李尔·韦恩)
[00:00.12]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:00.12]Lyrics by：Lil Wayne
[00:00.25]
[00:00.25]Composed by：Lil Wayne
[00:00.38]
[00:00.38]Brezy brezy
[00:01.05]
[00:01.05]The first time I realized I was the best rapper alive
[00:03.84]我第一次意识到 自己是当今世上最强的饶舌歌手
[00:03.84]You know what I mean now before
[00:05.5]你懂我的意思 现在 在我
[00:05.5]I go into any further in this conversation
[00:07.31]继续深入探讨这个话题之前
[00:07.31]Let me let y'all know what
[00:08.26]我想让你知道
[00:08.26]I mean about this best rapper alive s**t
[00:10.02]什么叫做 当今世上最强的饶舌歌手
[00:10.02]I don't think I'm better than anybody personally
[00:12.17]我并不认为我这个人比别人好
[00:12.17]I don't think I'm better than anybody spiritually
[00:14.18]我并不认为我的意志力比别人更强大
[00:14.18]Nahhmean I don't think I'm better
[00:15.74]我的意思是 我并不认为自己强过
[00:15.74]Than anybody in any way or form or fashion
[00:17.91]任何人 不管在哪个方面 外形或是时尚品味
[00:17.91]But as far as this rap thing
[00:19.33]但饶舌这东西
[00:19.33]I think I am better than everybody
[00:21.36]我觉得没有人可以赢过我
[00:21.36]I'm a competitor I hope everybody
[00:23.42]我是个斗士 我希望其他所有人
[00:23.42]Else feels the same way about their craft
[00:25.07]对他们的作品都保有同样的竞争意识
[00:25.07]You know what I mean
[00:25.88]你明白我的意思
[00:25.88]If you do it makes it better for the people
[00:27.75]如果你为了粉丝用心创作
[00:27.75]It makes it better for the listeners dawg
[00:29.64]你的听众听着也会更舒服 伙计
[00:29.64]And that's how I feel about mine
[00:31.09]我自己就是这种感觉
[00:31.09]So if you're listening and you wanna hear
[00:32.66]所以 如果你在听 你想要听听
[00:32.66]Somebody that's dedicated to what they do
[00:34.27]某个人为了事业献身的故事
[00:34.27]I'm so dedicated that I feel I'm the best
[00:36.4]我全心全意投身于饶舌 所以我觉得自己不可战胜
[00:36.4]See I can understand that
[00:38.7]你看 我能理解
[00:38.7]N***as be saying drama
[00:40.0]那些家伙说 Drama
[00:40.0]Why you talk so much s**t on your mixtapes
[00:41.49]为什么要把那么多废话
[00:41.49]Mixtapes
[00:42.21]放到你的混音带里
[00:42.21]When you're not grinding
[00:42.95]你放松自己的时候
[00:42.95]I'm grinding to get where I'm at
[00:43.89]我在拼命努力 才走到了
[00:43.89]Get where I'm at
[00:44.62]我今天的高度
[00:44.62]Bang bang
[00:46.11]
[00:46.11]You understand I use to shoot
[00:48.74]你懂的 我过去总是直言不讳
[00:48.74]Believe that
[00:49.95]要坚守信仰
[00:49.95]Dedication 2 that's right you already
[00:52.46]Dedication 2 没错 你已经
[00:52.46]Said on the best
[00:53.87]提到了最好的作品
[00:53.87]Always put up on this
[00:55.87]总是为之不懈努力
[00:55.87]Wake up m***********s it's
[00:57.01]清醒一点 混蛋 我是
[00:57.01]Weezy you got a problem
[00:58.6]Weezy 有什么问题？
[00:58.6]Heads to them Katrina victims we still mobbin'
[01:01.48]矛头对准沉迷美色的受害人 我们还在聚众滋事
[01:01.48]Shiny black coupe at night look like a goblin
[01:04.4]闪亮的黑色小轿车 夜晚看起来就像小妖精
[01:04.4]AK on the backseat baby it's so*record rewinds*
[01:06.95]后座放了AK 宝贝 真是
[01:06.95]Right now we're gonna hold the f**k up man
[01:08.66]现在 我们要来对付这个混蛋
[01:08.66]See y'all n***as ain't playing close attention right now
[01:10.31]现在这些傻子心真大
[01:10.31]Ay Drama this is what I want you to do man
[01:12.35]Drama 我就希望你能保持警惕
[01:12.35]This is what I really need you to do right now
[01:14.13]我真心希望你现在能提高警惕
[01:14.13]My n***a Drama plus he be hitting y'all
[01:15.36]我的伙计 Drama 还有一句忠告 他现在可是
[01:15.36]In the head
[01:20.36]拳拳到头