We Are Water - Nashville Cast

[00:00.0]We Are Water - Nashville Cast/Hayden Panettiere
[00:11.72]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:11.72]My friend my friend you are traveling
[00:16.96]我的朋友你在旅行
[00:16.96]So many secrets are unraveling
[00:21.76]那么多秘密都被揭开
[00:21.76]Ooh some other picture's coming into view
[00:26.88]另一幅画面映入眼帘
[00:26.88]I seen the water washing over you
[00:44.24]我看见雨水洗涤着你
[00:44.24]The water's speaking now it speaks your name
[00:49.41]这水流诉说着你的名字
[00:49.41]I hear it talking to me
[00:51.66]我听到它在对我说话
[00:51.66]Sometimes when it rains
[00:54.66]有时下雨的时候
[00:54.66]Telling me a story of joy or pain
[00:59.09]告诉我一个关于快乐或痛苦的故事
[00:59.09]But I've got no regrets I've got no shame
[01:04.64]但我没有遗憾我没有羞耻
[01:04.64]'Cause we are water
[01:06.64]因为我们是水
[01:06.64]We flow and flow
[01:09.2]我们随波逐流
[01:09.2]I feel you pouring through
[01:11.94]我感受到你的爱意
[01:11.94]Every inch of my soul and
[01:14.81]我的每一寸灵魂
[01:14.81]I really must tell you this
[01:17.93]我必须告诉你
[01:17.93]Before you go
[01:20.61]在你离开之前
[01:20.61]We are water
[01:23.05]我们是水
[01:23.05]We flow and flow
[01:35.47]我们随波逐流
[01:35.47]I am a river
[01:37.09]我是一条河
[01:37.09]I've got plenty of time
[01:40.270004]我有大把的时间
[01:40.270004]I don't know where I'm going
[01:42.78]我不知道我要去哪里
[01:42.78]I'm just following the lines
[01:45.78]我只是亦步亦趋
[01:45.78]There's just no telling where this river will flow
[01:50.39]谁都不知道这条河会流向何方
[01:50.39]I got no choice in the matter
[01:53.259995]我别无选择
[01:53.259995]I just go where it goes
[01:57.009995]我随遇而安
[01:57.009995]'Cause I'm making my bed tonight
[01:59.25]因为今晚我要整理床铺
[01:59.25]Right under this cloud
[02:01.25]就在乌云之下
[02:01.25]Sometimes the lightening's so frightening
[02:03.93]有时闪电让人恐惧
[02:03.93]Sometimes the thunder's so loud
[02:06.68]有时雷声震耳欲聋
[02:06.68]Still I know this tide is always kissing my heels
[02:12.15]我依然知道潮汐总是亲吻着我的脚后跟
[02:12.15]Sometimes I think I'm drowning in all these things that I feel
[02:17.64]有时候我觉得我沉浸在这些感觉里
[02:17.64]And we are water
[02:19.45]我们是水
[02:19.45]We flow and flow
[02:22.2]我们随波逐流
[02:22.2]I feel you pouring through
[02:24.32]我感受到你的爱意
[02:24.32]Every inch of my soul and
[02:27.69]我的每一寸灵魂
[02:27.69]I really must tell you this
[02:30.56]我必须告诉你
[02:30.56]Before you go
[02:33.3]在你离开之前
[02:33.3]We are water
[02:35.61]我们是水
[02:35.61]We flow and flow
[03:09.87]我们随波逐流
[03:09.87]Out on the beach today I did not find
[03:14.86]今天在沙滩上我没有找到
[03:14.86]One single footstep we left behind
[03:20.29001]我们只留下一个脚印
[03:20.29001]So I went swimming in the deep blue sea
[03:24.97]所以我去深蓝色的大海里游泳
[03:24.97]And I could feel that water all around me
[03:30.34]我感觉周围都是水
[03:30.34]'Cause we are water
[03:32.09]因为我们是水
[03:32.09]We flow and flow
[03:34.64]我们随波逐流
[03:34.64]I feel you pouring through
[03:37.2]我感受到你的爱意
[03:37.2]Every inch of my soul and
[03:40.38]我的每一寸灵魂
[03:40.38]I really must tell you this
[03:43.27]我必须告诉你
[03:43.27]Before you go
[03:46.20999]在你离开之前
[03:46.20999]We are water we are water
[03:50.89]我们是水
[03:50.89]We are water we are water
[03:56.44]我们是水
[03:56.44]We are water we are water
[04:01.93]我们是水
[04:01.93]We are water
[04:04.55]我们是水
[04:04.55]We flow and flow
[04:09.54]我们随波逐流
[04:09.54]We flow and flow
[04:14.054]我们随波逐流