gequbao.com
找歌就用歌曲宝
15分 - LIL LEAGUE from EXILE TRIBE
能正常播放的歌曲才可以下载
[00:00.23]15分 - LIL LEAGUE from EXILE TRIBE
[00:02.55]
[00:02.55]词：SHOKICHI
[00:03.28]
[00:03.28]曲：SHOKICHI/T-SK/BIG-F
[00:13.13]
[00:13.13]因数分解も 社会情勢も
[00:19.84]因式分解也好 社会形势也好
[00:19.84]今の僕には上の空
[00:26.08]我现在对这些都毫不在意
[00:26.08]外の音なんて 聞こえない
[00:31.74]外界的声音 我听不到
[00:31.74]この真空のゴンドラが揺れている
[00:38.84]这真空的吊舱在摇晃
[00:38.84]世界はつまらなさそうに見えて
[00:45.02]这个世界看起来很无聊
[00:45.02]魅力的な原石で溢れているかも
[00:51.47]但也可能充满了极具魅力的原石
[00:51.47]暖かくて痛い胸の奥は
[00:57.39]温暖又疼痛的内心深处
[00:57.39]キミの名前を呼んでいる
[01:04.21]一直在呼唤着你的名字
[01:04.21]言葉を探して窓の外を
[01:10.37]寻找着要说出口的话 眺望着窗外
[01:10.37]眺めても臆病な僕だから
[01:16.75]但因为我的胆小
[01:16.75]伝えたい想いを残したまま
[01:23.21]想要说出口的话依旧留在心中
[01:23.21]パノラマに浮かんでいる15分間
[01:28.79]浮现在全景的15分钟里
[01:28.79]まだ脆くて 崩れそうな
[01:32.18]依旧脆弱 看起来快要崩溃
[01:32.18]そんな恋でも
[01:35.5]就算恋爱如此痛苦
[01:35.5]キミが好き それは確かなんだ
[01:45.96]我也能确定自己对你的爱意
[01:45.96]巨大なモールも 青い街路樹も
[01:52.479996]高楼大厦也好 绿色的道旁树也好
[01:52.479996]上から覗いたら別世界
[01:58.770004]从下往下俯瞰就是另一个世界
[01:58.770004]君は嬉しそうに目を丸くする
[02:04.52]你高兴地瞪大眼睛
[02:04.52]本当なら隣に座りたいのに
[02:24.05]要是可以的话 其实我想陪在你身边
[02:24.05]心が1人にならないように
[02:30.51]不想让心孤苦无依
[02:30.51]愛しさで潰れそうな僕だから
[02:36.72]我已经快要爱你爱到崩溃
[02:36.72]伝えたい想いを残したまま
[02:43.24]想要说出口的话依旧留在心中
[02:43.24]パノラマに沈んでいく15分間
[02:49.95999]沉浸在全景的15分钟里
[02:49.95999]急ぎ足時間の流れ
[02:52.54001]时间匆匆流逝
[02:52.54001]「またね」って言って
[02:54.04001]说着「再见了」
[02:54.04001]手を振ったら離れ離れ
[02:56.64]对你挥手 脚步却不愿挪动
[02:56.64]嫌だね 笑えない
[02:59.04001]脸上也笑不出来
[02:59.04001]ほら まただよ 熱を拗らせる
[03:02.75]看吧 还不够啊 我会让你更加兴奋
[03:02.75]とっておきの2人きりを
[03:04.44]为两人独处而打造的
[03:04.44]くれた観覧車
[03:05.97]观光缆车
[03:05.97]まるで恋を照らした光が乱反射
[03:09.05]就像恋爱的光被漫反射
[03:09.05]あと一つだけ願いが叶うなら
[03:13.99]要是还能实现一个愿望的话
[03:13.99]時間よ止まれ
[03:18.42]我希望时间能在这一刻永恒
[03:18.42]どれだけ願ってもただ空回り
[03:24.79001]但无论怎样祈愿也徒劳无功
[03:24.79001]思い出が胸の中締め付ける
[03:31.19]回忆 让人心痛
[03:31.19]騒がしい感情が回り回る
[03:37.58]躁动的情绪 此起彼伏
[03:37.58]パノラマに浮かんでいた15分間
[03:43.2]浮现在全景的15分钟里
[03:43.2]まだ脆くて 崩れそうな
[03:46.56]依旧脆弱 看起来快要崩溃
[03:46.56]そんな恋でも
[03:49.86]就算恋爱如此痛苦
[03:49.86]儚くて不器用な そんな今日でも
[03:56.27]就算今天的自己如此脆弱笨拙
[03:56.27]明日も明後日も 他の誰より
[04:02.62]明天也好 后天也好 我都能确定
[04:02.62]キミが好き それは確かなんだ
[04:07.062]我喜欢你胜过所有人
[00:02.55]
[00:02.55]词：SHOKICHI
[00:03.28]
[00:03.28]曲：SHOKICHI/T-SK/BIG-F
[00:13.13]
[00:13.13]因数分解も 社会情勢も
[00:19.84]因式分解也好 社会形势也好
[00:19.84]今の僕には上の空
[00:26.08]我现在对这些都毫不在意
[00:26.08]外の音なんて 聞こえない
[00:31.74]外界的声音 我听不到
[00:31.74]この真空のゴンドラが揺れている
[00:38.84]这真空的吊舱在摇晃
[00:38.84]世界はつまらなさそうに見えて
[00:45.02]这个世界看起来很无聊
[00:45.02]魅力的な原石で溢れているかも
[00:51.47]但也可能充满了极具魅力的原石
[00:51.47]暖かくて痛い胸の奥は
[00:57.39]温暖又疼痛的内心深处
[00:57.39]キミの名前を呼んでいる
[01:04.21]一直在呼唤着你的名字
[01:04.21]言葉を探して窓の外を
[01:10.37]寻找着要说出口的话 眺望着窗外
[01:10.37]眺めても臆病な僕だから
[01:16.75]但因为我的胆小
[01:16.75]伝えたい想いを残したまま
[01:23.21]想要说出口的话依旧留在心中
[01:23.21]パノラマに浮かんでいる15分間
[01:28.79]浮现在全景的15分钟里
[01:28.79]まだ脆くて 崩れそうな
[01:32.18]依旧脆弱 看起来快要崩溃
[01:32.18]そんな恋でも
[01:35.5]就算恋爱如此痛苦
[01:35.5]キミが好き それは確かなんだ
[01:45.96]我也能确定自己对你的爱意
[01:45.96]巨大なモールも 青い街路樹も
[01:52.479996]高楼大厦也好 绿色的道旁树也好
[01:52.479996]上から覗いたら別世界
[01:58.770004]从下往下俯瞰就是另一个世界
[01:58.770004]君は嬉しそうに目を丸くする
[02:04.52]你高兴地瞪大眼睛
[02:04.52]本当なら隣に座りたいのに
[02:24.05]要是可以的话 其实我想陪在你身边
[02:24.05]心が1人にならないように
[02:30.51]不想让心孤苦无依
[02:30.51]愛しさで潰れそうな僕だから
[02:36.72]我已经快要爱你爱到崩溃
[02:36.72]伝えたい想いを残したまま
[02:43.24]想要说出口的话依旧留在心中
[02:43.24]パノラマに沈んでいく15分間
[02:49.95999]沉浸在全景的15分钟里
[02:49.95999]急ぎ足時間の流れ
[02:52.54001]时间匆匆流逝
[02:52.54001]「またね」って言って
[02:54.04001]说着「再见了」
[02:54.04001]手を振ったら離れ離れ
[02:56.64]对你挥手 脚步却不愿挪动
[02:56.64]嫌だね 笑えない
[02:59.04001]脸上也笑不出来
[02:59.04001]ほら まただよ 熱を拗らせる
[03:02.75]看吧 还不够啊 我会让你更加兴奋
[03:02.75]とっておきの2人きりを
[03:04.44]为两人独处而打造的
[03:04.44]くれた観覧車
[03:05.97]观光缆车
[03:05.97]まるで恋を照らした光が乱反射
[03:09.05]就像恋爱的光被漫反射
[03:09.05]あと一つだけ願いが叶うなら
[03:13.99]要是还能实现一个愿望的话
[03:13.99]時間よ止まれ
[03:18.42]我希望时间能在这一刻永恒
[03:18.42]どれだけ願ってもただ空回り
[03:24.79001]但无论怎样祈愿也徒劳无功
[03:24.79001]思い出が胸の中締め付ける
[03:31.19]回忆 让人心痛
[03:31.19]騒がしい感情が回り回る
[03:37.58]躁动的情绪 此起彼伏
[03:37.58]パノラマに浮かんでいた15分間
[03:43.2]浮现在全景的15分钟里
[03:43.2]まだ脆くて 崩れそうな
[03:46.56]依旧脆弱 看起来快要崩溃
[03:46.56]そんな恋でも
[03:49.86]就算恋爱如此痛苦
[03:49.86]儚くて不器用な そんな今日でも
[03:56.27]就算今天的自己如此脆弱笨拙
[03:56.27]明日も明後日も 他の誰より
[04:02.62]明天也好 后天也好 我都能确定
[04:02.62]キミが好き それは確かなんだ
[04:07.062]我喜欢你胜过所有人
热门推荐