Miss You a Little - James Major

[00:00.01]Miss You a Little - James Major
[00:00.02]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.02]Lyrics by：John Philip Clark Jr/Mitchell Collins/Andrew Maxwell Goldstein/Johnson Bryce Christopher Ross
[00:00.03]
[00:00.03]Composed by：John Philip Clark Jr/Mitchell Collins/Andrew Maxwell Goldstein/Johnson Bryce Christopher Ross
[00:00.34]
[00:00.34]I miss you a little all the time
[00:03.53]我一直都有点想你
[00:03.53]I say that I hate you but you're still on my mind
[00:06.97]我说我恨你可你依然在我心里
[00:06.97]Every time we talk I say that I'm fine
[00:10.16]每当我们交谈时我说我很好
[00:10.16]But I miss you a little all the time
[00:13.69]可我对你朝思暮想
[00:13.69]I miss you a little all the time
[00:17.11]我一直都有点想你
[00:17.11]I say that I hate you but you're still on my mind
[00:20.51]我说我恨你可你依然在我心里
[00:20.51]Every time we talk I say that I'm fine
[00:23.83]每当我们交谈时我说我很好
[00:23.83]But I miss you a little all the time
[00:27.09]可我对你朝思暮想
[00:27.09]Yeah
[00:28.21]
[00:28.21]Nowadays we don't talk a lot
[00:29.94]如今我们言语甚少
[00:29.94]Yeah I know we don't talk a lot
[00:31.6]我知道我们不怎么说话
[00:31.6]Still remember that hot dog
[00:32.96]依然记得那个热狗
[00:32.96]Where I spilled it all in that parking lot
[00:35.11]我把酒都洒在了停车场
[00:35.11]Right outside of that liquor store
[00:36.67]就在那家卖酒的商店外面
[00:36.67]You pulled the plug and I hit the floor
[00:38.36]
[00:38.36]Even now I don't hate you for it
[00:40.09]即使现在我也不为此恨你
[00:40.09]Hope you know I don't hate you for it
[00:42.41]希望你知道我不会因此而恨你
[00:42.41]Yeah
[00:42.95]
[00:42.95]And I know your whole team and that make you jealous
[00:45.78]我了解你的整个团队这让你嫉妒不已
[00:45.78]Yeah
[00:46.31]
[00:46.31]You play like I'm the one who can't keep it cool
[00:49.66]你装作我无法冷静下来的样子
[00:49.66]Act like it's all fine but I surely tell her
[00:52.79]装作一切安好可我会告诉她
[00:52.79]Before the weather
[00:54.72]在天气变之前
[00:54.72]I miss you a little all the time
[00:57.94]我一直都有点想你
[00:57.94]I say that I hate you but you're still on my mind
[01:01.38]我说我恨你可你依然在我心里
[01:01.38]Every time we talk I say that I'm fine
[01:04.69]每当我们交谈时我说我很好
[01:04.69]But I miss you a little all the time
[01:07.96]可我对你朝思暮想
[01:07.96]Yeah
[01:08.9]
[01:08.9]I'm breakin' I'm smoking
[01:10.24]我身心俱疲我吞云吐雾
[01:10.24]You're coping in different ways
[01:12.32]你以不同的方式应对
[01:12.32]I see you in places with people you told me was fake
[01:15.7]我看见你和别人在一起你说那是假的
[01:15.7]You are lying to yourself
[01:17.479996]你在自欺欺人
[01:17.479996]While I am home lying away
[01:19.29]而我在家躺着
[01:19.29]This went from pleasure to pain
[01:21.09]从快乐到痛苦
[01:21.09]Cupids weren't taking a break
[01:22.97]丘比特不会休息
[01:22.97]Yeah
[01:23.729996]
[01:23.729996]And I know your whole team and that make you jealous
[01:26.35]我了解你的整个团队这让你嫉妒不已
[01:26.35]Yeah
[01:27.14]
[01:27.14]You play like I'm the one who can't keep it cool
[01:30.479996]你装作我无法冷静下来的样子
[01:30.479996]Act like it's all fine but I surely tell her
[01:33.740005]装作一切安好可我会告诉她
[01:33.740005]Before the weather
[01:35.740005]在天气变之前
[01:35.740005]I miss you a little all the time
[01:38.81]我一直都有点想你
[01:38.81]I say that I hate you but you're still on my mind
[01:42.229996]我说我恨你可你依然在我心里
[01:42.229996]Every time we talk I say that I'm fine
[01:45.5]每当我们交谈时我说我很好
[01:45.5]But I miss you a little all the time
[02:03.44]可我对你朝思暮想
[02:03.44]You're running off the deep end
[02:05.43]你快要失去理智
[02:05.43]Always playing pretend
[02:06.93]总是装腔作势
[02:06.93]Thinkin' we could be friends
[02:08.79]以为我们可以做朋友
[02:08.79]You already had that
[02:10.47]你已经拥有了
[02:10.47]Now I'm off the deep end
[02:12.03]如今我深陷困境
[02:12.03]Sick of playing pretend
[02:13.7]厌倦了装腔作势
[02:13.7]We should never have been
[02:15.92]我们就不该这样
[02:15.92]Yeah
[02:16.48]
[02:16.48]I miss you a little all the time
[02:19.63]我一直都有点想你
[02:19.63]I say that I hate you but you're still on my mind
[02:23.1]我说我恨你可你依然在我心里
[02:23.1]Every time we talk I say that I'm fine
[02:26.39]每当我们交谈时我说我很好
[02:26.39]But I miss you a little all the time
[02:29.91]可我对你朝思暮想
[02:29.91]I miss you a little all the time
[02:33.23]我一直都有点想你
[02:33.23]I say that I hate you but you're still on my mind
[02:36.70999]我说我恨你可你依然在我心里
[02:36.70999]Every time we talk I say that I'm fine
[02:40.15]每当我们交谈时我说我很好
[02:40.15]But I miss you a little all the time
[02:42.83]可我对你朝思暮想
[02:42.83]All the time yeah
[02:47.83]每时每刻