Watch Me - James Brown

[00:00.1]Watch Me - James Brown
[00:00.2]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.2]Lyrics by：B. Romeo/H. Browne/Will Mowat
[00:00.3]
[00:00.3]Composed by：B. Romeo/H. Browne/Will Mowat
[00:00.65]
[00:00.65]Watch me I'm ready and I'm on the roll roll roll
[00:03.8]看着我我准备好了我要开始狂欢了
[00:03.8]Roll roll roll roll roll roll
[00:16.48]尽情摇摆
[00:16.48]Step back
[00:18.48]退后
[00:18.48]Give me a little room
[00:21.88]给我一点空间
[00:21.88]'Cause I'm ready
[00:23.25]因为我准备好了
[00:23.25]To do what I got to do
[00:26.17]做我该做的事
[00:26.17]All night long never gonna stop
[00:30.58]彻夜不眠永不停歇
[00:30.58]When it's day time to play
[00:33.01]白天的时候尽情玩乐
[00:33.01]I let you see what's up
[00:35.23]我让你看看怎么回事
[00:35.23]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[00:39.88]看着我我准备好了我要出发了
[00:39.88]Watch me I'm ready and I'm in control
[00:44.75]看着我我准备好了一切由我掌控
[00:44.75]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[00:49.45]看着我我准备好了我要出发了
[00:49.45]Watch me I'm ready and I'm in control
[01:02.46]看着我我准备好了一切由我掌控
[01:02.46]Aah a little bit more
[01:05.84]再多一点
[01:05.84]Is what you're looking for
[01:08.83]就是你在寻找的东西
[01:08.83]But hold on a minute
[01:10.93]但是等一下
[01:10.93]Are you really sure
[01:13.83]你真的确定
[01:13.83]You can take
[01:15.47]你可以
[01:15.47]What I have to give
[01:17.81]我要付出什么
[01:17.81]Can you handle it huh
[01:20.1]你能否应对
[01:20.1]Or is it just a bit
[01:22.58]或者只是一点
[01:22.58]Ooh too much
[01:25.18]太多了
[01:25.18]We don't think so
[01:27.58]我们不这么认为
[01:27.58]Well okay if you say
[01:29.7]好吧如果你说
[01:29.7]Then aha here we go
[01:32.1]我们开始吧
[01:32.1]You move it like this
[01:33.79]你像这样摇摆
[01:33.79]Aah you move it like that
[01:36.79]你就像这样摇摆
[01:36.79]And if you can't do this dance
[01:39.2]如果你无法与我共舞
[01:39.2]This is what I gotta say now
[01:41.83]这就是我要说的
[01:41.83]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[01:46.39]看着我我准备好了我要出发了
[01:46.39]Watch me I'm ready and I'm in control
[01:51.11]看着我我准备好了一切由我掌控
[01:51.11]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[01:55.96]看着我我准备好了我要出发了
[01:55.96]Watch me I'm ready and I'm in control
[02:00.67]看着我我准备好了一切由我掌控
[02:00.67]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[02:05.42]看着我我准备好了我要出发了
[02:05.42]Watch me I'm ready and I'm in control
[02:10.72]看着我我准备好了一切由我掌控
[02:10.72]Uh hah I'm on a roll aah
[02:16.13]我在挣钱
[02:16.13]Watch me I'm hey
[02:19.37]看着我我嗨翻天
[02:19.37]Can ya uh haa ow
[02:28.33]你能否
[02:28.33]Can you move it like this y'all
[02:30.74]你们能否像这样动起来
[02:30.74]Hah aaahhh
[02:34.49]哈哈哈
[02:34.49]Move on move on move it move it
[02:37.59]行动起来行动起来
[02:37.59]Can you move it like this hah oow
[02:43.57]你能否像这样摇摆
[02:43.57]Can ya yaaw
[02:47.26]你能否
[02:47.26]Can you move it like this y'all
[02:50.45999]你们能否像这样动起来
[02:50.45999]Aah aah
[02:56.99]啊啊啊
[02:56.99]Everybody over there
[02:58.23]在场的每个人
[02:58.23]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[03:00.71]看着我我准备好了我要出发了
[03:00.71]I'm on a roll
[03:02.1]我在挣钱
[03:02.1]Ow watch me
[03:03.03]看好我
[03:03.03]Watch me I'm ready and I'm in control
[03:05.04]看着我我准备好了一切由我掌控
[03:05.04]I'm in control
[03:07.21]一切由我掌控
[03:07.21]Watch me
[03:07.63]看着我
[03:07.63]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[03:09.96]看着我我准备好了我要出发了
[03:09.96]I'm on a roll
[03:11.86]我在挣钱
[03:11.86]Watch me
[03:12.61]看着我
[03:12.61]Watch me I'm ready and I'm in control
[03:14.15]看着我我准备好了一切由我掌控
[03:14.15]I'm in control
[03:14.82]一切由我掌控
[03:14.82]Aah
[03:16.39]啊
[03:16.39]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[03:21.28]看着我我准备好了我要出发了
[03:21.28]Everybody over there
[03:22.20999]在场的每个人
[03:22.20999]Watch me I'm ready and I'm in control
[03:26.06]看着我我准备好了一切由我掌控
[03:26.06]Everybody over there
[03:26.86]在场的每个人
[03:26.86]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[03:30.6]看着我我准备好了我要出发了
[03:30.6]Can you move move move move
[03:34.47]你能否动起来
[03:34.47]Aah move it
[03:36.19]动起来
[03:36.19]Watch me I'm ready and I'm on the roll
[03:38.2]看着我我准备好了我要出发了
[03:38.2]I'm on a roll
[03:40.25]我在挣钱
[03:40.25]Watch me
[03:40.68]看着我
[03:40.68]Watch me I'm ready and I'm in control
[03:43.33]看着我我准备好了一切由我掌控
[03:43.33]I'm in control
[03:44.99]一切由我掌控
[03:44.99]Ah watch me
[03:47.97]看着我
[03:47.97]I'm on a roll
[03:49.75]我在挣钱
[03:49.75]Watch me aah
[03:54.075]看着我