CHAMPION - GHOST9

[00:00.96]CHAMPION - GHOST9
[00:02.1]
[00:02.1]词：설온 (PAPERMAKER)/윤슬 (PAPERMAKER)
[00:04.63]
[00:04.63]曲：Jake K/MCK (ARTiffect)/SQVARE/SOFTSERVEBOY
[00:20.59]
[00:20.59]I'm the champion
[00:22.97]
[00:22.97]I'm the champion
[00:25.22]
[00:25.22]I'm the champion
[00:27.46]
[00:27.46]I'm feeling good
[00:28.21]
[00:28.21]I'm feeling good yeah
[00:29.64]
[00:29.64]여기 버럭 하는 wolfgang
[00:31.73]狼群在撕心嚎叫
[00:31.73]승리를 예감해
[00:33.65]预测胜利
[00:33.65]덤벼
[00:34.46]放马过来
[00:34.46]Rock it now
[00:35.1]
[00:35.1]Rock it now
[00:35.65]
[00:35.65]Rock it now
[00:36.22]
[00:36.22]Rock it now yeah
[00:38.46]
[00:38.46]I'm wolfgang
[00:40.21]
[00:40.21]위험하게 질주해 경고 없이
[00:43.77]毫无预警 疯狂地奔走
[00:43.77]왜 이래 나를 막아서면 시간 낭비
[00:48.7]为何如此 阻挡我不过是浪费时间
[00:48.7]거칠어진 목소리로 다시 jump in
[00:51.01]凶狠的声音 再一次出击
[00:51.01]손끝으로 느껴지는 모든 전율
[00:53.37]指尖感受到所有战栗
[00:53.37]경고하지 now 숨이 가빠
[00:55.54]做出警告 现在呼吸急促
[00:55.54]온몸을 집어삼켜 burn it
[00:58.65]吞噬全身 然后燃烧
[00:58.65]몰아치듯 내 발자국 찍어
[01:00.74]疯狂留下我的脚印
[01:00.74]Don't waste my time
[01:03.33]
[01:03.33]어둠이 날 움켜쥐듯이 목말라
[01:06.99]黑暗吞噬了我 让我动弹不得
[01:06.99]쏟아지는 galaxy
[01:09.270004]银河星光一泻而下
[01:09.270004]승리 위로 달려가
[01:11.29]在胜利之上奔跑
[01:11.29]내 온몸에 spread
[01:13.16]扩散至我的全身
[01:13.16]끝도 없이 날 믿게 돼
[01:15.25]对我深信不疑
[01:15.25]Cause I'm only one
[01:18.47]
[01:18.47]I'm the champion wolfgang
[01:20.87]
[01:20.87]하늘 위로 들어 콧대
[01:22.89]将头仰高
[01:22.89]타올라 내 growl
[01:25.26]我在凶猛咆哮
[01:25.26]우아하게 punch
[01:27.67]优雅地攻击
[01:27.67]눈을 마주친 순간
[01:29.87]四目相对之时
[01:29.87]승리를 예감해
[01:31.93]预测胜利
[01:31.93]덤벼
[01:32.57]放马过来
[01:32.57]Rock it now
[01:33.19]
[01:33.19]Rock it now
[01:33.75]
[01:33.75]Rock it now
[01:34.34]
[01:34.34]Rock it now yeah
[01:36.69]
[01:36.69]I'm wolfgang
[01:37.96]
[01:37.96]땅 끝에서 느껴지는 진동
[01:39.93]大地的尽头感受到震动
[01:39.93]전부 다 먹어 치워 이 긴 밤
[01:42.56]在这漫长的夜晚 摧毁一切
[01:42.56]또 헝클어트려
[01:43.31]再次扰乱局面
[01:43.31]Can't you see
[01:44.479996]
[01:44.479996]동공이 풀리는 energy
[01:47.18]敌人眼神空洞
[01:47.18]Keep your eyes on me 가까이
[01:49.71]再靠近一点 盯紧我
[01:49.71]어둠을 찾는 소리
[01:51.64]寻找黑暗的声音
[01:51.64]더 큰 목소리를 원해
[01:52.94]渴望听到更大的声音
[01:52.94]끝까지 덤벼
[01:53.869995]直至最后一刻 尽管放马过来
[01:53.869995]Run the wild yeah
[01:56.619995]
[01:56.619995]나를 묶어놨던 소리들을
[01:58.8]那些将我束缚的声音
[01:58.8]전부 break it now
[02:01.51]我要全部打破
[02:01.51]갈증으로 몰아쉬는 이 거친 호흡
[02:05.34]呼吸因欲望而急促
[02:05.34]쏟아지는 galaxy
[02:07.41]银河星光一泻而下
[02:07.41]승리 위로 달려가
[02:09.48]在胜利之上奔跑
[02:09.48]내 온몸에 spread
[02:11.32]扩散至我的全身
[02:11.32]끝도 없이 날 믿게 돼
[02:13.51]对我深信不疑
[02:13.51]Cause I'm only one
[02:16.66]
[02:16.66]I'm the champion wolfgang
[02:18.99]
[02:18.99]하늘 위로 들어 콧대
[02:21.01]将头仰高
[02:21.01]타올라 내 growl
[02:23.4]我在凶猛咆哮
[02:23.4]우아하게 punch
[02:25.86]优雅地攻击
[02:25.86]눈을 마주친 순간
[02:28.06]四目相对之时
[02:28.06]승리를 예감해
[02:29.98]预测胜利
[02:29.98]덤벼
[02:30.79001]放马过来
[02:30.79001]Rock it now
[02:31.4]
[02:31.4]Rock it now
[02:31.95999]
[02:31.95999]Rock it now
[02:32.55]
[02:32.55]Rock it now yeah
[02:34.83]
[02:34.83]I'm wolfgang
[02:36.62]
[02:36.62]나의 발걸음 너를 향해
[02:38.93]我正在向你走去
[02:38.93]흐르고 있어 내 genetic code
[02:41.44]留下我的遗传密码
[02:41.44]계속 running running running
[02:43.53]不停地奔跑
[02:43.53]너와 내 열기는 crazy
[02:45.3]你我之间的热气简直疯狂
[02:45.3]Yo 넌 나를 의식해 눈멀어 마치 백야
[02:47.83]你察觉到了我 如同极夜 被蒙蔽双眼
[02:47.83]고집부려 더 사나워지는 monster
[02:50.09]固执不已 更为凶猛的怪物
[02:50.09]I'm a prayer 뜨거워져 brave heart
[02:52.48]我是个祈祷者 勇敢的心变得火热
[02:52.48]Boom boom 터져 나와 거친 내 이름
[02:55.19]爆炸声猛烈 喊出我有力的名字
[02:55.19]I'm the champion wolfgang
[02:57.4]
[02:57.4]하늘 위로 들어 콧대
[02:59.99]将头仰高
[02:59.99]타올라 내 growl
[03:01.93]我在凶猛咆哮
[03:01.93]우아하게 punch
[03:04.61]优雅地攻击
[03:04.61]눈을 마주친 순간
[03:06.85]四目相对之时
[03:06.85]승리를 예감해
[03:08.97]预测胜利
[03:08.97]덤벼
[03:09.63]放马过来
[03:09.63]Rock it now
[03:10.2]
[03:10.2]Rock it now
[03:10.75]
[03:10.75]Rock it now
[03:11.32]
[03:11.32]Rock it now yeah
[03:13.42]
[03:13.42]I'm the champion
[03:15.12]
[03:15.12]I'm the champion
[03:17.25]
[03:17.25]I'm the champion
[03:19.76]
[03:19.76]I'm the champion
[03:22.01]
[03:22.01]I'm feeling good
[03:22.81]
[03:22.81]I'm feeling good yeah
[03:24.45]
[03:24.45]여기 버럭 하는 wolfgang
[03:26.27]狼群在撕心嚎叫
[03:26.27]승리를 예감해
[03:28.26]预测胜利
[03:28.26]덤벼
[03:29.06]放马过来
[03:29.06]Rock it now
[03:29.6]
[03:29.6]Rock it now
[03:30.16]
[03:30.16]Rock it now
[03:30.73]
[03:30.73]Rock it now yeah
[03:32.98]
[03:32.98]I'm wolfgang
[03:37.09799]