Story of... - 2PM-Nichkhun

[00:00.0]Story of... (Japanese Version) - 닉쿤 (尼坤)
[00:03.44]
[00:03.44]词：Nichkhun/Lauren Kaori
[00:05.59]
[00:05.59]曲：Mike Macdermid/Alyssa Ayaka Ichinose/David Brant
[00:10.27]
[00:10.27]永遠の愛って
[00:13.08]永恒的爱情
[00:13.08]色あせた紙に
[00:15.93]是存在于褪色纸张之上的
[00:15.93]綴られた物語
[00:18.82]虚构故事
[00:18.82]そう思ってた
[00:21.57]我曾抱有过这种观念
[00:21.57]現実の世界で起こる恋愛
[00:27.23]现实世界里发生的恋爱
[00:27.23]それはそれ
[00:28.65]总会让你受伤
[00:28.65]傷ついて終わるものだと
[00:33.27]最后黯然收场
[00:33.27]だけど I believe
[00:36.43]但我还是相信
[00:36.43]If it's you and me
[00:39.65]如果你我在一起
[00:39.65]We will defy the rules about love
[00:42.41]我们会打破爱情的规则
[00:42.41]Show the world how we can make this work
[00:44.93]让全世界知道 我们可以携手走到最后
[00:44.93]伝えるよ何度でも
[00:51.2]我会无数次地告诉你
[00:51.2]僕は君をどんな時も
[00:54.08]无论何时
[00:54.08]求めていくと
[00:56.8]我都渴求着你
[00:56.8]手と手重ねて
[01:02.5]掌心相合
[01:02.5]書き記そうよ
[01:06.74]记录下我们的爱情
[01:06.74]Nobody's seen a love like ours
[01:09.93]没人见过我们这样的爱情
[01:09.93]Not even sparks can write this one
[01:12.78]任谁都写不出这样的爱情
[01:12.78]The story of you and me
[01:15.6]你和我的故事
[01:15.6]This story of you and me
[01:18.4]属于你我的故事
[01:18.4]Ever since the beginning of time
[01:21.13]从一开始
[01:21.13]What we have is just a one-of-a-kind
[01:24.07]我们拥有的都是独一无二的
[01:24.07]The story of you and me
[01:26.82]你和我的故事
[01:26.82]This story of you and me
[01:32.130005]属于你我的故事
[01:32.130005]People will be talking about us
[01:35.05]人们会谈论我们
[01:35.05]日に日に愛が増す
[01:37.89]想搞清楚为什么我们的爱意
[01:37.89]その理由 首かしげ
[01:40.630005]会随着岁月与日剧增
[01:40.630005]They're gonna be wondering
[01:43.31]他们一定会为此感到好奇
[01:43.31]If Romeo and Juliet
[01:46.259995]如果罗密欧和朱丽叶
[01:46.259995]Had an happily ever after
[01:49.509995]从此幸福地生活在一起
[01:49.509995]They still got nothing on us baby
[01:51.82]他们依然不如我们幸福
[01:51.82]Coz I I got you girl
[01:56.259995]因为我有你
[01:56.259995]We write our own story
[02:01.83]我们谱写自己的故事
[02:01.83]君だけが欲しい
[02:06.36]你就是我渴望的全部
[02:06.36]Nobody's seen a love like ours
[02:09.26]没人见过我们这样的爱情
[02:09.26]Not even sparks can write this one
[02:12.03]任谁都写不出这样的爱情
[02:12.03]The story of you and me
[02:14.89]你和我的故事
[02:14.89]This story of you and me
[02:17.62]属于你我的故事
[02:17.62]Ever since the beginning of time
[02:20.4]从一开始
[02:20.4]What we have is just a one-of-a-kind
[02:23.29001]我们拥有的都是独一无二的
[02:23.29001]The story of you and me
[02:26.08]你和我的故事
[02:26.08]This story of you and me
[02:30.44]属于你我的故事
[02:30.44]You are my world baby
[02:33.27]你就是我的世界
[02:33.27]Woo woo
[02:36.04001]
[02:36.04001]Trade everything for ya
[02:38.97]为了你 我愿意付出一切
[02:38.97]Woo woo
[02:41.68]
[02:41.68]You'd be a queen with me
[02:44.56]和我在一起 你就是女王
[02:44.56]Woo woo
[02:47.5]
[02:47.5]Girl I'll make sure that you
[02:50.01]我保证
[02:50.01]Woo woo
[02:53.19]
[02:53.19]Don't regret being in love
[02:58.66]你不会后悔与我相爱
[02:58.66]With me coz you know I am the one
[03:04.29]因为你知道我就是你一生挚爱
[03:04.29]To make sure that you stay warm all night
[03:08.76]我会给你彻夜的温暖
[03:08.76]When you're with me babe you're alright
[03:14.18]当你和我在一起 你可以安心自在
[03:14.18]Nobody's seen a love like ours
[03:17.0]没人见过我们这样的爱情
[03:17.0]Not even sparks can write this one
[03:19.85]任谁都写不出这样的爱情
[03:19.85]The story of you and me
[03:22.64]你和我的故事
[03:22.64]This story of you and me
[03:25.45]属于你我的故事
[03:25.45]Ever since the beginning of time
[03:28.22]从一开始
[03:28.22]What we have is just a one-of-a-kind
[03:31.1]我们拥有的都是独一无二的
[03:31.1]The story of you and me
[03:33.85]你和我的故事
[03:33.85]This story of you and me
[03:36.59]属于你我的故事
[03:36.59]In the end when the romance is gone
[03:39.5]等到最后 浪漫不再
[03:39.5]You become my partner in crime
[03:42.37]你会成为我的犯罪同伙
[03:42.37]Ohh baby we'll be Bonnie and Clyde
[03:45.24]我们会变成Bonnie和Clyde
[03:45.24]The story of you and me
[03:50.24]你和我的故事