爆鎮完了！レスキューファイアー - JAM Project

[00:00.0]爆鎮完了！レスキューファイアー - JAM Project
[00:04.53]
[00:04.53]詞∶影山ヒロノブ
[00:06.58]
[00:06.58]曲∶影山ヒロノブ
[00:17.3]
[00:17.3]闇を貫く
[00:19.54]贯穿黑暗
[00:19.54]真っ赤な稲妻
[00:20.51]鲜红的闪电
[00:20.51]誰より早く
[00:21.35]比谁都要早
[00:21.35]君のSOSに応えたい
[00:22.88]想要回应你的求救信号
[00:22.88]愛よ届けと
[00:24.76]传递爱的信息
[00:24.76]誓ったその胸には
[00:28.32]用这颗心起誓
[00:28.32]熱い闘志が
[00:30.67]火热的斗志
[00:30.67]あふれている
[00:32.85]满溢而出
[00:32.85]君の声を
[00:35.86]感受到了
[00:35.86]感じるよ
[00:38.69]你的声音
[00:38.69]炎の彼方に
[00:43.99]炎热的他方
[00:43.99]まだ諦めないぜ
[00:46.62]还没有死心
[00:46.62]けっして不可能はないぜ
[00:49.54]绝对没有不可能
[00:49.54]さぁ(I can fly)
[00:50.57]那么 我能飞翔
[00:50.57]急げ(You can fly)
[00:52.29]快一点 你能飞翔
[00:52.29]奇跡(We can fly)
[00:53.64]奇迹 我们能飞翔
[00:53.64]起こせ!
[00:54.57]萌发了
[00:54.57]「爆裂的に鎮火せよ!」
[00:56.87]爆裂的灭火
[00:56.87]Go Go
[00:57.46]冲啊 冲啊
[00:57.46]レスキューファイアー
[00:59.08]去救火
[00:59.08]光の速さで
[01:01.9]用光速
[01:01.9]飛び出せファイター
[01:04.5]飞向天空的战士
[01:04.5]勇気全開
[01:05.6]充满勇气
[01:05.6]突っ込め!
[01:07.69]冲向天去
[01:07.69]Go Go
[01:08.38]冲啊 冲啊
[01:08.38]レスキューファイアー
[01:09.96]去救火
[01:09.96]五つの力が
[01:12.35]五个人的力量
[01:12.35]ひとつになり
[01:14.25]合成一体
[01:14.25]激しく今
[01:15.8]激烈的今日
[01:15.8]熱血沸騰
[01:18.87]热血沸腾
[01:18.87]燃えたぎるぜ!
[01:21.8]熊熊的燃烧
[01:21.8]レスキュー!
[01:28.55]拯救
[01:28.55]君が心に
[01:30.56]你的心
[01:30.56]描くしあわせと
[01:34.14]描绘着
[01:34.14]みんなの未来
[01:36.14]大家的未来
[01:36.14]今命をかけて守りたい
[01:39.520004]如今想要拼命守护
[01:39.520004]使命を抱いて
[01:41.509995]拥有着使命
[01:41.509995]走った
[01:42.28]奔跑着
[01:42.28]そのあとには
[01:45.04]在那个时候
[01:45.04]夢の蕾が
[01:47.380005]梦想的花蕾
[01:47.380005]咲き始める
[01:49.69]开始开放了
[01:49.69]君の涙　忘れない
[01:55.39]忘不了你的眼泪
[01:55.39]苦しい時こそ
[02:00.76]在苦难之时
[02:00.76]ハートが震えるぜ
[02:03.47]震动心灵
[02:03.47]けっしてギブアップしないぜ
[02:06.39]绝对不会放弃
[02:06.39]さぁ(I can fly)
[02:07.66]那么 我能飞翔
[02:07.66]もっと(You can fly)
[02:09.09]如果 你能飞翔
[02:09.09]熱く(We can fly)
[02:10.19]火热的 我们能飞翔
[02:10.19]叫べ!
[02:11.19]大叫吧!
[02:11.19]「ドラゴンチャージ!」
[02:13.82]龙形电荷
[02:13.82]Go Go　レスキューファイアー
[02:16.05]冲啊冲啊　去救火
[02:16.05]ミラクルパワーで
[02:19.04001]用不可思议的力量
[02:19.04001]炎のファイター
[02:21.23]热情的战士
[02:21.23]気合集中　合体!
[02:24.5]精神集中　合体
[02:24.5]Go Go
[02:24.99]冲啊冲啊
[02:24.99]レスキューファイアー
[02:26.83]去救火
[02:26.83]五つの勇気は
[02:29.36]五个人的勇气
[02:29.36]無限大さ
[02:30.88]无限的大
[02:30.88]明日はきっと
[02:32.74]明天一定会
[02:32.74]青空快晴
[02:35.64]是个大晴天
[02:35.64]決めてやるぜ!
[02:38.63]决定要去了
[02:38.63]レスキュー!
[03:03.75]拯救吧
[03:03.75]君の声を
[03:06.64]感受到了
[03:06.64]感じるよ
[03:09.52]你的声音
[03:09.52]炎の彼方に
[03:14.86]炎热的他方
[03:14.86]まだ諦めないぜ
[03:17.47]还没有放弃
[03:17.47]けっして不可能はないぜ
[03:20.49]绝对没有不可能
[03:20.49]さぁ(I can fly)
[03:21.62]那么 我能飞翔
[03:21.62]急げ(You can fly)
[03:22.8]快一点 你能飞翔
[03:22.8]奇跡(We can fly)
[03:24.55]奇迹 我们能飞翔
[03:24.55]起こせ!
[03:25.28]萌发了
[03:25.28]「ファルコンチャージ!」
[03:28.24]猎鹰般的电荷
[03:28.24]Go Go
[03:28.91]冲啊 冲啊
[03:28.91]レスキューファイアー
[03:30.04001]去救火
[03:30.04001]光の速さで
[03:33.07]用光速
[03:33.07]飛び出せファイター
[03:35.28]飞向天空的战士
[03:35.28]勇気全開
[03:36.41]充满勇气
[03:36.41]突っ込め!
[03:38.38]冲向天空
[03:38.38]Go Go
[03:39.0]冲啊 冲啊
[03:39.0]レスキューファイアー
[03:40.82]去救火
[03:40.82]五つの力が
[03:43.18]五个人的力量
[03:43.18]ひとつになり
[03:44.95]合为一体
[03:44.95]激しく今
[03:46.64]激烈的如今
[03:46.64]熱血沸騰
[03:49.7]热血沸腾
[03:49.7]燃えたぎるぜ!
[03:53.09]熊熊的燃烧
[03:53.09]レスキュー!
[03:58.1]拯救吧
[03:58.1]「爆鎮完了!」
[04:03.1]爆镇完毕