My New World - CIX

[00:00.98]My New World - CIX
[00:02.03]
[00:02.03]词：Kanako Kato
[00:03.03]
[00:03.03]曲：Prince Chapelle/Davey Nate/Wilbart'Vedo'McCoy III/MZMC/Jay Kim
[00:07.49]
[00:07.49]Can't take me back no
[00:10.67]
[00:10.67]Can't take me back
[00:14.62]
[00:14.62]あとどれくらいだろう
[00:17.09]我究竟还有多远呢
[00:17.09]手を伸ばしても消えてく残像
[00:21.09]伸出手去 残像只会消失不见
[00:21.09]果てしないこのダンジョン
[00:23.5]这迷宫绵延没有尽头
[00:23.5]追いかける夢はまるで蜃気楼
[00:27.62]追逐的梦想仿佛只是幻觉
[00:27.62]諦めれば
[00:28.89]如果放弃
[00:28.89]いっそ楽だろうか
[00:30.82]或许就会轻松了
[00:30.82]無理だろって
[00:32.02]可又有谁能断言
[00:32.02]誰が言えるのか
[00:33.56]我一定无法成功呢
[00:33.56]Baby you don't know
[00:34.74]
[00:34.74]つぶれそうになる前に
[00:38.15]在濒临崩溃之前
[00:38.15]その胸に聞いてみな
[00:40.32]试着倾听你的心声吧
[00:40.32]闇が深いほどに
[00:43.25]黑暗愈是深邃
[00:43.25]星は輝いてく
[00:46.41]星光愈是璀璨
[00:46.41]鼓動が暴れ出す
[00:49.56]心跳轰响如雷
[00:49.56]それが答えだから 立ち上がれ
[00:52.99]那就是答案 振奋而起吧
[00:52.99]Hey 走り出せよ
[00:55.53]Hey 奔跑起来吧
[00:55.53]始まってゆくのさ my new world
[00:58.48]从此开创属于我的新世界
[00:58.48]Hey 曝け出しな
[01:01.89]Hey 完全展露自我吧
[01:01.89]光と影みな道連れにして進め
[01:05.84]随光影一同前行
[01:05.84]Run run 涙の足跡
[01:08.94]Run run 沿着眼泪的足迹
[01:08.94]Run run そのまま進め
[01:11.9]Run run 就这样前进
[01:11.9]Run run 振り返らないで
[01:15.39]Run run 不要回头
[01:15.39]獣の道をゆけよ my new world
[01:18.83]在野兽之路上勇往直前吧 我的新世界
[01:18.83]抜け出せない maze
[01:20.479996]无法逃离的迷宫
[01:20.479996]マジで意味不明
[01:21.71]实在是意义不明
[01:21.71]これも運命だなんて
[01:23.270004]只是无法仅凭一句
[01:23.270004]片付けられないだけ
[01:25.25]“这也是命运”来敷衍自己
[01:25.25]深く抱いた闇も
[01:26.87]深怀心中的黑暗也好
[01:26.87]隠してる痛みも
[01:28.29]隐秘的痛苦也好
[01:28.29]僕を閉じ込めていた
[01:29.71]都让我紧闭心扉
[01:29.71]この見えない壁壊せ
[01:31.49]破坏掉这无形的壁垒吧
[01:31.49]訝しい声は蹴散らし no no no no no
[01:34.81]一脚踢散可疑的声音 no no no no no
[01:34.81]内なる声に従え go go go go go
[01:38.04]遵从自己内心的声音 go go go go go
[01:38.04]助走つけたら 後は飛ぶだけ
[01:40.91]完成助跑后 便只剩下飞翔
[01:40.91]過ぎたことはもうこれきり
[01:42.68]过去的事情就全部
[01:42.68]ゴミ箱にまとめて delete
[01:44.33]丢进垃圾桶里删除
[01:44.33]一歩踏み出すたび
[01:47.25]每次向前迈步
[01:47.25]風は強くなる
[01:50.39]风力都会加强
[01:50.39]遠くに揺れている
[01:53.58]直到抵达在远处
[01:53.58]まだ見たことのない世界まで
[01:56.97]若隐若现的那个陌生世界
[01:56.97]Hey 走り出せよ
[01:59.56]Hey 奔跑起来吧
[01:59.56]始まってゆくのさ my new world
[02:02.44]从此开创属于我的新世界
[02:02.44]Hey 曝け出しな
[02:05.9]Hey 完全展露自我吧
[02:05.9]光と影みな道連れにして進め
[02:09.82]随光影一同前行
[02:09.82]Run run 泥濘む足下
[02:12.87]Run run 脚下泥泞不堪
[02:12.87]Run run そのまま進め
[02:16.13]Run run 就这样前进
[02:16.13]Run run 辿り着く日まで
[02:19.27]Run run 直到抵达的那一天
[02:19.27]獣の道をゆけよ my new world
[02:24.79001]在野兽之路上勇往直前吧 我的新世界
[02:24.79001]この足は少しすくむけれど
[02:29.59]尽管我的双脚仍有些畏缩
[02:29.59]物語はまだ始まったばかり
[02:37.28]然而故事才刚刚开始
[02:37.28]Hold on baby
[02:40.14]
[02:40.14]闇は深さを増す
[02:43.08]黑暗会更加深邃
[02:43.08]ただひたすらに駆け抜けてゆけ
[02:46.55]只需一心驰骋穿越
[02:46.55]誰も止められない
[02:49.58]谁也无法阻止我
[02:49.58]まだ見たことのない世界まで
[02:52.76]直到看见那个陌生的世界
[02:52.76]Hey 走り出せよ
[02:55.53]Hey 奔跑起来吧
[02:55.53]始まってゆくのさ my new world
[02:58.38]从此开创属于我的新世界
[02:58.38]Hey 曝け出しな
[03:01.88]Hey 完全展露自我吧
[03:01.88]光と影みな道連れにして進め
[03:05.82]随光影一同前行
[03:05.82]Run run 涙の足跡
[03:09.0]Run run 沿着眼泪的足迹
[03:09.0]Run run そのまま進め
[03:12.15]Run run 就这样前进
[03:12.15]Run run 振り返らないで
[03:15.35]Run run 不要回头
[03:15.35]獣の道をゆけよ my new world
[03:21.13]在野兽之路上勇往直前吧 我的新世界
[03:21.13]Can't take me back no
[03:24.29001]
[03:24.29001]Can't take me back no
[03:29.29001]