Living In My Head - Kesha

[00:00.0]Living In My Head (Explicit) - Kesha (凯莎)
[00:01.51]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.51]Lyrics by：Kesha Sebert/Ross Matthew Birchard/Gabriella Grombacher/Rick Rubin/Everett Romano
[00:01.82]
[00:01.82]Composed by：Kesha Sebert/Ross Matthew Birchard/Gabriella Grombacher/Rick Rubin/Everett Romano
[00:03.23]
[00:03.23]Mmm
[00:05.45]
[00:05.45]Living in my head
[00:11.64]活在自己的世界里
[00:11.64]Living in my head
[00:17.77]活在自己的世界里
[00:17.77]Living in my head
[00:24.75]活在自己的世界里
[00:24.75]Mmm
[00:26.49]
[00:26.49]Oh I don't wanna be here anymore
[00:30.07]我再也不想待在这个鬼地方
[00:30.07]Stuck inside my head here anymore
[00:33.07]再也不想被困在自己的脑海里
[00:33.07]Stuck inside my head here anymore
[00:36.98]再也不想被困在自己的脑海里
[00:36.98]Mmm I don't wanna be scared anymore
[00:42.44]我再也不想担惊受怕
[00:42.44]So scared of myself here anymore
[00:45.37]再也不想害怕自己
[00:45.37]Scared of everyone else anymore
[00:48.11]再也不想害怕他人
[00:48.11]Get me outta my head
[00:51.56]从我的脑子里消失
[00:51.56]Outta my head
[00:54.67]离开我的脑海
[00:54.67]Outta my head
[00:57.83]离开我的脑海
[00:57.83]Outta my head
[01:00.77]离开我的脑海
[01:00.77]When's it gonna end
[01:03.92]这一切何时才是尽头
[01:03.92]When's it gonna end
[01:06.99]这一切何时才是尽头
[01:06.99]When's it gonna end
[01:14.13]这一切何时才是尽头
[01:14.13]Oh I don't wanna be here anymore
[01:19.22]我再也不想待在这个鬼地方
[01:19.22]Sick of all the chaos anymore
[01:22.38]我已经厌倦了这纷纷扰扰
[01:22.38]Crawling out my skin here on the floor
[01:26.11]在地板上把皮肤刮得伤痕累累
[01:26.11]Mmm I'm so sick of myself you don't know
[01:31.45]我已经厌倦了自己 而你从未知晓
[01:31.45]I don't wanna be here all alone
[01:34.630005]我不想独自一人待在这里
[01:34.630005]I don't wanna do this all alone
[01:37.46]我不想独自一人面对这一切
[01:37.46]Get me outta my head
[01:40.78]从我的脑子里消失
[01:40.78]Outta my head
[01:43.86]离开我的脑海
[01:43.86]Outta my head
[01:46.979996]离开我的脑海
[01:46.979996]Outta my head
[01:49.990005]离开我的脑海
[01:49.990005]When's it gonna end
[01:52.990005]这一切何时才是尽头
[01:52.990005]When's it gonna end
[01:56.05]这一切何时才是尽头
[01:56.05]So ******* exhausting
[02:03.26]让人精疲力竭
[02:03.26]I'm so ******* insecure
[02:05.9]我内心惶恐不安
[02:05.9]I just can't stand it
[02:07.68]我再也无法忍受
[02:07.68]God I hate myself
[02:09.67]老天 我讨厌自己
[02:09.67]Sometimes I can't get out my head
[02:12.78]有时我困在自己的情绪里走不出来
[02:12.78]Sometimes I can't get out my head
[02:15.83]有时我困在自己的情绪里走不出来
[02:15.83]I'm so ******* mmm I just can't stand it
[02:19.93]我再也无法 我再也无法忍受
[02:19.93]God I hate myself
[02:21.94]老天 我讨厌自己
[02:21.94]Got to stop comparing
[02:24.31]我不能再和他人比较
[02:24.31]Oh when's this gonna end
[02:26.89]这一切何时才是尽头
[02:26.89]Living in my head
[02:30.01]活在自己的世界里
[02:30.01]Living in my head
[02:33.04001]活在自己的世界里
[02:33.04001]So ******* exhausting
[02:39.24]让人精疲力竭
[02:39.24]When's it gonna end
[02:42.3]这一切何时才是尽头
[02:42.3]Out of my head
[02:45.25]离开我的脑海
[02:45.25]So ******* exhausting
[02:51.45999]让人精疲力竭
[02:51.45999]When's it gonna end
[02:52.56]这一切何时才是尽头
[02:52.56]Out of my head
[02:53.3]离开我的脑海
[02:53.3]I'm so ******* insecure I just can't stand it
[02:56.99]我内心惶恐不安 我再也无法忍受
[02:56.99]God I hate myself sometimes it's annoying
[03:01.99]老天 我讨厌自己 有时这让我恼火不已