Season - iri

[00:00.0]Season - iri
[00:03.03]
[00:03.03]词：iri
[00:04.65]
[00:04.65]曲：iri/ESME MORI
[00:07.11]
[00:07.11]Produced by：ESME MORI
[00:10.36]
[00:10.36]あやふやな clap で鳴らす
[00:12.09]隐隐约约响起掌声
[00:12.09]今日も clash
[00:12.75]今天也矛盾重重
[00:12.75]定期的な bad から抜け出す how?
[00:15.25]定期脱离浑噩的生活 要怎么做才好？
[00:15.25]痛み割る soda 飲み干す like a water water
[00:20.55]苏打水当成白开水一饮而尽 以此冲淡痛苦
[00:20.55]明け暮れた街に背を向けて
[00:22.67]把日以继夜忙碌奔波的街道甩在身后
[00:22.67]次の駅降りてあれ違うどこだっけ
[00:25.19]在下一站下车 糟了 这是哪里来着
[00:25.19]適当な日も買って繋ぎ止めとこ
[00:27.93]偶尔享受购物 但也要记得适度
[00:27.93]Hold on hold on
[00:31.26]
[00:31.26]気づかない間に通り過ぎたり
[00:36.45]不知不觉间流逝而过
[00:36.45]見失わない 心は叫ぶ
[00:41.14]心灵放声呐喊 不要迷失方向
[00:41.14]懐かしい香り
[00:42.89]令人怀恋的芬芳气息
[00:42.89]色褪せた日々の迷いも
[00:46.48]就连褪色过往的迷惘
[00:46.48]君とまた思い出せる
[00:50.82]只要和你相伴 回忆就会复苏
[00:50.82]どうやらそれほど
[00:53.31]看来这个世界
[00:53.31]悪くないこの世界は
[00:55.84]并没有想象中那么糟糕
[00:55.84]ゆらめくほど
[00:56.93]激动人心 瞬息万变
[00:56.93]Take me to your world
[00:58.52]
[00:58.52]Let me know
[00:59.46]
[00:59.46]Let me know
[01:00.88]
[01:00.88]すれ違ってく日々も
[01:03.23]无论曾经错过的时光
[01:03.23]ここでまた会えるのも
[01:05.98]还是于此重逢的日子
[01:05.98]格別な spice 深まる our story
[01:08.6]都是独特的调味料 为我们的故事平添趣味
[01:08.6]Let me know
[01:09.56]
[01:09.56]Let me know
[01:12.2]
[01:12.2]いつの間にか忘れてた
[01:17.15]连哭泣落泪的缘由
[01:17.15]涙のわけも
[01:22.14]也在不经意间忘却
[01:22.14]朝の日が暖かな
[01:27.28]温暖的朝阳曙光
[01:27.28]夢の続きを
[01:31.25]带来美好的梦之延续
[01:31.25]あたふたと飛び出す
[01:32.8]慌慌张张地飞奔出门
[01:32.8]何も持たず心ここにない
[01:35.009995]两手空空 心不在焉
[01:35.009995]置いてきて
[01:35.94]留在原地
[01:35.94]抜け殻がまた蠢いて歌いだす
[01:38.54]空洞的躯壳又在蠢蠢欲动 唱起歌来
[01:38.54]夜に飲まれて気づけば夢の中
[01:40.95]夜幕将我吞噬 转眼间坠入梦乡
[01:40.95]ぼんやり嘘みたいな夕暮れ
[01:43.53]令人难以置信的朦胧暮色
[01:43.53]こっそりしまい込んだ 甘い声
[01:45.96]甜蜜的呢喃悄然封存于心
[01:45.96]二人きりの dreamy な昼下がりを
[01:48.72]二人独处的午后时分 如梦似幻
[01:48.72]目に焼き付けてこれで最後
[01:52.18]最后一切将这一切烙印于脑海
[01:52.18]沈む肩に何も言わず
[01:57.240005]拖着沉重的肩膀 缄默无言
[01:57.240005]染み込むよ君の笑顔
[02:01.71]却唯有你的笑容 沁润心脾
[02:01.71]どうやらそれほど
[02:03.99]看来这个世界
[02:03.99]悪くないこの世界は
[02:06.53]并没有想象中那么糟糕
[02:06.53]ゆらめくほど
[02:07.66]激动人心 瞬息万变
[02:07.66]Take me to your world
[02:09.22]
[02:09.22]Let me know
[02:10.19]
[02:10.19]Let me know
[02:11.62]
[02:11.62]すれ違ってく日々も
[02:13.92]无论是曾经错过的时光
[02:13.92]ここでまた会えるのも
[02:16.74]还是于此重逢的日子
[02:16.74]格別な spice 深まる our story
[02:19.3]都是独特的调味料 为我们的故事平添趣味
[02:19.3]Let me know
[02:20.27]
[02:20.27]Let me know
[02:22.82]
[02:22.82]この先はどんな日が
[02:27.89]今后又会迎来怎样的日子
[02:27.89]挑んでくるの
[02:33.0]面临怎样的挑战
[02:33.0]重ねては壊れちゃって
[02:37.97]一次又一次战胜所有考验后
[02:37.97]何が見えるの
[02:41.86]前方会是何种光景
[02:41.86]当てもない明日も
[02:44.32]漫无目的的明天也好
[02:44.32]変わりゆく人並みも
[02:46.95]随波逐流的平凡也罢
[02:46.95]カラフルな road
[02:48.09]脚下定是五光十色的道路
[02:48.09]Take me to your world
[02:49.65]
[02:49.65]Let me know
[02:50.6]
[02:50.6]Let me know
[02:52.04001]
[02:52.04001]ふざけあった僕らも
[02:54.36]曾经一同玩闹的我们
[02:54.36]駆け抜けるこの時代を
[02:57.05]将会跨越时代 乘风破浪
[02:57.05]スレスレの goal
[02:58.16]历经考验 抵达目标
[02:58.16]Take me to your world
[02:59.8]
[02:59.8]Let me know
[03:00.68]
[03:00.68]Let me know
[03:02.28]
[03:02.28]どうやらそれほど
[03:04.62]看来这个世界
[03:04.62]悪くないこの世界は
[03:12.14]并没有想象中那么糟糕
[03:12.14]すれ違ってく日々も
[03:14.56]无论曾经错过的时光
[03:14.56]ここでまた会えるのも
[03:19.056]还是于此重逢的日子