Awesome! - まねきケチャ

[00:00.0]Awesome! - まねきケチャ
[00:03.69]
[00:03.69]词：古谷完
[00:07.38]
[00:07.38]曲：下田晃太郎(Elements Garden)
[00:15.29]
[00:15.29]オーオーオー「awesome」「yeah」
[00:16.93]哦哦哦「awesome」「yeah」
[00:16.93]世界はなんて素晴らしんだ「awesome」
[00:18.82]这世界是如此美妙「awesome」
[00:18.82]オーオーオー「awesome」「yeah」
[00:20.54]哦哦哦「awesome」「yeah」
[00:20.54]君とならどこまでも行ける「awesome」
[00:22.53]有你相伴 我能去遍天涯海角「awesome」
[00:22.53]オーオーオー「awesome」「yeah」
[00:24.11]哦哦哦「awesome」「yeah」
[00:24.11]夜明けはすぐそこさ「awesome」
[00:26.07]我们马上就要迎来黎明了「awesome」
[00:26.07]オーオーオー「awesome」「yeah」
[00:27.76]哦哦哦「awesome」「yeah」
[00:27.76]君と出会えたこの世界に「awesome」
[00:44.21]在与你相遇的这个世界「awesome」
[00:44.21]また誰かを好きになれるのかな？
[00:47.67]我还能再喜欢上别人吗？
[00:47.67]そう思ったこともあったけれど
[00:51.49]虽然我曾这么想过
[00:51.49]なんてことはなかったよ
[00:54.58]可不曾有过任何实际行动
[00:54.58]君が好きを更新する
[01:00.0]每天都在刷新对你的喜欢
[01:00.0]さっき別れたばかりなのに
[01:04.19]明明我们才分开没多久
[01:04.19]もう会いたくてたまらないんだ
[01:07.77]就忍不住又想见你了
[01:07.77]これが恋じゃなきゃ何なのさ
[01:09.58]这不是恋爱 又是什么呢
[01:09.58]これが恋じゃなきゃ何なのさ
[01:11.5]这不是恋爱 又是什么呢
[01:11.5]正真正銘純度100の恋さ
[01:18.25]这是真正纯度100的恋爱啊
[01:18.25]どんな言葉も足りないよ
[01:21.81]不论是怎样的话语都不足以描述
[01:21.81]この想い伝えきれないよ
[01:25.41]不足以传递出我的心情
[01:25.41]君の隣にいられるだけで
[01:29.12]只要在你身边
[01:29.12]足りないものなんてないから
[01:32.67]我就感到满心的满足
[01:32.67]くだらないことで笑い合える
[01:36.34]希望我们 能舒心相伴
[01:36.34]そんな二人でいられますように
[01:40.78]能一直为无聊的琐事欢笑
[01:40.78]オーオーオー「awesome」「yeah」
[01:42.33]哦哦哦「awesome」「yeah」
[01:42.33]世界はなんて素晴らしんだ「awesome」
[01:44.3]这世界是如此美妙「awesome」
[01:44.3]オーオーオー「awesome」「yeah」
[01:45.96]哦哦哦「awesome」「yeah」
[01:45.96]君とならどこまでも行ける「awesome」
[01:47.93]有你相伴 我能去遍天涯海角「awesome」
[01:47.93]オーオーオー「awesome」「yeah」
[01:49.54]哦哦哦「awesome」「yeah」
[01:49.54]夜明けはすぐそこさ「awesome」
[01:51.490005]我们马上就要迎来黎明了「awesome」
[01:51.490005]オーオーオー「awesome」「yeah」
[01:53.229996]哦哦哦「awesome」「yeah」
[01:53.229996]君と出会えたこの世界に「awesome」
[02:09.69]在与你相遇的这个世界「awesome」
[02:09.69]君にならば夢も語れるから
[02:13.15]在你面前 我总能随心畅谈梦想
[02:13.15]笑わずに聞いてくれるかな
[02:17.03]你能不嘲笑我 仔细听我说吗
[02:17.03]そう言った傍から
[02:19.97]我话音刚落
[02:19.97]笑い出したキミが愛しい
[02:25.43]就展露出笑容的你 让我深爱
[02:25.43]きっと運命の出会いだから
[02:29.64]这一定就是命中注定的邂逅
[02:29.64]君の両親に感謝してるんだ
[02:33.12]我由衷感谢你的父母
[02:33.12]ふたりが恋したことに感謝
[02:35.11]感谢他们的相爱
[02:35.11]ご先祖様にもありがとう
[02:36.92]也感谢你的祖辈们
[02:36.92]正真正銘純度100の愛さ
[02:58.33]这是真正纯度100的恋爱啊
[02:58.33]どんな希望も叶えるよ
[03:01.96]我们携手 能实现所有的希望
[03:01.96]その想いすべて伝えてよ
[03:05.38]让我将心意全数传递给你吧
[03:05.38]願った時が始まりだから
[03:09.01]祈愿之时 便是掀开序幕的瞬间
[03:09.01]トキメキの扉ノックして
[03:12.68]敲响悸动的门扉
[03:12.68]宝探しにいざ飛び立とう
[03:16.33]飞身前去寻找我们的宝藏吧
[03:16.33]世界の果て空の彼方ok
[03:20.62]飞往世界的尽头 天空的彼方ok
[03:20.62]オーオーオー「awesome」「yeah」
[03:22.26]哦哦哦「awesome」「yeah」
[03:22.26]世界はなんて素晴らしんだ「awesome」
[03:24.29001]这世界是如此美妙「awesome」
[03:24.29001]オーオーオー「awesome」「yeah」
[03:25.89]哦哦哦「awesome」「yeah」
[03:25.89]君とならどこまでも行ける「awesome」
[03:27.93]有你相伴 我能去遍天涯海角「awesome」
[03:27.93]オーオーオー「awesome」「yeah」
[03:29.53]哦哦哦「awesome」「yeah」
[03:29.53]夜明けはすぐそこさ「awesome」
[03:31.47]我们马上就要迎来黎明了「awesome」
[03:31.47]オーオーオー「awesome」「yeah」
[03:33.17]哦哦哦「awesome」「yeah」
[03:33.17]君と出会えたこの世界に「awesome」
[03:38.017]在与你相遇的这个世界「awesome」