Doctor - ちゃんみな

[00:00.0]Doctor - ちゃんみな (Chanmina)
[00:00.36]
[00:00.36]词：chanmina
[00:00.49]
[00:00.49]曲：chanmina/JIGG
[00:00.76]
[00:00.76]Doctor doctor doctor ya ya
[00:03.5]
[00:03.5]Doctor doctor doctor ya ya
[00:06.35]
[00:06.35]Doctor doctor doctor ya ya
[00:09.14]
[00:09.14]Doctor doctor doctor ya ya
[00:11.59]
[00:11.59]Oh my god I'm sick ya
[00:13.11]
[00:13.11]Help me someone I'm sick ya
[00:14.35]
[00:14.35]助けてだれかこのままだと死ぬ
[00:17.0]快来人救救我 再这样下去会死掉
[00:17.0]なに食べても flavor no flavor
[00:19.82]无论吃什么 flavor no flavor
[00:19.82]なに聴いても feelings no feelings
[00:22.89]无论听什么 feelings no feelings
[00:22.89]Oh my god I'm gonna die
[00:25.55]
[00:25.55]まだ死にたくない
[00:26.96]我还不想死
[00:26.96]まだ生きていたい
[00:28.39]我还想继续活下去
[00:28.39]この地球は今
[00:29.68]这个地球现在
[00:29.68]なにからなにまで
[00:31.03]不管任何东西
[00:31.03]数が多すぎて面白くないね
[00:33.88]数量都多到很无趣
[00:33.88]あのモデル達も
[00:36.31]那些模特们
[00:36.31]みんな同じ顔してた
[00:38.76]每个人都是长得一模一样的
[00:38.76]ドッペルゲンガー?
[00:40.19]分身？
[00:40.19]深刻だねまた同類が溢れた
[00:43.27]太严重了 同类泛滥
[00:43.27]みんなでバスケしたい
[00:45.78]好想大家一起打个篮球
[00:45.78]誰が真似で誰がガチだ
[00:48.54]谁是模仿 谁是真的
[00:48.54]しるかくだらんみんながガチだ
[00:51.4]谁知道啦 真无聊 大家都是真的
[00:51.4]あれもこれも面白くない
[00:54.03]每件事情都不有趣
[00:54.03]刺激が欲しいだけなのに
[00:56.8]明明只是想来点刺激而已
[00:56.8]みんなはきっと普通が嫌い
[00:59.72]想必大家都很讨厌普通
[00:59.72]普通がいっぱい
[01:02.3]却到处充斥着普通
[01:02.3]聴き飽きたんだよもう全部
[01:04.83]已经听到烦了一切的一切
[01:04.83]見飽きたんだよこのブーム
[01:07.66]已经看到烦了这种风潮
[01:07.66]This is no flavor syndrome
[01:10.49]
[01:10.49]お前らじゃ味がしないんだよ hey
[01:14.16]你们根本一点滋味都没有 hey
[01:14.16]Help me doctor 変なんです
[01:16.85]Help me doctor 真的很奇怪
[01:16.85]味がしない死にそうです
[01:19.67]毫无滋味 快要死掉了
[01:19.67]ニキニキニキニキ doctor
[01:22.479996]一堆一堆一堆一堆 doctor
[01:22.479996]プリプリ please help me
[01:24.86]拜托拜托 please help me
[01:24.86]Oh my god I'm sick ya
[01:26.270004]
[01:26.270004]Help me doctor I'm sick ya
[01:27.6]
[01:27.6]助けてよ doctor
[01:28.82]救救我吧 doctor
[01:28.82]このままだと死ぬ
[01:30.47]再这样下去会死掉
[01:30.47]なにもときめかない nothing
[01:33.25]什么都引不起兴趣 nothing
[01:33.25]また同じ物が what is it
[01:36.4]又是一样的东西 what is it
[01:36.4]この時代は情報が溢れる
[01:39.630005]这个时代充满情报
[01:39.630005]呪いにかかってます
[01:41.61]完全被诅咒了
[01:41.61]嘘ばっかの twitter
[01:42.94]充满谎言的 twitter
[01:42.94]みんな自称ヒーロー
[01:44.39]每个人都自称英雄
[01:44.39]嫌気がさすよ日替わり悪役
[01:47.35]好惹人厌啊 每天轮替的反派角色
[01:47.35]今夜の餌食はお前だ
[01:50.39]今晚的诱饵就是你
[01:50.39]また明日からは誰だ
[01:53.66]从明天开始又要换谁呢
[01:53.66]何もかもが量産型だ
[01:58.119995]无论什么都走量产型
[01:58.119995]ニキニキ
[01:59.17]一堆一堆
[01:59.17]私だけが
[02:00.96]只有我是
[02:00.96]ピチピチ
[02:02.02]充满活力
[02:02.02]キラキラしたい
[02:03.86]想要散发光芒
[02:03.86]キラキラ
[02:04.78]闪闪发亮
[02:04.78]みんなつまんない勢いがない
[02:07.5]大家都太无趣没有气势
[02:07.5]嫌われるのが怖いみたい
[02:10.32]好像很怕会被讨厌
[02:10.32]みんなと一緒それを今
[02:12.98]跟大家都一样
[02:12.98]個性と呼ぶんだ
[02:15.63]这在现代称之为个性
[02:15.63]聴き飽きたんだよもう全部
[02:18.29001]已经听到烦了一切的一切
[02:18.29001]見飽きたんだよこのブーム
[02:21.07]已经看到烦了这种风潮
[02:21.07]This is no flavor syndrome
[02:23.88]
[02:23.88]お前らじゃ味がしないんだよ hey
[02:27.43]你们根本一点滋味都没有 hey
[02:27.43]Help me doctor 変なんです
[02:30.3]Help me doctor 真的很奇怪
[02:30.3]味がしない死にそうです
[02:33.09]毫无滋味 快要死掉了
[02:33.09]ニキニキニキニキ doctor
[02:35.84]一堆一堆一堆一堆 doctor
[02:35.84]プリプリ please help me
[02:40.44]拜托拜托 please help me
[02:40.44]ニキニキ ピチピチ
[02:46.18]一堆一堆 充满活力
[02:46.18]ニキニキ キラキラ
[02:53.05]一堆一堆 闪闪发亮
[02:53.05]Doctor doctor doctor ya ya
[03:00.04]
[03:00.04]Doctor ya ya
[03:05.004]