歌曲宝
gequbao.com
找歌就用歌曲宝
銀河赤道 - UPLIFT SPICE
如无法下载或有错误，请刷新重试或点此 反馈 给我们
[00:00.0]銀河赤道 - THE MUSMUS (ザ・ムスムス)
[00:01.95]
[00:01.95]詞：千織
[00:03.9]
[00:03.9]曲：ユーキー
[00:05.85]
[00:05.85]黄金色した君は
[00:11.77]黄金色的你
[00:11.77]あんなに綺麗だった
[00:15.69]是那样美丽
[00:15.69]あの時に言おうとしていた言葉は
[00:21.21]你当时想说的话
[00:21.21]僕に届いていたよ
[00:26.74]我听到了
[00:26.74]守れなかった
[00:31.34]没能守护住
[00:31.34]何ひとつ守れなかった
[00:36.57]什么都没能守护住
[00:36.57]砂になって落ちてゆく
[00:40.24]变成沙子落下
[00:40.24]僕らは強く両手を握っていた
[00:47.96]我们紧紧地握着双手
[00:47.96]星屑を散りばめて欠けた
[00:50.46]星尘散落缺失
[00:50.46]地球は叫びながら欠けた
[00:53.0]地球在呐喊中缺失
[00:53.0]風が吹いて砂は
[00:54.68]风沙扬起
[00:54.68]舞い上がり宇宙へ橋を架けた
[00:58.22]架起了一座通往宇宙的桥梁
[00:58.22]天球の上零度を翔けた
[01:00.78]在天球之上飞越了零度
[01:00.78]僕らはひとつの
[01:02.23]我们成为一束光
[01:02.23]光になって翔けた
[01:08.479996]飞翔而去
[01:08.479996]最後の記憶が
[01:13.15]希望最后的记忆
[01:13.15]1番強く残るように
[01:18.28]能留下最深刻的印象
[01:18.28]笑ってよそうだ
[01:21.06]笑一笑 是的
[01:21.06]そのままでいて
[01:23.67]就这样
[01:23.67]僕はとても幸せだった
[01:29.57]我曾经很幸福
[01:29.57]爆発の瞬間に欠けた
[01:32.11]在爆炸的瞬间缺失
[01:32.11]僕らの体は脆く欠けた
[01:34.8]我们的身体脆弱地缺失了
[01:34.8]半球体は閃いて
[01:37.490005]半球体闪烁光芒
[01:37.490005]内へ魔法を掛けた
[01:40.020004]内部施加了魔法
[01:40.020004]最後に君が言いかけた言葉も
[01:43.29]最后你没能说出口的话
[01:43.29]ひとつの光になって翔けた
[01:49.990005]也化作一束光飞翔而去
[01:49.990005]銀河赤道の上で
[01:55.130005]在银河赤道之上
[01:55.130005]僕らは地球を眺めた
[02:00.42]我们眺望着地球
[02:00.42]銀河赤道の上で
[02:05.58]在银河赤道之上
[02:05.58]手を握っていた
[02:10.058]手牵着手
[00:01.95]
[00:01.95]詞：千織
[00:03.9]
[00:03.9]曲：ユーキー
[00:05.85]
[00:05.85]黄金色した君は
[00:11.77]黄金色的你
[00:11.77]あんなに綺麗だった
[00:15.69]是那样美丽
[00:15.69]あの時に言おうとしていた言葉は
[00:21.21]你当时想说的话
[00:21.21]僕に届いていたよ
[00:26.74]我听到了
[00:26.74]守れなかった
[00:31.34]没能守护住
[00:31.34]何ひとつ守れなかった
[00:36.57]什么都没能守护住
[00:36.57]砂になって落ちてゆく
[00:40.24]变成沙子落下
[00:40.24]僕らは強く両手を握っていた
[00:47.96]我们紧紧地握着双手
[00:47.96]星屑を散りばめて欠けた
[00:50.46]星尘散落缺失
[00:50.46]地球は叫びながら欠けた
[00:53.0]地球在呐喊中缺失
[00:53.0]風が吹いて砂は
[00:54.68]风沙扬起
[00:54.68]舞い上がり宇宙へ橋を架けた
[00:58.22]架起了一座通往宇宙的桥梁
[00:58.22]天球の上零度を翔けた
[01:00.78]在天球之上飞越了零度
[01:00.78]僕らはひとつの
[01:02.23]我们成为一束光
[01:02.23]光になって翔けた
[01:08.479996]飞翔而去
[01:08.479996]最後の記憶が
[01:13.15]希望最后的记忆
[01:13.15]1番強く残るように
[01:18.28]能留下最深刻的印象
[01:18.28]笑ってよそうだ
[01:21.06]笑一笑 是的
[01:21.06]そのままでいて
[01:23.67]就这样
[01:23.67]僕はとても幸せだった
[01:29.57]我曾经很幸福
[01:29.57]爆発の瞬間に欠けた
[01:32.11]在爆炸的瞬间缺失
[01:32.11]僕らの体は脆く欠けた
[01:34.8]我们的身体脆弱地缺失了
[01:34.8]半球体は閃いて
[01:37.490005]半球体闪烁光芒
[01:37.490005]内へ魔法を掛けた
[01:40.020004]内部施加了魔法
[01:40.020004]最後に君が言いかけた言葉も
[01:43.29]最后你没能说出口的话
[01:43.29]ひとつの光になって翔けた
[01:49.990005]也化作一束光飞翔而去
[01:49.990005]銀河赤道の上で
[01:55.130005]在银河赤道之上
[01:55.130005]僕らは地球を眺めた
[02:00.42]我们眺望着地球
[02:00.42]銀河赤道の上で
[02:05.58]在银河赤道之上
[02:05.58]手を握っていた
[02:10.058]手牵着手
热门歌曲