Skinnydipped - Banks&Jillian Banks&Henry Laufer&Ben Darwish

[00:00.0]Skinnydipped - BANKS/Jillian Banks/Henry Laufer/Ben Darwish
[00:00.19]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:00.19]Lyrics by：Jillian Banks/Henry Laufer/Ben Darwish
[00:00.39]
[00:00.39]Composed by：Jillian Banks/Henry Laufer/Ben Darwish
[00:00.58]
[00:00.58]I'm a little late
[00:03.55]我来晚了一点
[00:03.55]Ah ah ah ah
[00:06.05]
[00:06.05]Get you water for the wait
[00:09.12]给你倒杯水等你
[00:09.12]Ah ah ah ah
[00:12.02]
[00:12.02]Doublin' the pace yeah I said it
[00:14.04]加快速度我说过了
[00:14.04]I finally admit it
[00:15.47]我终于承认了
[00:15.47]I told you it was over then
[00:16.77]我告诉过你一切都结束了
[00:16.77]I skinny dipped and did it
[00:18.4]我轻而易举做到了
[00:18.4]I should've known better but I didn't overthink it
[00:20.88]我早该料到但我没有多想
[00:20.88]And I probably would've floated but I sink it
[00:23.5]我可能会漂浮在空中但我让它沉没了
[00:23.5]Took a dive in the deep and forgot to move
[00:26.83]潜入水底忘记了行动
[00:26.83]Swim with the fish 'til my kiss turn blue
[00:29.62]和鱼儿一起游泳直到我的吻变成蓝色
[00:29.62]I aired out my sheets 'cause they smell like you
[00:32.45]我把床单都晾了因为它们散发着你的味道
[00:32.45]I cleaned up the salt in my wounds
[00:34.9]我清理了伤口上的盐
[00:34.9]And I'm a little late
[00:37.73]我来得有点晚
[00:37.73]Ah ah ah ah
[00:40.25]
[00:40.25]Get you water for the wait
[00:43.55]给你倒杯水等你
[00:43.55]Ah ah ah ah
[00:45.97]
[00:45.97]Take you out to the lake
[00:49.18]带你去湖边
[00:49.18]Ah ah ah ah
[00:51.51]
[00:51.51]Then I let you swim away
[00:54.98]然后我让你远走高飞
[00:54.98]Ah ah yeah yeah
[00:57.31]
[00:57.31]I step on every crack give me credit
[00:59.74]我踩着每一条裂缝尽情放纵
[00:59.74]Your ego never fed it
[01:01.21]你的自我从来不会满足
[01:01.21]My legs just gotta go and so I didn't wanna spread it
[01:04.11]我的双腿无法动弹所以我不想伸展开来
[01:04.11]You told me if
[01:04.64]你告诉我如果
[01:04.64]I tried to walk away I would regret it
[01:06.82]我试图转身离开我会后悔的
[01:06.82]Maybe if I didn't swim I would've sweat it
[01:09.18]也许如果我不游泳我会汗流浃背
[01:09.18]Used to read every story 'bout me and you
[01:12.49]曾经读过关于我和你的故事
[01:12.49]Checked out your book now it's overdue
[01:15.38]借了你的书现在已经过期了
[01:15.38]I tried to return 'cause I'm over you
[01:18.29]我试图回头因为我已经放下你了
[01:18.29]I cleaned up the salt in my wounds
[01:20.55]我清理了伤口上的盐
[01:20.55]And I'm a little late
[01:23.520004]我来得有点晚
[01:23.520004]Ah ah ah ah
[01:25.72]
[01:25.72]Get you water for the wait
[01:29.18]给你倒杯水等你
[01:29.18]Ah ah ah ah
[01:31.58]
[01:31.58]Take you out to the lake
[01:34.82]带你去湖边
[01:34.82]Ah ah ah ah
[01:37.45]
[01:37.45]Then I let you swim away
[01:40.72]然后我让你远走高飞
[01:40.72]Ah ah yeah yeah
[01:42.92]
[01:42.92]Actin' like you know me
[01:45.61]装作你了解我的样子
[01:45.61]Say you tried to show me
[01:48.46]你说你想告诉我
[01:48.46]Say you praise my body
[01:51.29]说你赞美我的身体
[01:51.29]Thinkin' of somebody else
[01:54.259995]心里想着别人
[01:54.259995]Didn't find I was lonely
[01:57.05]我并不孤单
[01:57.05]Just the fact you want me
[01:59.880005]事实上你想要我
[01:59.880005]Maybe if I seemed lonely
[02:02.81]也许如果我看起来孤独寂寞
[02:02.81]Better if I didn't know better
[02:06.28]如果我不懂事会更好
[02:06.28]And I'm a little late
[02:09.12]我来得有点晚
[02:09.12]Ah ah ah ah
[02:11.61]
[02:11.61]Get you water for the wait
[02:14.83]给你倒杯水等你
[02:14.83]Ah ah ah ah
[02:17.35]
[02:17.35]Take you out to the lake
[02:20.58]带你去湖边
[02:20.58]Ah ah ah ah
[02:23.05]
[02:23.05]Then I let you swim away
[02:26.27]然后我让你远走高飞
[02:26.27]Ah ah yeah yeah
[02:31.11]
[02:31.11]Mm mm hmm mm hmm
[02:33.97]
[02:33.97]Mm mm hmm mm hmm
[02:36.83]
[02:36.83]Mm mm hmm mm hmm
[02:39.61]
[02:39.61]Mm mm hmm mm hmm
[02:42.39]
[02:42.39]Mm mm hmm mm hmm
[02:45.2]
[02:45.2]Mm mm hmm mm hmm
[02:48.03]
[02:48.03]Mm mm hmm mm hmm
[02:51.05]
[02:51.05]Mm mm hmm mm hmm
[02:56.005]