Born Ready(From ”Marvel Rising”) - Dove Cameron

[00:00.0]Born Ready (From "Marvel Rising") - Dove Cameron
[00:10.87]
[00:10.87]Ready set
[00:12.33]整装待发
[00:12.33]Time to be a fighter
[00:13.86]是时候成为一名勇士
[00:13.86]Don't look down
[00:15.34]不要垂头丧气
[00:15.34]Keep on climbing higher
[00:16.86]锲而不舍地攀登 向着高处进发
[00:16.86]Be yourself 'cause heroes shine in different ways
[00:23.21]勇敢做自己 因为英雄以不同的方式闪耀光芒
[00:23.21]And when your voice can't make a sound
[00:26.2]当你无法发出任何声音时
[00:26.2]Just know we hear you all around
[00:29.25]只要知道我们都侧耳聆听着
[00:29.25]Don't need to fit into the crowd
[00:32.18]没有必要迎合众人
[00:32.18]To be a force of nature
[00:34.76]成为一股天性的力量
[00:34.76]'Cause we're gonna be we're gonna be we're gonna be the best
[00:37.86]因为我们会成为 我们会成为 我们会成为最出色的
[00:37.86]They're gonna see they're gonna see that we were born for this
[00:41.17]他们会看到 他们会看到我们是天生的英雄
[00:41.17]So if it takes forever
[00:44.28]所以 如果需要花上一辈子
[00:44.28]We'll save the world together
[00:46.81]我们会一起携手拯救世界
[00:46.81]We were born ready
[00:48.29]我们时刻准备就绪
[00:48.29]We were born ready yeah yeah yeah
[00:53.13]我们时刻准备就绪
[00:53.13]And if your heart surrenders
[00:56.34]如果你的心选择屈服
[00:56.34]We'll hold it up together
[00:58.86]我们会一起咬牙坚持
[00:58.86]We were born ready
[01:00.28]我们时刻准备就绪
[01:00.28]We were born ready
[01:02.16]我们时刻准备就绪
[01:02.16]Don't care if the world ain't ready for me
[01:11.21]别在乎这世界是否为我做好准备
[01:11.21]So if it takes forever
[01:14.18]所以 如果需要花上一辈子
[01:14.18]We'll save the world together
[01:16.9]我们会一起携手拯救世界
[01:16.9]We were born ready
[01:18.29]我们时刻准备就绪
[01:18.29]We were born ready yeah yeah yeah
[01:24.729996]我们时刻准备就绪
[01:24.729996]And if your heart surrenders
[01:27.7]如果你的心选择屈服
[01:27.7]We'll hold it up together
[01:30.36]我们会一起咬牙坚持
[01:30.36]We were born ready
[01:31.78]我们时刻准备就绪
[01:31.78]We were born ready
[01:33.66]我们时刻准备就绪
[01:33.66]Don't care if the world ain't ready for me
[01:36.84]别在乎这世界是否为我做好准备
[01:36.84]Don't care if the world ain't ready
[01:39.67]别在乎这世界是否做好准备
[01:39.67]Don't care if the world ain't ready for me
[01:42.5]别在乎这世界是否为我做好准备
[01:42.5]We were born ready
[01:43.82]我们时刻准备就绪
[01:43.82]We were born ready
[01:45.68]我们时刻准备就绪
[01:45.68]Don't care if the world ain't ready for me
[01:51.630005]别在乎这世界是否为我做好准备
[01:51.630005]Don't care if the world ain't ready for me
[01:56.063]别在乎这世界是否为我做好准备