Pain - Three Days Grace

[00:00.0]Pain - Three Days Grace
[00:01.98]
[00:01.98]Lyrics by：Three Days Grace/Barry Stock/Gavin Brown
[00:03.96]
[00:03.96]Composed by：Three Days Grace/Barry Stock/Gavin Brown
[00:05.94]
[00:05.94]Pain without love
[00:09.37]痛苦 无爱可言
[00:09.37]Pain I can't get enough
[00:12.19]痛苦 于我欲壑难填
[00:12.19]Pain I like it rough
[00:14.85]痛苦 我爱它粗暴跋扈
[00:14.85]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[00:33.13]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[00:33.13]You're sick of feeling numb
[00:36.12]你厌倦了失落
[00:36.12]You're not the only one
[00:39.09]你绝非独一个
[00:39.09]I'll take you by the hand
[00:41.85]我会牵着你的手 带你离开
[00:41.85]And I'll show you a world that you can understand
[00:45.08]并向你展示一个你能理解的大千世界
[00:45.08]This life is filled with hurt
[00:47.72]这生活充斥着伤痛
[00:47.72]When happiness doesn't work
[00:50.87]当幸福不再奏效
[00:50.87]Trust me and take my hand
[00:53.74]相信我 牵住我的手
[00:53.74]When the lights go out you'll understand
[01:00.06]当光芒褪去时你终将明白
[01:00.06]Pain
[01:00.78]痛苦
[01:00.78]Pain
[01:01.46]痛苦
[01:01.46]Without love
[01:02.9]无爱可言
[01:02.9]Pain
[01:03.68]痛苦
[01:03.68]Pain
[01:04.32]痛苦
[01:04.32]I can't get enough
[01:05.94]于我欲壑难填
[01:05.94]Pain
[01:06.61]痛苦
[01:06.61]Pain
[01:07.19]痛苦
[01:07.19]I like it rough
[01:08.71]我爱它粗暴跋扈
[01:08.71]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[01:11.99]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[01:11.99]Pain
[01:12.56]痛苦
[01:12.56]Pain
[01:13.35]痛苦
[01:13.35]Without love
[01:14.79]无爱可言
[01:14.79]Pain
[01:15.41]痛苦
[01:15.41]Pain
[01:16.13]痛苦
[01:16.13]I can't get enough
[01:17.83]于我欲壑难填
[01:17.83]Pain
[01:18.4]痛苦
[01:18.4]Pain
[01:19.020004]痛苦
[01:19.020004]I like it rough
[01:20.45]我爱它粗暴跋扈
[01:20.45]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[01:29.91]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[01:29.91]Anger and agony
[01:32.82]愤怒和苦难
[01:32.82]Are better than misery
[01:35.92]总胜过痛苦
[01:35.92]Trust me I've got a plan
[01:38.59]相信我 我有个想法
[01:38.59]When the lights go up you'll understand
[01:44.93]希望的灯亮起时 你就会明白
[01:44.93]Pain
[01:45.55]痛苦
[01:45.55]Pain
[01:46.29]痛苦
[01:46.29]Without love
[01:47.68]无爱可言
[01:47.68]Pain
[01:48.32]痛苦
[01:48.32]Pain
[01:49.07]痛苦
[01:49.07]I can't get enough
[01:50.630005]于我欲壑难填
[01:50.630005]Pain
[01:51.22]痛苦
[01:51.22]Pain
[01:51.91]痛苦
[01:51.91]I like it rough
[01:53.53]我爱它粗暴跋扈
[01:53.53]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[01:56.65]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[01:56.65]Pain
[01:57.19]痛苦
[01:57.19]Pain
[01:58.19]痛苦
[01:58.19]Without love
[01:59.5]无爱可言
[01:59.5]Pain
[02:00.15]痛苦
[02:00.15]Pain
[02:00.96]痛苦
[02:00.96]I can't get enough
[02:02.6]于我欲壑难填
[02:02.6]Pain
[02:03.18]痛苦
[02:03.18]Pain
[02:03.93]痛苦
[02:03.93]I like it rough
[02:05.42]我爱它粗暴跋扈
[02:05.42]'Cause I'd rather feel pain than nothing
[02:08.74]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[02:08.74]Rather feel pain
[02:11.8]宁愿沉溺伤痛
[02:11.8]I know I know I know I know
[02:13.9]我明白 我明白 我明白
[02:13.9]I know
[02:14.62]我明白
[02:14.62]That you're wounded
[02:17.7]你遍体鳞伤
[02:17.7]You know you know you know you know
[02:19.87]你知道 你知道 你知道
[02:19.87]That I'm here to save you
[02:23.63]我于此来拯救你
[02:23.63]You know you know you know you know
[02:25.86]你知道 你知道 你知道
[02:25.86]I'm always here for you
[02:29.55]我一直守候着你 从未离去
[02:29.55]I know I know I know I know
[02:32.07]我明白 我明白 我明白
[02:32.07]That you'll thank me later
[02:35.74]你终有一日会感谢我
[02:35.74]Pain without love
[02:38.66]痛苦 无爱可言
[02:38.66]Pain can't get enough
[02:41.6]痛苦 于我欲壑难填
[02:41.6]Pain I like it rough
[02:44.47]痛苦 我爱它粗暴跋扈
[02:44.47]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[02:50.65]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[02:50.65]Pain
[02:51.15]痛苦
[02:51.15]Pain
[02:52.06]痛苦
[02:52.06]Without love
[02:53.45]无爱可言
[02:53.45]Pain
[02:54.05]痛苦
[02:54.05]Pain
[02:54.79001]痛苦
[02:54.79001]I can't get enough
[02:56.43]于我欲壑难填
[02:56.43]Pain
[02:57.03]痛苦
[02:57.03]Pain
[02:57.68]痛苦
[02:57.68]I like it rough
[02:59.22]我爱它粗暴跋扈
[02:59.22]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[03:02.57]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[03:02.57]Pain
[03:03.1]痛苦
[03:03.1]Pain
[03:03.93]痛苦
[03:03.93]Without love
[03:05.23]无爱可言
[03:05.23]Pain
[03:05.85]痛苦
[03:05.85]Pain
[03:06.55]痛苦
[03:06.55]I can't get enough
[03:08.33]于我欲壑难填
[03:08.33]Pain
[03:08.93]痛苦
[03:08.93]Pain
[03:09.73]痛苦
[03:09.73]I like it rough
[03:11.07]我爱它粗暴跋扈
[03:11.07]'Cause I'd rather feel pain than nothing at all
[03:14.33]因为我宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[03:14.33]Rather feel pain than nothing at all
[03:17.62]宁愿感受疼痛也不愿一无所有
[03:17.62]Rather feel pain
[03:22.062]宁愿沉溺伤痛