Lazy (Feat. 최유정 (Weki Meki)) - 진진&라키(ASTRO)&磪有情

[00:00.31]Lazy (Feat. 최유정 (Weki Meki)) - 진진&라키(ASTRO)/磪有情
[00:01.13]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:01.13]词：진진(ASTRO)/오래(ORAE)/Sam Carter/DashGuy
[00:01.39]
[00:01.39]曲：진진(ASTRO)/오래(ORAE)/Sam Carter/DashGuy
[00:07.32]
[00:07.32]눈을 뜨니 기분 좋은 아침이야
[00:10.25]睁开眼 便是心情愉悦的早晨
[00:10.25]시계를 보면 어김없이 2시야
[00:13.29]看着时钟 准时到了两点
[00:13.29]나와 했던 약속 끝이 없는 반성
[00:16.34]和我做出的承诺 无止境的反省
[00:16.34]반복되는 한숨 Sighing Sighing Sighing
[00:19.48]反复的叹息 叹息 叹息 叹息
[00:19.48]스케줄 끝나면 집에 가
[00:22.69]行程结束之后回家
[00:22.69]잠에 들 생각에 신이 나
[00:26.08]一想到要入睡 就兴奋起来
[00:26.08]작업한단 약속 끝이 없는 반성
[00:29.04]约定好要工作 无止境的反省
[00:29.04]반복되는 한숨 시간은 흘러가
[00:32.25]反复的叹息 时间流逝而去
[00:32.25]이런저런 핑계를 늘어놔
[00:35.56]各种各样的借口增多
[00:35.56]하기 싫은 일들은 내일로
[00:38.61]不想做的事情就放到明天
[00:38.61]다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
[00:41.82]决定要远离的工作
[00:41.82]내일 내가 알아서 해 Yah yah
[00:44.92]明天我自己看着办
[00:44.92]I'm feeling lazy Yeah
[00:46.42]
[00:46.42]I'm feeling lazy Yeah
[00:47.79]
[00:47.79]침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[00:51.02]床这个怪物抓着我不放 全身懒洋洋
[00:51.02]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[00:54.35]我的身子不听话 它不听内心使唤
[00:54.35]일어나려 해도 No
[00:57.57]即便打算起床 也动弹不了
[00:57.57]I'm feeling lazy Yeah
[00:58.96]
[00:58.96]I'm feeling lazy Yeah
[01:00.53]
[01:00.53]베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[01:03.93]枕头被子抓着我不放 全身懒洋洋
[01:03.93]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[01:07.15]我的身子不听话 它不听内心使唤
[01:07.15]일어나려 해도 Feeling lazy now
[01:11.09]即便打算起来 现在感觉也很慵懒
[01:11.09]빨리 달리면 넘어지기 마련
[01:14.12]跑得快的人 免不了会摔倒
[01:14.12]빨리 달린 사람은 내 집 마련
[01:17.26]飞快奔跑的人 准备我的房子
[01:17.26]집 사겠단 약속 끝이 없는 반성
[01:20.22]约定好要买房 无止境的反省
[01:20.22]반복되는 한숨 Sighing Sighing Sighing
[01:23.38]反复的叹息 叹息 叹息 叹息
[01:23.38]수동적인 생활이 익숙해
[01:26.53]习惯了被动的生活
[01:26.53]능동적인 삶 아직 미숙해
[01:29.770004]主动的人生 现在还不习惯
[01:29.770004]계획 짠단 약속 끝이 없는 반성
[01:33.06]约定好制定计划 无止境的反省
[01:33.06]반복되는 한숨 시간은 흘러가
[01:36.240005]反复的叹息 时间流逝而去
[01:36.240005]이런저런 핑계를 늘어놔
[01:39.4]各种各样的借口增多
[01:39.4]하기 싫은 일들은 내일로
[01:42.67]不想做的事情就放到明天
[01:42.67]다 미뤄 저 멀리 하기로 했던 일
[01:45.72]决定要远离的工作
[01:45.72]내일 내가 알아서 해 Yah yah
[01:48.83]明天我自己看着办
[01:48.83]I'm feeling lazy Yeah
[01:50.380005]
[01:50.380005]I'm feeling lazy Yeah
[01:51.71]
[01:51.71]침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[01:54.95]床这个怪物抓着我不放 全身懒洋洋
[01:54.95]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[01:58.270004]我的身子不听话 它不听内心使唤
[01:58.270004]일어나려 해도 No
[02:01.48]即便打算起床 也动弹不了
[02:01.48]I'm feeling lazy Yeah
[02:03.0]
[02:03.0]I'm feeling lazy Yeah
[02:04.56]
[02:04.56]베개 이불이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[02:07.77]枕头被子抓着我不放 全身懒洋洋
[02:07.77]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[02:11.03]我的身子不听话 它不听内心使唤
[02:11.03]일어나려 해도 Feeling lazy now
[02:14.9]即便打算起床 现在感觉也很慵懒
[02:14.9]사진 찍어 예쁘게 내 세상들을 꾸며
[02:17.95999]拍个照片 漂亮地装饰我的世界
[02:17.95999]SNS를 비행하며 반응들을 살펴
[02:21.36]在SNS里徜徉 看看大家的反应
[02:21.36]It's my hobby I do this all day
[02:24.58]
[02:24.58]I don't think I'm wasting my time
[02:27.61]
[02:27.61]네모난 세상에 갇힌 남의 일상 보면
[02:30.84]看着被困在四方的世界里 别人的日常
[02:30.84]시간에게 잡아 먹힌 내 모습이 보여
[02:33.84]看到被时间猎食的我的模样
[02:33.84]It's my hobby I'm always like this
[02:37.23]
[02:37.23]I don't wanna waste my time
[02:41.61]
[02:41.61]I'm Feeling Lazy Yeah
[02:42.95]
[02:42.95]I'm Feeling Lazy Yeah
[02:44.51]
[02:44.51]침대 괴물이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[02:47.79001]床这个怪物抓着我不放 全身懒洋洋
[02:47.79001]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[02:51.23]我的身子不听话 它不听内心使唤
[02:51.23]잠들어보려 해도 No
[02:54.22]即便试着入睡 也睡不着
[02:54.22]I'm Feeling Lazy Yeah
[02:55.77]
[02:55.77]I'm Feeling Lazy Yeah
[02:57.4]
[02:57.4]배게 이불이 날 잡고 안 놔줘 lazy
[03:00.53]枕头被子抓着我不放 全身懒洋洋
[03:00.53]내 몸이 말을 안 들어 그게 맘에 안 들어
[03:03.89]我的身子不听话 它不听内心使唤
[03:03.89]잠들어보려 해도 Feel me crazy now
[03:08.89]即便试着入睡 现在感受我的疯狂
[03:08.89]即