숨 좀 쉬자 - 진진&라키(ASTRO)

[00:00.0]숨 좀 쉬자 - 진진&라키(ASTRO)
[00:04.29]QQ音乐享有本翻译作品的著作权
[00:04.29]词：진진 (ASTRO)/라키 (ASTRO)/오브로스(OBROS)
[00:08.58]
[00:08.58]曲：라키 (ASTRO)/진진 (ASTRO)/오브로스(OBROS)/Nomasgood
[00:12.87]
[00:12.87]눈 뜨자마자 아침 배달 배달
[00:16.82]一睁开眼就是早餐外卖
[00:16.82]몇 달째 출근 riding 금메달 메달
[00:21.01]上了几个月班 收获许多奖牌
[00:21.01]휴가는 꿈도 못 꿔 제발 제발
[00:24.79]休假是想都不敢想的 拜托了
[00:24.79]떠나가고 싶어 저 멀리멀리
[00:27.3]想要逃得远远的
[00:27.3]Oh-yeah
[00:29.03]
[00:29.03]답답한 가슴 뻥 뚫어 줄게
[00:30.74]郁闷的内心 我会让你开心一下
[00:30.74]난 그대의 뚫어 뻥
[00:32.29]我是你的开心果
[00:32.29]숨 좀 쉬자
[00:33.29]稍微喘口气吧
[00:33.29]그댈 언제나 웃겨 줄게요
[00:35.0]我会让你时常挂着笑容
[00:35.0]Call me 대기 폰
[00:36.38]给我打电话 手机在待机
[00:36.38]숨 좀 쉬자
[00:37.06]稍微喘口气吧
[00:37.06]Everybody shake it body
[00:38.99]
[00:38.99]영상통화로 we rock the body
[00:41.21]通过视频电话 我们摆动身体
[00:41.21]잠시 모든 걸 내려놓고 나와 춤춰요
[00:44.33]暂时放下一切 和我一起跳舞吧
[00:44.33]Oh my life
[00:45.43]
[00:45.43]되돌리 돌리고 싶어
[00:47.19]想要回到过往美好时光
[00:47.19]You got it got it got it go
[00:49.07]
[00:49.07]Oh never give it up
[00:50.01]
[00:50.01]지금처럼만
[00:50.25]只要像现在一样
[00:50.25]그 맘 변치 않게 늘 기억해 줘
[00:53.25]那颗心永不变 请时刻铭记
[00:53.25]힘들겠지만 우리 함께라면
[00:56.45]虽然有点累 但我们相伴左右
[00:56.45]어떤 시련도 이겨낼 거야
[01:00.34]我们会克服所有困难
[01:00.34]숨 좀 쉬자
[01:01.78]稍微喘口气吧
[01:01.78]어젯밤에 또 벽 보고 혼자 talk
[01:04.3]昨晚也是独自一人面壁对话
[01:04.3]숨 좀 쉬자
[01:05.67]稍微喘口气吧
[01:05.67]거울 보며 또 나 홀로 dance time
[01:08.479996]看着镜子 独自一个人跳舞
[01:08.479996]외로워 미칠 것 같아
[01:10.46]好孤独 就快疯了
[01:10.46]사랑하는 친구들 다
[01:12.42]我的好朋友们
[01:12.42]보고 싶다 yeah yeah yeah
[01:17.24]我好想见他们呀
[01:17.24]하나 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟
[01:20.96]1 2 3 4 5 6 7 8
[01:20.96]둘 둘 셋 넷 다섯 여섯 일곱 여덟
[01:24.96]2 2 3 4 5 6 7 8
[01:24.96]Let's breath
[01:28.479996]
[01:28.479996]Oh let's breath
[01:33.07]
[01:33.07]반복되는 일상에 내 몸이 이상해
[01:37.270004]千篇一律的生活让我的身体变得奇怪
[01:37.270004]스트레스는 삼가해
[01:39.0]压力大到爆炸
[01:39.0]눈치 보며 사는 이 사회에서
[01:40.83]在这处处都要看眼色的社会
[01:40.83]Oh-yeah
[01:41.83]
[01:41.83]형님 숨 좀 쉬자 자유롭게 춤 좀 추자
[01:45.259995]大哥  稍微喘口气吧  自由自在地跳舞吧
[01:45.259995]쓸데없는 시기 질투 털어내고
[01:47.54]不要有无谓的嫉妒之类的
[01:47.54]새로운 시작
[01:48.45]这是一个新的开始
[01:48.45]Oh my life
[01:49.45]
[01:49.45]되돌리 돌리고 싶어
[01:51.22]想要回到过往美好时光
[01:51.22]You got it got it got it go
[01:53.05]
[01:53.05]Oh never give it up
[01:53.94]
[01:53.94]지금처럼만 그 맘
[01:54.92]只要像现在一样 
[01:54.92]변치 않게 늘 기억해 줘
[01:57.21]那颗心永不变 请时刻铭记
[01:57.21]힘들겠지만 우리 함께라면
[02:00.51]虽然有点累 但我们相伴左右
[02:00.51]어떤 시련도 이겨낼 거야
[02:04.26]我们会克服所有困难
[02:04.26]숨 좀 쉬자
[02:05.76]稍微喘口气吧
[02:05.76]어젯밤에 또 벽보고 혼자 talk
[02:08.29]昨晚也是独自一人面壁对话
[02:08.29]숨 좀 쉬자
[02:09.73]稍微喘口气吧
[02:09.73]거울 보며 또 나 홀로 dance time
[02:12.75]看着镜子 独自一个人跳舞
[02:12.75]외로워 미칠 것 같아
[02:14.45]好孤独 就快疯了
[02:14.45]사랑하는 친구들 다
[02:16.48]我的好朋友们
[02:16.48]보고 싶다 yeah yeah yeah
[02:20.79001]我好想见他们呀
[02:20.79001]Let's breath
[02:24.43]
[02:24.43]Oh let's breath
[02:28.99]
[02:28.99]우리가 모두 원하는 건
[02:31.03]我们所有人所渴望的
[02:31.03]안전한 이 세상 속에
[02:33.03]是在这安全的世界里
[02:33.03]Breath in breath in just breath out breath out
[02:36.95999]
[02:36.95999]소소한 행복이라도 좋으니까
[02:40.39]小确幸也很好
[02:40.39]우리가 흘린 땀 모아
[02:43.24]凝聚我们的汗水
[02:43.24]잔 채우고 마스크 치우고
[02:45.03]倒满酒杯 摘下口罩
[02:45.03]잔 채우고 마스크 치우고
[02:47.0]倒满酒杯 摘下口罩
[02:47.0]건배사는
[02:48.35]举杯词是
[02:48.35]숨 좀 쉬자
[02:49.92]稍微喘口气吧
[02:49.92]어젯밤에 또 벽보고 혼자 talk
[02:52.33]昨晚也是独自一人面壁对话
[02:52.33]숨 좀 쉬자
[02:53.76]稍微喘口气吧
[02:53.76]거울 보며 또 나 홀로 dance time
[02:56.52]看着镜子 独自一个人跳舞
[02:56.52]Everybody dance everybody dance
[02:57.43]
[02:57.43]외로워 미칠 것 같아
[02:58.64]好孤独 就快疯了
[02:58.64]사랑하는 친구들 다
[03:00.41]我的好朋友们
[03:00.41]보고 싶다 yeah yeah yeah
[03:03.43]我好想见他们呀
[03:03.43]Oh yeah
[03:05.27]
[03:05.27]그댄 빛이 나요 다시 일어나요
[03:09.2]你闪闪发光 再次振作
[03:09.2]그댄 최고니까요 넘버원
[03:13.25]你是最棒的 你是NO.1
[03:13.25]그댄 빛이 나요 다시 일어나요
[03:17.26]你闪闪发光 再次振作
[03:17.26]그댄 최고니까요 넘버원
[03:22.26]你是最棒的 你是NO.1