Don't Feel Like Crying - Sigrid

[00:00.0]Don't Feel Like Crying (Live From LIFT) - Sigrid
[00:02.43]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:02.43]Lyrics by：Emily Warren/Oscar Holter/Sigrid Solbakk Raabe
[00:04.87]
[00:04.87]Composed by：Emily Warren/Oscar Holter/Sigrid Solbakk Raabe
[00:07.31]
[00:07.31]I know I should be ordering takeout
[00:10.98]我知道我应该叫外卖
[00:10.98]Sitting on my couch that's what you do
[00:15.21]你坐在我的沙发上这就是你做的事
[00:15.21]I know I should be all in my feelings
[00:18.79]我知道我应该全情投入
[00:18.79]Staring at the ceiling
[00:20.9]凝望着天花板
[00:20.9]But here's the truth
[00:24.53]但事实是
[00:24.53]Wallowing in it would be such a waste
[00:28.42]沉溺其中是一种浪费
[00:28.42]That isn't gonna fix it anyway
[00:31.18]无论如何也无法弥补
[00:31.18]No oh
[00:35.74]不
[00:35.74]Ooh yeah
[00:36.61]
[00:36.61]I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
[00:40.31]我擦干眼泪因为我不想哭
[00:40.31]Ooh yeah
[00:43.93]
[00:43.93]At least tonight no I don't feel like crying
[00:49.21]至少今晚我不想哭泣
[00:49.21]Hope you don't blame me
[00:50.92]希望你不要怪我
[00:50.92]For what I'm saying
[00:52.91]因为我说的话
[00:52.91]My heart is aching
[00:54.91]我的心在痛
[00:54.91]Do you feel it too
[00:57.23]你是否也感受到了
[00:57.23]I hope you understand that I'm dealing
[01:00.83]我希望你明白我在处理
[01:00.83]It's my way of healing
[01:02.89]这是我疗伤的方式
[01:02.89]But here is the truth
[01:06.49]但事实是
[01:06.49]Wallowing in it would be such a waste
[01:10.43]沉溺其中是一种浪费
[01:10.43]That isn't gonna fix it anyway
[01:13.32]无论如何也无法弥补
[01:13.32]No oh
[01:15.85]不
[01:15.85]Ooh yeah
[01:18.01]
[01:18.01]I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
[01:22.4]我擦干眼泪因为我不想哭
[01:22.4]Ooh yeah
[01:25.979996]
[01:25.979996]At least tonight no I don't feel like crying
[01:30.28]至少今晚我不想哭泣
[01:30.28]Ooh
[01:30.67]
[01:30.67]It hasn't hit me yet
[01:31.87]我还没有意识到
[01:31.87]And I know if I go home I'm gonna get upset
[01:33.770004]我知道如果我回家我会心烦意乱
[01:33.770004]Yeah it hasn't hit me yet
[01:36.11]我还没有意识到
[01:36.11]And I know if I go home I'm gonna get upset
[01:38.19]我知道如果我回家我会心烦意乱
[01:38.19]Ooh
[01:38.509995]
[01:38.509995]It hasn't hit me yet
[01:39.8]我还没有意识到
[01:39.8]And I know if I go home I'm gonna get upset
[01:41.91]我知道如果我回家我会心烦意乱
[01:41.91]At least tonight no I don't feel like crying
[01:46.58]至少今晚我不想哭泣
[01:46.58]Wallowing in it would be such a waste
[01:50.47]沉溺其中是一种浪费
[01:50.47]That isn't gonna fix it anyway
[01:53.31]无论如何也无法弥补
[01:53.31]No oh
[01:55.759995]不
[01:55.759995]Ooh yeah
[01:58.0]
[01:58.0]I dry my eyes 'cause I don't feel like crying
[02:02.27]我擦干眼泪因为我不想哭
[02:02.27]Ooh yeah
[02:05.91]
[02:05.91]At least tonight no I don't feel like crying
[02:10.39]至少今晚我不想哭泣
[02:10.39]Ooh
[02:10.95]
[02:10.95]It hasn't hit me yet
[02:12.09]我还没有意识到
[02:12.09]And I know if I go home I'm gonna get upset
[02:13.72]我知道如果我回家我会心烦意乱
[02:13.72]Yeah it hasn't hit me yet
[02:15.96]我还没有意识到
[02:15.96]And I know if I go home I'm gonna get upset
[02:18.18]我知道如果我回家我会心烦意乱
[02:18.18]Ooh
[02:18.47]
[02:18.47]It hasn't hit me yet
[02:19.91]我还没有意识到
[02:19.91]And I know if I go home I'm gonna get upset
[02:21.91]我知道如果我回家我会心烦意乱
[02:21.91]At least tonight no I don't feel like crying
[02:26.091]至少今晚我不想哭泣