Ce mur qui nous sépare - Laharl Square&Hitomi Flor

[00:00.0]Ce mur qui nous sépare - Laharl Square/Hitomi Flor
[00:03.74]
[00:03.74]Lyrics by：Jeremy Zag
[00:07.49]
[00:07.49]Composed by：Jeremy Zag
[00:11.24]
[00:11.24]Cuando por fin la tengo cerca
[00:14.43]当我终于靠近了她
[00:14.43]Sonríe y luego se aleja
[00:17.79]她对我笑了笑 然后离开
[00:17.79]Lo que pretende creo entender
[00:24.56]我想我明白你是什么意思
[00:24.56]Cuando lo veo todo cambia
[00:27.65]一见到她 一切都变了
[00:27.65]Tiembla mi voz porque me encanta
[00:30.93]我的声音颤抖 因为我爱她
[00:30.93]Mi corazón no deja de saltar
[00:38.65]我的心怦怦直跳
[00:38.65]Me alejé Es lo que suelo hacer
[00:45.09]我走开了 我经常这样做
[00:45.09]Mi mundo está al revés
[00:46.7]我的世界天翻地覆
[00:46.7]Sé que lo lograré al final cruzaré
[00:50.24]我知道我会成功 最后我会翻过
[00:50.24]El muro que nos separa
[00:52.12]分隔我们的那堵墙
[00:52.12]Que será No le puedo hablar
[00:58.41]会是什么样的 我不能和她说话
[00:58.41]Solo mío será
[01:00.11]只有我是这样
[01:00.11]Su luz me ayudará para atravesar
[01:03.39]她身上的光芒能带我走出
[01:03.39]Eso que nos separa
[01:06.91]分隔我们的黑暗
[01:06.91]Cuando yo
[01:10.11]当我
[01:10.11]Pienso en ella otra vez
[01:13.33]再次想起了她
[01:13.33]Solo quiero correr
[01:14.99]我只想奔跑起来
[01:14.99]En sus brazos estar
[01:16.59]去到她的怀里
[01:16.59]Verla una vez más
[01:18.229996]再见她一面
[01:18.229996]Siento que me acelero
[01:20.09]我感觉我不自觉加快了步伐
[01:20.09]Si tu y yo
[01:23.22]如果你和我
[01:23.22]Nos pudieramos ver
[01:26.5]我们可以想见
[01:26.5]Y no fingirnos más
[01:28.229996]我们就不用再假装
[01:28.229996]Lograríamos juntos atravesar al
[01:31.5]我们会想办法一起翻过
[01:31.5]Muro que nos separa
[01:37.32]隔绝我们的高墙
[01:37.32]Ya no sé que es lo que quiero
[01:40.41]我不知道自己想要什么
[01:40.41]Sé que no debo enamorarme
[01:43.69]我知道我不该坠入爱河
[01:43.69]Esto que siento es un misterio
[01:50.33]我感觉这就是个谜
[01:50.33]Un día al fin descubriremos
[01:53.66]总有一天我们会找到答案
[01:53.66]Que juntos somos más felices
[01:56.95]我们在一起会更加快乐
[01:56.95]Te abrazaré una y otra vez
[02:03.72]我会一次又一次地拥抱你
[02:03.72]Aunque de ti me siento lejos
[02:06.89]虽然我感觉自己离你很远
[02:06.89]Tu calidez aun conservo
[02:10.2]我依然保留着你的温暖
[02:10.2]Mis sentimientos no morirán
[02:20.15]我的感情不会消散
[02:20.15]Aun siento en mi pecho un montón
[02:22.03]我心中依然对你满怀
[02:22.03]De sentimientos
[02:23.1]爱的情感
[02:23.1]Que nos lleva al firmamento
[02:24.85]这爱让我们遨游苍穹
[02:24.85]Eres como el sol y el viento
[02:26.49]你就像太阳 就像风
[02:26.49]Único eres tú
[02:29.81]你是独一无二的
[02:29.81]Mágico eres tú
[02:33.4]你富有魔力
[02:33.4]Este amor que yo siento
[02:34.67]我感觉到了这样的爱
[02:34.67]Ya me está enloqueciendo
[02:36.36]我就快陷入疯狂
[02:36.36]Y quisiera confesarlo pero se que
[02:38.88]我也想坦白心意 但我知道
[02:38.88]No es momento
[02:39.57]不该是现在
[02:39.57]Tengo que esperar
[02:42.74]我必须等待
[02:42.74]Yo debo de esperar
[02:45.97]我应该等待
[02:45.97]Ya va a llegar
[02:50.02]那样的时间马上就会到来
[02:50.02]Sé que mi amor vas a notarlo
[02:53.25]我知道你会注意到我的爱
[02:53.25]Y juntos volaremos alto
[02:56.61]我们会一起展翅高飞
[02:56.61]No quiero que tú finjas nunca más
[03:03.32]我不希望你再继续假装
[03:03.32]Ya no sé que es lo que quiero
[03:06.44]我不知道自己想要什么
[03:06.44]Sé que no debo enamorarme
[03:09.81]我知道我不该坠入爱河
[03:09.81]Esto que siento es un misterio
[03:16.47]我感觉这就是个谜
[03:16.47]Siento que todo se ilumina
[03:19.75]当你出现在我的生命里
[03:19.75]Cuando te tengo en mi vida
[03:23.06]我感觉世界都亮了起来
[03:23.06]Tan infinito es nuestro amor
[03:29.64]我们的爱无穷无尽
[03:29.64]Aunque un muro nos separe
[03:32.92]虽然我们之间隔着一堵高墙
[03:32.92]Nuestro amor será mas grande
[03:36.2]我们的爱会更加伟大
[03:36.2]Juntos por siempre nos mantendrá
[03:44.9]我们会永远在一起
[03:44.9]Te esperaré toda la vida
[03:49.0]我会为你等待一生
[03:49.0]Te amo más cada día
[03:53.56]我一天比一天更加爱你
[03:53.56]Por siempre yo te amaré
[03:58.056]我会永远爱你