go on - 白石蔵ノ介

[00:00.0]go on (继续) - 細谷佳正 (ほそや よしまさ)
[00:04.32]
[00:04.32]词：K.K/谷藤律子
[00:06.29]
[00:06.29]曲：K.K
[00:07.36]
[00:07.36]So attack attack attack so attack
[00:11.19]
[00:11.19]So I'm back back back so I'm back
[00:15.39]
[00:15.39]ふいに夢がこの手
[00:19.21]感觉到近在咫尺的梦想
[00:19.21]すり抜けた気がした
[00:22.98]就这样从手边溜走
[00:22.98]こぼれたため息が
[00:26.69]零落的叹息
[00:26.69]赤く染まる夕暮れ
[00:30.44]染红了夕阳
[00:30.44]どこにたどりつけば
[00:34.17]想要取得真正的胜利
[00:34.17]確かな勝利がある
[00:37.92]究竟要经过多少险途
[00:37.92]見果てないと知っても
[00:41.73]明明知道结果渺茫
[00:41.73]求めずにいられない
[00:45.92]依旧无法停下脚步
[00:45.92]届くのかなんて わからない距離
[00:53.41]能否传达到呢 穿越过这未知的距离
[00:53.41]追いかけるのかな この遠い日々
[01:00.37]去追赶吧 那些遥远的岁月
[01:00.37]答えなど求めない
[01:03.67]不想去索求所谓的答案
[01:03.67]今 進み続けることが きっと
[01:07.87]因为我始终相信
[01:07.87]明日への一番の
[01:11.17]通往明天的最佳捷径
[01:11.17]近道なんだと信じる
[01:15.37]就存在于眼下正在进行的事物之中
[01:15.37]まだやれることがある
[01:18.72]可以做到的事情还有许多
[01:18.72]拳をもう一度握る ぎゅっと
[01:22.9]于是再一次握紧拳
[01:22.9]立ち上がったそこから
[01:26.15]即将开始的未来
[01:26.15]はじめてるんだ 未来を
[01:29.97]起点就在脚下站立的地方
[01:29.97]So attack attack attack so attack
[01:33.630005]
[01:33.630005]So I'm back back back so I'm back
[01:37.41]
[01:37.41]Keep it up up up keep it up
[01:41.15]
[01:41.15]Keep it tough tough tough keep it tough
[01:45.42]
[01:45.42]夕陽が沈みきって静寂の夜になる
[01:52.990005]夕阳渐渐西沉 迎来静寂的夜
[01:52.990005]冷えてきた風に
[01:56.7]让微寒的晚风
[01:56.7]目を覚まされてゆく
[02:00.49]唤醒迷惘的心
[02:00.49]苦みを残しても
[02:04.15]就算留下了痛苦
[02:04.15]無駄な一日じゃない
[02:07.97]却是没有虚度的一天
[02:07.97]胸についた傷は 闘いきった証
[02:15.93]心中的伤痕正是战斗过的证明
[02:15.93]もどかしいくらいおんなじ痛みを
[02:23.39]或许同样的痛苦在今后会反复上演
[02:23.39]繰り返すのかな また陽が昇る
[02:30.4]但在这之后 太阳又会升起
[02:30.4]迷う事あるけれど
[02:33.66]虽然迷茫的事情还有许多
[02:33.66]あきらめるなんてできないきっと
[02:37.94]但是绝对不能放弃
[02:37.94]目指してくその場所は
[02:41.17]通往目的地的唯一道路
[02:41.17]変わることのない一本道
[02:45.31]一旦踏上就坚定不移
[02:45.31]まだやれることがある
[02:48.64]可以做到的事情还有许多
[02:48.64]靴ひも縛り直してく ぎゅっと
[02:52.89]于是再一次系紧鞋带
[02:52.89]立ち上がったその時
[02:56.12]能够顶天立地站起来的时候
[02:56.12]戻れてるんだ 自分へ
[03:17.20999]就可以找回真正的自己
[03:17.20999]答えなど求めない
[03:20.59]不想去索求所谓的答案
[03:20.59]今 進み続けることが きっと
[03:24.77]因为我始终相信
[03:24.77]明日への一番の
[03:28.05]通往明天的最佳捷径
[03:28.05]近道なんだと信じる
[03:32.20999]就存在于眼下正在进行的事物之中
[03:32.20999]まだやれることがある
[03:35.52]可以做到的事情还有许多
[03:35.52]拳をもう一度握る ぎゅっと
[03:39.75]于是再一次握紧拳
[03:39.75]立ち上がったそこから
[03:43.01]即将开始的未来
[03:43.01]はじめてるんだ 未来を
[03:46.81]起点就在脚下站立的地方
[03:46.81]So attack attack attack so attack
[03:50.45]
[03:50.45]So I'm back back back so I'm back
[03:54.28]
[03:54.28]Keep it up up up keep it up
[03:58.03]
[03:58.03]Keep it tough tough tough keep it tough
[04:03.003]