Weigh Me Down - Matt Terry

[00:00.0]Weigh Me Down - Matt Terry
[00:07.41]以下歌词翻译由微信翻译提供
[00:07.41]Written by：Ronny Vidar Svendsen/Anne Judith Wik/Nermin Harambasic/Justine Stein
[00:14.83]
[00:14.83]I thought I had it figured out
[00:24.1]我以为我想明白了
[00:24.1]Then you walked in the air went out
[00:32.18]你在空中游走消失得无影无踪
[00:32.18]I was used to feeling empty and alone
[00:35.43]我习惯了空虚寂寞的感觉
[00:35.43]I was so medicated
[00:41.69]我吃了太多药
[00:41.69]Now I don't need no fix to feel alive
[00:44.49]现在我不需要靠什么来感觉自己充满活力
[00:44.49]With you I'm levitating
[00:50.31]和你在一起我感觉飘飘然
[00:50.31]Baby I'm so high up your love
[00:54.22]宝贝我好喜欢你的爱
[00:54.22]I need something to weigh me down to weigh me down
[01:00.41]我需要一点东西来压垮我
[01:00.41]I see clouds from above
[01:03.29]我看见天空乌云密布
[01:03.29]I need something to weigh me down to weigh me down
[01:10.8]我需要一点东西来压垮我
[01:10.8]But there is no gravity
[01:15.57]但是没有引力
[01:15.57]When it comes to you and me baby
[01:18.979996]当你和我相遇时宝贝
[01:18.979996]I'm so high up your love
[01:22.37]我好喜欢你的爱
[01:22.37]Baby come weigh me down
[01:28.770004]宝贝让我重振旗鼓
[01:28.770004]You pressed your lips against my chest
[01:37.66]你的唇紧贴着我的胸膛
[01:37.66]And I can't stop myself floating off the bed
[01:46.06]我无法阻止自己漂浮在床上
[01:46.06]I was used to feeling empty and alone
[01:49.509995]我习惯了空虚寂寞的感觉
[01:49.509995]I was suffocating
[01:55.18]我快要窒息
[01:55.18]Now I'm breathing every moment
[01:57.33]现在我每时每刻都在呼吸
[01:57.33]And from here the view is so amazing
[02:03.07]从这里看到的景色令人惊叹
[02:03.07]Oh baby I'm so high up your love
[02:07.6]宝贝我好喜欢你的爱
[02:07.6]I need something to weigh me down to weigh me down
[02:14.23]我需要一点东西来压垮我
[02:14.23]I see clouds from above
[02:17.14]我看见天空乌云密布
[02:17.14]I need something to weigh me down to weigh me down
[02:23.70999]我需要一点东西来压垮我
[02:23.70999]But there is no gravity
[02:27.03]但是没有引力
[02:27.03]When it comes to you and me baby
[02:32.74]当你和我相遇时宝贝
[02:32.74]I'm so high up your love
[02:36.22]我好喜欢你的爱
[02:36.22]Baby come weigh me down
[02:40.97]宝贝让我重振旗鼓
[02:40.97]So put your body on mine
[02:43.34]所以和我依偎在一起吧
[02:43.34]Put your body on mine now
[02:45.68]与我肌肤相亲
[02:45.68]Put your body on mine baby come put your body on mine
[02:50.70999]与我依偎在一起宝贝与我相拥吧
[02:50.70999]So put your body on mine
[02:53.01]所以和我依偎在一起吧
[02:53.01]Put your body on mine now
[02:55.0]与我肌肤相亲
[02:55.0]Put your body on mine
[03:00.61]与我肌肤相亲
[03:00.61]Oh baby I'm so high up your love
[03:04.87]宝贝我好喜欢你的爱
[03:04.87]I need something to weigh me down to weigh me down
[03:10.11]我需要一点东西来压垮我
[03:10.11]I see clouds from above
[03:12.64]我看见天空乌云密布
[03:12.64]I need something to weigh me down to weigh me down
[03:18.93]我需要一点东西来压垮我
[03:18.93]But there is no gravity enough to hold me
[03:23.87]但没有足够的引力将我束缚
[03:23.87]When it comes to you and me baby
[03:28.04001]当你和我相遇时宝贝
[03:28.04001]I'm so high up your love
[03:31.51]我好喜欢你的爱
[03:31.51]Baby come weigh me down
[03:36.051]宝贝让我重振旗鼓