Cold Winter(feat. Mad Clown) - 俞宙 (유주)&Mad Clown

[00:00.0]Cold Winter(feat. Mad Clown) - 유주 (俞宙)/매드 클라운 (Mad Clown)
[00:01.13]
[00:01.13]词：Chancellor/Mad Clown/YUJU
[00:01.37]
[00:01.37]曲：Chancellor/YUJU
[00:01.53]
[00:01.53]编曲：GALLERY
[00:01.78]
[00:01.78]어디로든 데려가 줘
[00:06.42]不管哪里 都请带我去
[00:06.42]그때의 외로움 설렘 다 좋아
[00:10.68]那时的寂寞 心动 都如此美好
[00:10.68]안되거든 이 향기에
[00:15.2]不行啊 我就这样
[00:15.2]나 그냥 취하게 내버려 둬
[00:38.52]沉浸在这香气里
[00:38.52]하늘 가득히 차가운 공기가
[00:42.96]漫天都是冰冷的空气
[00:42.96]나를 스치면
[00:47.2]从我身边吹拂而过
[00:47.2]바람을 타고 온 너의 향기가
[00:51.61]你那随风吹来的芳香
[00:51.61]머릴 스친다
[00:54.32]掠过我的发梢
[00:54.32]스치듯 피어난 기억이
[00:58.92]那一闪而过的记忆
[00:58.92]또다시 날 눈물짓게 하고
[01:03.18]再次让我落泪
[01:03.18]멀어진 너를 다시 안고서
[01:07.96]又再拥抱渐行渐远的你
[01:07.96]또 겨울이 다시 찾아오면
[01:11.85]若冬季再次来临
[01:11.85]어디로든 데려가 줘
[01:16.09]不管哪里 都请带我去
[01:16.09]그때의 외로움 설렘 다 좋아
[01:20.55]那时的寂寞 心动 都如此美好
[01:20.55]안되거든 이 향기에
[01:24.88]不行啊 我就这样
[01:24.88]나 그냥 취하게 내버려 둬
[01:47.92]沉浸在这香气里
[01:47.92]넌 지금 보여
[01:49.520004]你现在看起来
[01:49.520004]느리게 내려오는 눈처럼
[01:51.43]就像那缓慢飘落的雪花
[01:51.43]아무런 망설임 하나 없이
[01:52.85]没有一丝犹豫
[01:52.85]너에게 내려앉아
[01:53.95]向你的方向落去
[01:53.95]겨울 내 찬바람 튼 얼굴
[01:55.72]在冬季寒风中皲裂的面容
[01:55.72]어루만져 주고 싶은 내 마음이야
[01:57.85]我那颗想要将其抚慰的心
[01:57.85]어디로든 데려가 줄게
[01:59.21]不管哪里 我都会带你去
[01:59.21]이제 곧 다음이야
[02:00.36]现在马上就到下一次
[02:00.36]말이 되지 않는 것들을
[02:01.63]那些不像话的事情
[02:01.63]넌 말이 되게 해
[02:02.49]你都让它们变得合理
[02:02.49]난 너의 자음이고
[02:03.55]我是你的子音
[02:03.55]넌 내 영원한 모음이야
[02:04.82]你是我永恒的母音
[02:04.82]많이 온 거 같은데
[02:06.8]好像下了很大的雪
[02:06.8]춥다면 깍지를 껴 줄게
[02:09.03]若是天气寒冷 便和你十指相扣
[02:09.03]보이지가 않아
[02:10.95]看也看不见
[02:10.95]널 감싸는 벙어리장갑이 돼줄게
[02:14.21]我会成为包裹着你的连指手套
[02:14.21]어디로든 데려가
[02:16.12]不管哪里 都带我去
[02:16.12]지난 짐들 전부 다 내려놔
[02:18.34]将过去的负担 全都放下
[02:18.34]따뜻하던 춥던
[02:19.31]经过了曾经温暖的
[02:19.31]모든 계절을 거치고
[02:20.5]曾经寒冷的所有季节
[02:20.5]우린 그때 첨 그대로야
[02:21.87]我们在那时 还是一如往初
[02:21.87]어디로든 데려가 줘
[02:25.98]不管哪里 都请带我去
[02:25.98]그때의 외로움 설렘 다 좋아
[02:30.31]那时的寂寞 心动 都如此美好
[02:30.31]안되거든 이 향기에
[02:34.66]不行啊 我就这样
[02:34.66]나 그냥 취하게 내버려 둬
[02:40.35]沉浸在这香气里
[02:40.35]I'll be alright 괜찮아 손잡아 줄게
[02:44.62]我会好起来的 没关系 我会握住你的手
[02:44.62]Even if you go away don't go away
[02:49.03]
[02:49.03]I'll be okay 괜찮아 손잡아 줄게
[02:53.64]我会没事的 没关系 我会握住你的手
[02:53.64]Even if you run away don't run away
[02:57.0]
[02:57.0]어디로든 데려갈게
[03:00.94]不管哪里 我都会带你去
[03:00.94]그때의 설렘 온기 다 좋아
[03:05.19]那时的寂寞 温热 都如此美好
[03:05.19]안되거든 이 마음에
[03:09.56]不行啊 请成为这颗心里
[03:09.56]녹지 않는 눈꽃이 되어줘
[03:17.34]不消融的雪花
[03:17.34]네가 내 옆이었으면 해
[03:20.05]希望你能在我身边
[03:20.05]짧은 연필로 네가 적는 것들 맨 위에
[03:22.67]你用短小的铅笔写下的文字最上方
[03:22.67]I wanna see my name
[03:24.35]
[03:24.35]When I wake up
[03:26.41]
[03:26.41]우리 좁은 집안에
[03:28.58]在我们狭窄的房间里
[03:28.58]소중한 것들 이젠 꽤 많이 쌓였고
[03:30.94]现在已经堆积了许多珍贵的回忆
[03:30.94]And we know
[03:35.094]