Raining In Manila - Lola Amour

[00:00.0]Raining In Manila - Lola Amour
[00:04.13]以下歌词翻译由微信翻译+文曲大模型提供
[00:04.13]Lyrics by：David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
[00:08.27]
[00:08.27]Composed by：David Ligad Yuhico/Pio Antonio Benitez Dumayas/Raymond Benedict Jovellano King
[00:12.4]
[00:12.4]Produced by：Lola Amour
[00:16.54]
[00:16.54]It's been raining in Manila
[00:18.51]马尼拉一直在下雨
[00:18.51]Hindi ka ba nilalamig
[00:24.84]北印度人
[00:24.84]It's been raining in Manila
[00:26.9]马尼拉一直在下雨
[00:26.9]Hindi ka ba nilalamig
[00:33.01]北印度人
[00:33.01]But if it's raining in Manila
[00:35.16]但是如果马尼拉下雨了
[00:35.16]Hindi kita maririnig
[00:41.31]印地语北塔马里宁语
[00:41.31]So I'll be waiting in Manila
[00:43.52]所以我会在马尼拉等待
[00:43.52]Kahit di ka na babalik
[00:48.72]反之亦然
[00:48.72]Maulan ba sa inyo
[00:52.87]我的兄弟们
[00:52.87]Pag bumubuhos dito
[00:57.42]
[00:57.42]Paumanhin at mukhang hindi ko
[01:05.87]
[01:05.87]Masasabayan ang yong yapak
[01:08.5]正萨巴延昂雍雅帕克
[01:08.5]Sa pagngiti at pag iyak
[01:10.64]在Pag Iyak的Sa Pagngiti
[01:10.64]Sa paglipad
[01:11.55]多么迷人
[01:11.55]At pagbagsak ng araw araw
[01:14.729996]就像Pagbagsak一样
[01:14.729996]Sa pagpikit na lang kita
[01:16.770004]多么迷人多么迷人
[01:16.770004]Matititigan sa mata
[01:18.83]亲爱的
[01:18.83]Sa panaginip na magpapaligaw
[01:22.69]
[01:22.69]Kamusta ka na
[01:24.15]卡穆斯塔
[01:24.15]Kahit wag nang sagutin
[01:26.63]卡希特瓦格
[01:26.63]Di ba nawala
[01:28.32]纳瓦拉
[01:28.32]Ang kintab ng bituin
[01:30.29]让我心花怒放
[01:30.29]Sana ganun ka nga pa rin
[01:35.7]一切安好
[01:35.7]Cause it's been raining in Manila
[01:37.92]因为马尼拉一直在下雨
[01:37.92]Hindi ka ba nilalamig
[01:40.94]北印度人
[01:40.94]Mahirap bang
[01:41.84]
[01:41.84]Mag isang nanginginig
[01:43.880005]弹无虚发
[01:43.880005]And it's been raining in Manila
[01:46.229996]马尼拉一直在下雨
[01:46.229996]Hindi ka ba nilalamig
[01:49.17]北印度人
[01:49.17]Pag wala ang mga tala
[01:55.75]多么迷人多么迷人
[01:55.75]Madilim ba ang mundo
[01:59.82]Madilim BA和世界
[01:59.82]May kulang ba sa inyo
[02:04.04]五月鼓浪屿
[02:04.04]Na naiwan dito
[02:08.7]Na naiwan dito
[02:08.7]Aanhin ang ulan sa paradiso
[02:16.81]天堂般的天堂
[02:16.81]Sakali madulas ay dati malapit ka
[02:21.33]Sakali的母亲祝你平安
[02:21.33]Ngayon walang kahati
[02:23.62]恩贾雍瓦郎卡哈提
[02:23.62]Ng init pag maulan
[02:27.52]吴依德
[02:27.52]Sana naman tumigil na ang ulan
[02:33.64]你好吗你是图米吉尔你是乌兰人
[02:33.64]Kamusta ka na
[02:35.05]卡穆斯塔
[02:35.05]Kahit wag nang sagutin
[02:37.7]卡希特瓦格
[02:37.7]Di ba nawala ang kintab ng bituin
[02:41.33]我的心好痛
[02:41.33]Sana ganun ka nga pa rin
[02:46.63]一切安好
[02:46.63]Cause it's been raining in Manila
[02:48.8]因为马尼拉一直在下雨
[02:48.8]Hindi ka ba nilalamig
[02:51.89]北印度人
[02:51.89]Mahirap bang
[02:52.73]
[02:52.73]Mag isang nanginginig
[02:54.94]弹无虚发
[02:54.94]And it's been raining in Manila
[02:57.14]马尼拉一直在下雨
[02:57.14]Hindi ka ba nilalamig
[03:00.06]北印度人
[03:00.06]Pag wala ang mga tala
[03:06.42]多么迷人多么迷人
[03:06.42]Madilim ba ang mundo
[04:04.95]Madilim BA和世界
[04:04.95]Kamusta ka na
[04:06.39]卡穆斯塔
[04:06.39]Kahit wag nang sagutin
[04:09.21]卡希特瓦格
[04:09.21]Di ba nawala
[04:10.64]纳瓦拉
[04:10.64]Ang kintab ng bituin
[04:12.58]让我心花怒放
[04:12.58]Sana ganun ka nga pa rin
[04:18.08]一切安好
[04:18.08]But if it's raining in Manila
[04:20.17]但是如果马尼拉下雨了
[04:20.17]Hindi kita maririnig
[04:23.16]印地语北塔马里宁语
[04:23.16]Nakahiga mag isang nanginginig
[04:26.38]
[04:26.38]So I'll be waiting in Manila
[04:28.51]所以我会在马尼拉等待
[04:28.51]Kahit di ka na babalik
[04:31.54]反之亦然
[04:31.54]Andiyan lang ang mga tala
[04:35.62]尽情放纵尽情放纵
[04:35.62]Andiyan lang ang mga tala
[04:42.05]尽情放纵尽情放纵
[04:42.05]Saan mang sulok ng mundo
[04:47.005]好梦好梦世界